Переводчик с английского языка

Helvetia Казахстан, Алматы 2026-05-18 14:34:37
Откликнуться на almaty.hh.kz

Описание

Агентство переводов «ГЕЛЬВЕЦИЯ» нанимает переводчиков английского языка.

НЕ КАЗАХСТАНЦЕВ И НЕ ПЕРЕВОДЧИКОВ ПРОСИМ НЕ ОТКЛИКАТЬСЯ: не сможем взять на работу (законодательство)!

Обязанности:
1. своевременно и очень качественно переводить тексты любых тематик с/на английский/русский
2. быть на связи, как минимум, с 9 до 19 по Алматы

Требования:
1. нам требуются переводчики профессиональные. Опытные. Знающие свою работу на "отлично".
2. Прекрасное знание русского и английского языков обязательны. Другие языки приветствуются.
3. Владение такими программами либо наборами программ, как Adobe Acrobat, Microsoft Office, SmartCAT, AutoCAD и другими профессиональными переводческими программами обязательно.
4. наличие ИП/самозанятости обязательно

Условия:
1. Оплата осуществляется в зависимости от объемов работ, которые Вы сможете делать.
2. Объемы работ большие и регулярные

Мы работаем с крупными зарубежными и казахстанскими компаниями и переводим документы на 109 языков мира.

Как откликнуться:
1) Отправьте своё CV на почту с темой «ПЕРЕВОДЧИК В ГЕЛЬВЕЦИЮ» (почта будет прислана после отклика)
2) В письме кратко напишите, почему хотите работать у нас.

Ждем отклики!
Спасибо!

Откликнуться на almaty.hh.kz

Похожие вакансии

  • Переводчик китайского/русского языка

    от 600000 KZT
    Ахмет Казахстан, Алматы, улица Гани Муратбаева, 180 8 дней назад
    ... языков (устный и письменный перевод); Казахский язык желательно; (отличное знание русского языка обязательно (строгое требование)) Аккуратность, внимательность к деталям, ответственность; Грамотная письменная речь, хорошая дикция; Опыт работы переводчиком ...
    almaty.hh.kz

  • Администратор школы английского языка

    от 200000 до 500000 KZT
    Искулова Б. Ж. Казахстан, Алматы, микрорайон Самал-2 8 дней назад
    ... , одна из лучших школ английского языка не только в Алматы, но ... лидером в сфере обучения английского языка. Предоставить высококачественное обучение, которое поможет ... развить уверенность в использовании языка, достичь личных и профессиональных целей ...
    almaty.hh.kz

  • Выпускающий редактор английской версии сайта Tengrinews.kz / English Editor

    от 600000 до 650000 KZT
    Effective Media Liaison Казахстан, Алматы, улица Карасай батыра, 88 23 часа назад
    ... с русского на английский язык. Подготовка и редактирование заголовков, подзаголовков и бэкграундов на английском языке. Проверка точности перевода, логики подачи, ... текстов на английском языке: новости, интервью, аналитические, объяснительные или ...
    almaty.hh.kz

  • Выпускающий редактор английской версии сайта Tengrinews.kz / English Editor

    от 600000 до 650000 KZT
    Effective Media Liaison Казахстан, Алматы, улица Карасай батыра, 88 23 часа назад
    ... с русского на английский язык. Подготовка и редактирование заголовков, подзаголовков и бэкграундов на английском языке. Проверка точности перевода, логики подачи, ... текстов на английском языке: новости, интервью, аналитические, объяснительные или ...
    astana.hh.kz

  • Преподаватель английского языка в крупнейшую школу английского языка «Study Link»

    от 300000 до 600000 KZT
    STUDY LINK KAZAKHSTAN Казахстан, Алматы, проспект Абая, 151 день назад
    ... на постоянную работу требуются преподаватели английского языка. Мы ищем преподавателей как с ... для Вас. Обязанности: Преподавание английского языка в группах 5-10 студентов ... и менеджерами. Требования: Уровень английского языка В2-С1; Умение работать с ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 250000 до 450000 KZT
    Scholarships Казахстан, Алматы 3 дня назад
    ... через качественное обучение английскому языку. Мы работаем в сфере образования ... . Нам нужны преподаватели английского языка для работы в онлайн формате. ... заключаются ключевые обязанности: преподавание английского языка для взрослых, подростков (с 13 ...
    almaty.hh.kz

  • Педагог по английскому языку

    Алматы, Желтоксан 37 уг.ул Маметова 13 часов назад
    Требуется педагог преподаватель английского языка. в неделю 3 раза. знания (каз. рус. языка ) ЗП после собеседование. Алмалинский район ...
    almaty.salexy.kz

  • Педагог по английскому языку

    1 000 тг.
    Алматы 13 часов назад
    ... проводится набор высококвалифицированных педагогов по английскому языку
    almaty.salexy.kz

  • Преподаватель английского в крупнейшую школу английского языка "Study Link"

    от 300000 до 600000 KZT
    Study Link Казахстан, Алматы, проспект Абая, 151 день назад
    ... на постоянную работу требуются преподаватели английского языка. Мы ищем преподавателей как с ... для Вас. Обязанности: Преподавание английского языка в группах 5-10 студентов ... и менеджерами. Требования: Уровень английского языка В2-С1; Умение работать с ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик английского языка

    от 300000 до 300000 KZT
    LLP Tibetan Center Sangye Men La Казахстан, Алматы, улица Султанбека Ходжанова, 58В 3 дня назад
    ... и с казахского русского на английский. —- Пунктуальность —- Доброжелательность —- Знание китайского языка приветствуется Что переводить? Специалиста по ...
    almaty.hh.kz

  • Администратор/куратор школы Английского языка (в офис, г. Алматы)

    от 150000 до 350000 KZT
    ОНЛАЙН ШКОЛА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА IELTSONLINE.KZ Казахстан, Алматы, Алмалинский район, улица Жамбыла, 114/85 2 дня назад
    ... сертификаты об окончании) возможность выучить английский язык до уровня Advanced за счет ... обучения Требования: знание казахского, русского языков на уровне С1 знание английского языка (на уровне В1 и выше) ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    до 250000 KZT
    UAK A Казахстан, Алматы, микрорайон Баганашыл, Санаторная улица, 17 14 дней назад
    ... Грамотный письменный казахский и русский языки. Опыт письменного перевода и адаптации текстов на казахский язык. Навыки локализации маркетинговых и информационных ... Понимание стилистики и особенностей казахского языка. Внимательность к деталям и соблюдение ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка в онлайн-школу Bilingo

    от 200000 до 400000 KZT
    BiLingo Казахстан, Алматы день назад
    ... с нами. Цель должности:Преподаватель английского языка в BiLingо помогает детям с раннего возраста полюбить английский язык, развивает их коммуникативные навыки и ... вами, если: У вас уровень английского языка C1–C2; Есть опыт преподавания ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 200000 до 300000 KZT
    FORTUNE Казахстан, Алматы, микрорайон Думан-2, 57 день назад
    ... City Обязанности:• Проведение занятий по английскому языку для детей и подростков• Подготовка ... атмосферы на занятиях Требования:• Уровень английского языка не ниже B2–C1• Опыт ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка в онлайн-школу Bilingo

    от 200000 до 400000 KZT
    BiLingo Казахстан, Алматы 17 дней назад
    ... с нами. Цель должности:Преподаватель английского языка в BiLingо помогает детям с раннего возраста полюбить английский язык, развивает их коммуникативные навыки и ... вами, если: У вас уровень английского языка C1–C2; Есть опыт преподавания ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 250000 до 600000 KZT
    Da Vinci Казахстан, Алматы, улица Богенбай батыра, 279 месяц назад
    ... дружный коллектив требуется педагог по английскому языку. Требования: Уровень владения английским языком: B2–C1 Наличие диплома, дающего право преподавания английского языка Коммуникабельность, гибкость, ответственность Умение работать ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик（китайский и русский язык）

    до 600000 KZT
    GasTechService Казахстан, Алматы, Алатауский район, 20-й микрорайон, 7-я улица, 130/13 4 дня назад
    Ищем переводчика русского и китайского языков с желательным знанием английского для работы на строящемся объекте ... Требования Знание русского и китайского языков, английский желателен Опыт работы переводчиком от 1 года Ответственность и ...
    almaty.hh.kz

  • Учитель английского языка для начальной школы

    от 375000 KZT
    Innovative School Казахстан, Алматы, улица Айтеке Би, 62 2 дня назад
    ... и или индивидуально; кружок по английскому языку; воспитательные мероприятия или часть мероприятий (на английском языке); работа с родителями по обучению английскому языку в бытовом общение в семье ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 150000 до 220000 KZT
    STATUS PRO Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 53В 4 дня назад
    ... ученикам. Обязанности: Проводить групповые уроки английского языка для детей и подростков. Составление плана уроков. Подготовка материалов к урокам. Требования: Владение английского языка на уровне B2 и выше. ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка IELTS

    от 350000 до 750000 KZT
    IELTS CLUB Казахстан, Алматы, Минусинская улица, 13Б 16 дней назад
    ... поддерживаем безупречную репутацию в обучении английскому языку. За это время нами был ... 22:00 Требования: Свободное владение английским языком на уровне C1 и выше. Опыт преподавания английского языка и подготовки к IELTS (наличие ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка в онлайн школе

    от 300000 до 600000 KZT
    Махмутов Казахстан, Алматы 24 дня назад
    ... предоставляем уникальные обучающие программы по английскому языку для взрослых, которых хотят достичь ... по всему миру активно используют английский язык в своей жизни и карьере. ... для наших студентов в мир английского языка.Мы ищем не просто учителя, ...
    almaty.hh.kz

  • Воспитатель (со знанием английского языка, English language Preschool Teacher)

    от 400000 до 400000 KZT
    Home Academy Казахстан, Алматы, микрорайон Кок-Тобе-2, улица Кыз Жибек, 119 день назад
    ... детский сад ищет воспитателя на английском языке. Как понять, что Вам будет ... педагогическое образование (воспитатель, учитель иностранных языков, учитель начальных классов, переводчик) Уровень владения английским В2 и выше Опыт работы ...
    almaty.hh.kz

  • Воспитатель с восьми до двух (со знанием английского языка, English language Preschool Teacher)

    от 250000 до 300000 KZT
    Home Academy Казахстан, Алматы, микрорайон Кок-Тобе-2, улица Кыз Жибек, 119 3 дня назад
    ... детский сад ищет воспитателя на английском языке. Как понять, что Вам будет ... педагогическое образование (воспитатель, учитель иностранных языков, учитель начальных классов, переводчик) Уровень владения английским В2 и выше Опыт работы ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик английского языка

    от 100000 до 300000 KZT
    Бюро переводов iText Казахстан, Алматы 4 дня назад
    Обязанности: Перевод документов с английского на русский и обратно (юридические, ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с китайского языка на казахский и русский языки/помощник руководителя

    от 500000 до 600000 KZT
    SKY BERKUT TECH Казахстан, Алматы, улица Николая Чаплина, 71/66 день назад
    Ищем профессионального переводчика с китайского языка на русский и казахский, который также сможет выполнять функции помощника руководителя.Обязанности Перевод документов и устных коммуникаций с китайского на русский и казахский языки Поддержка ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского и русского языков

    от 700000 до 1200000 KZT
    Частная компания HuaLin Energy Ltd. Казахстан, Алматы, площадь Республики, 13 3 дня назад
    Переводчик китайского языка (технический нефтегаз и энергетика) Hualin ... (лингвистическое техническое) и опыт работы переводчиком в сфере энергетики, ТЭК или инженерии от 3 лет; Свободный уровень владения китайским языком (HSK 6 HSKK Старший или ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 400000 до 800000 KZT
    МФО TAJ FINANCE Казахстан, Алматы, улица Николая Чаплина, 71/66 24 дня назад
    ... командами Требования: Свободное владение китайским языком Обязательное знание русского и казахского языков на высоком уровне Опыт работы переводчиком приветствуется Понимание деловой и финансовой ...
    almaty.hh.kz

  • Воспитатель со знанием английского языка

    от 250000 до 300000 KZT
    CLASSIC KINDERGARTEN ( Частный детский сад ) Казахстан, Алматы, улица Айманова, 137 день назад
    ... ищем воспитателя со знанием английского языка, и любовью к детям. Какие ... площадках, сопровождение на английском языке. Планирование и осуществление воспитательно-образовательной ... профилю. Уровень владения английском языком: от С1. Оставляйте Ваш отклик, ...
    almaty.hh.kz

  • Воспитатель со знанием английского языка

    от 250000 до 300000 KZT
    CLASSIC KINDERGARTEN ( Частный детский сад ) Казахстан, Алматы, улица Айманова, 137 10 дней назад
    ... ищем воспитателя со знанием английского языка, и любовью к детям. Какие ... площадках, сопровождение на английском языке. Планирование и осуществление воспитательно-образовательной ... профилю. Уровень владения английском языком: от С1. Оставляйте Ваш отклик, ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка и IELTS

    от 350000 до 500000 KZT
    Start English School Казахстан, Алматы, проспект Абая, 165/2 11 дней назад
    ... продвинутого уровня. Для практики разговорного английского и понимания языка на слух, у нас в ... нашей компании Научить ГОВОРИТЬ на английском и влюбить в сам процесс освоения языка. Так как сам по себе ...
    almaty.hh.kz

  • Teacher Development Manager

    Novakid Inc Казахстан, Алматы 19 часов назад
    ... Development Manager с уровнем английского языка не ниже продвинутого. Мы создаём ... вас есть опыт преподавания английского языка, подготовки ESL-преподавателей и искренний ... программы для онлайн-преподавателей английского языка Создавать и обновлять e-learning ...
    almaty.hh.kz

  • Тренер-преподаватель английского языка и soft skills

    от 400000 до 550000 KZT
    Оппортьюнити Груп Казахстан, Алматы, улица Желтоксан, 111А 2 дня назад
    ... коммуникация и воркшопы ведутся на английском языке; Имеете высшее образование: педагогическое, филолога, переводчика, иностранные языки и т.д; Умеете работать ...
    kaskelen.hh.kz

  • Старший корпоративный переводчик

    RG Brands Kazakhstan Казахстан, Алматы, микрорайон Мирас, 2А 3 дня назад
    ... работы переводчиком не менее 5 лет, желательно в международных компаниях или FMCG секторе. Опыт сопровождения топ-менеджмента и участия в переговорах. Опыт перевода финансовой, юридической и корпоративной документации. Свободное владение английским языком ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 300000 до 500000 KZT
    Алтын Даму Инвест Казахстан, Алматы, Жетысуский район, улица Какимжана Казыбаева, 12Б 24 дня назад
    ... переговорах и конференциях в качестве переводчика Соблюдение сроков выполнения переводов Требования Знание китайского и русского языков на высоком уровне Внимательность к ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 300000 до 700000 KZT
    Искулова Б. Ж. Казахстан, Алматы, проспект Ермека Серкебаева, 107 22 часа назад
    ... Lingaphone, лидером на рынке обучения английскому языку. Адреса филиалов в Алматы: Самал- ... можете принести в команду: Преподавать английский язык по готовой методике детям, подросткам ... внести большой вклад: Уровень английского B2+ и выше Высшее средне- ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 300000 до 500000 KZT
    Level UP education, ТМ Казахстан, Алматы, проспект Достык, 33 2 дня назад
    ... Level UP education требуются преподаватели английского языка. Идет дополнительный набор Преподавателей английского языка на офлайн график с 12. ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 150000 до 380000 KZT
    IMPULSE Казахстан, Алматы, проспект Абая, 115 3 дня назад
    Обязанности: Обучение английскому языку (групповые и ... Требования: Опыт преподавания английского языка (не менее 1 года). Отличное знание английского языка (уровень C1-C2) Опыт работы с разными уровнями владения языком (от начального до продвинутого) Опыт ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка General English

    от 200000 до 500000 KZT
    Morrison Code Academy Казахстан, Алматы 8 дней назад
    ... в сфере преподавания английского языка.Мы разработали собственную методику, благодаря которой дети не просто изучают английский, а начинают уверенно говорить и ... Глубоко знает и любит английский язык; Находит общий язык с детьми разных возрастов; Понимает, ...
    almaty.hh.kz

  • Учитель физики (русский, английский язык обучения)

    EPG PROMETHEUS SCHOOL Казахстан, Алматы, улица Кабанбай Батыра, 164 15 дней назад
    ... уровне, преподавать на русском и английском языках и готовить учеников к ЕНТ ... Преподавать физику на русском и английском языках (7–11 классы)Готовить учеников ... языкомСвободно владеете русским и английским языкамиИмеете опыт преподавания и подготовки ...
    almaty.hh.kz

  • Online school client support manager (Italy) / Менеджер клиентской поддержки (Италия)

    до 1300 USD
    Novakid Inc Казахстан, Алматы день назад
    ... Novakid - это онлайн-школа английского языка для детей от 4 до ... со знанием итальянского языка на уровне носителя билингва. Требования: Знание итальянского языка - продвинутый уровень (не ниже C1) Знание английского языка - не ниже уровня B2 Опыт ...
    almaty.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Переводчик с английского языка
  • Размещено: 2026-05-18 14:34:37
  • Город Казахстан, Алматы
  • Зарплата: от 200000 до 1600000 KZT
  • Компания: Helvetia