Переводчик со знанием китайского языка

КАЗАХСТАНСКИЙ ЗАВОД НЕФТЯНОГО ОБОРУДОВАНИЯ Казахстан, Актобе, 41-й разъезд, 521 2026-06-30 08:25:07
Откликнуться на aktobe.hh.kz

Описание

Устный последовательный перевод на переговорах, совещаниях и производственных площадках.
* Письменный перевод технической, договорной, деловой и иной документации.
* Сопровождение китайских специалистов и делегаций.
* Обеспечение точности и корректности перевода с китайского языка на русский (или казахский) и обратно.
* Участие в переговорах с иностранными партнерами.
* Ведение деловой переписки на китайском языке.
* Соблюдение конфиденциальности служебной информации.

Требования:

* Высшее образование (лингвистическое, переводческое или профильное).
* Свободное владение китайским языком (желательно уровень HSK 5–6 или аналогичный).
* Отличное знание русского языка; знание казахского языка будет преимуществом.
* Опыт работы переводчиком от 1 года (желательно в производственной, строительной, нефтегазовой или промышленной сфере).
* Уверенный пользователь MS Office.
* Грамотная устная и письменная речь.
* Ответственность, внимательность, коммуникабельность, стрессоустойчивость.
* Готовность к командировкам (при необходимости).

Будет преимуществом:

* Опыт технического перевода.
* Знание терминологии в сфере производства, машиностроения, нефтегазовой отрасли или строительства.
* Опыт сопровождения иностранных специалистов и участия в международных проектах.

Откликнуться на aktobe.hh.kz

Похожие вакансии

  • Преподаватель китайского языка

    Ardingly Astana Казахстан, Астана, улица Аскара Токпанова, 31 26 дней назад
    ... учебной программы по китайскому языку в соответствии со стандартами школы. Развитие у учащихся ... Казахстан. Опыт преподавания китайского языка детям и подросткам. Уверенные знания методики преподавания китайского языка как иностранного. Опыт работы в ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик (китайский язык)

    от 130000 до 160000 RUR
    Синопек Инжиниринг Груп Рус Казахстан, Тобольск, территория Восточный Промышленный Район день назад
    Переводчик со знанием документооборота Обязанности: Перевод и составление ежедневной документации по строительным проектам на русском или китайском языке; Устный перевод при проведении ежедневных ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик (китайского языка) в сфере электроэнергетического строительства

    Baker Tilly Qazaqstan Advisory (Бейкер Тилли Казахстан Эдвайзори) Казахстан, Актау, микрорайон 7А, 6 3 дня назад
    ... терминологической базы. Требования Свободное владение китайским, русским и казахским языками. Опыт работы переводчиком от 2 лет. Знание технической терминологии в области энергетики, ...
    aktau.hh.kz

  • Помощник со знанием турецкого языка

    от 300000 до 350000 KZT
    Exclusive Stroy Ltd (Эксклюзив Строй Лтд) Казахстан, Астана, улица А-355, 2 3 дня назад
    ... со знанием турецкого языка для работы непосредственно на строительной ... русским языками (устный и письменный перевод).Опыт работы переводчиком или помощником руководителя на строительных, промышленных или производственных объектах будет преимуществом.Знание ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 350000 KZT
    ABK Construction Group Казахстан, Актау день назад
    ... Требования Свободное владение китайским и русским языками Опыт работы переводчиком Ответственность и внимательность к деталям Готовность к частым командировкам Коммуникабельность и умение работать в команде Знание казахского языка обязательно Условия ...
    astana.hh.kz

  • Translator

    от 350000 до 400000 KZT
    APEX MACHINERY Казахстан, село Кумтоган, 23 9 дней назад
    ... в команду менеджера-переводчика со знанием английского языка. Мы занимаемся строительной техникой, мобильными ... Свободное владение русским языком Знание казахского языка будет преимуществом Знание китайского языка будет большим преимуществом, но не ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 500000 KZT
    JFOOD KAZAKHSTAN Казахстан, Астана, улица Акжол, 39 2 дня назад
    ... . Ведение деловой переписки на китайском языке. Участие в совещаниях, деловых мероприятиях. Требования: Высшее лингвистическое или профильное образование. Свободное владение китайским и русским языками. Опыт работы переводчиком от 3 лет (желательно ...
    astana.hh.kz

  • Преподаватель китайского языка

    от 350000 до 500000 KZT
    ASTANA FUTURE SCHOOL Казахстан, Астана, улица Абикена Бектурова, 19/1 15 дней назад
    ... и групповых занятий по китайскому языку; Развитие разговорных, письменных и аудитивных ... или лингвистическое приветствуется); Владение китайским языком на уровне HSK 4–6 или выше; Опыт преподавания китайского языка детям и подросткам; Грамотная устная ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик китайского языка (экспорт автомобилей)

    от 1000 USD
    JETQ AUTO ASTANA Казахстан, Астана, проспект Туран, 34Б день назад
    Мы ищем переводчика китайского языка, который поможет выстраивать эффективную коммуникацию с партнерами из Китая и сопровождать процессы экспорта автомобилей. Обязанности: Устный и письменный перевод с китайского языка на русский и обратно. Ведение ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик немецкого/монгольского/итальянского/испанского/грузинского/румынского/чешского языка

    Vertigo Казахстан, Астана 9 дней назад
    Переводчик испанского английского китайского турецкого языка с дипломом переводчика Мы предлагаем сотрудничество Переводчикам испанского английского китайского турецкого языка с дипломом переводчика Обязанности: качественно переводить не опаздывать со ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик/Аудармашы Китайский

    от 350000 до 400000 KZT
    Аласем Казахстан, село Сарыозек день назад
    ... переводческой деятельностью. Требования: Свободное владение китайским и казахским языками (устный и письменный перевод). Знание русского языка будет преимуществом. Высшее или среднее ...
    taldykorgan.hh.kz

  • Преподаватель китайского языка

    Chinese.kz (ТОО East West Education Group) Казахстан, Астана, улица Сыганак, 47 2 дня назад
    ... работы в Китае (желательно); Уровень знания китайского языка не менее HSK4; Опыт проведения ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер со знанием корейского языка

    от 250000 до 500000 KZT
    GLORY M&T Казахстан, Астана, улица Сыганак, 37 13 дней назад
    ... , ищет инициативного и ответственного менеджера со знанием корейского языка. Обязанности:— Консультирование клиентов по медицинским ...
    astana.hh.kz

  • Старший переводчик со знанием китайского языка

    Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC Казахстан, город республиканского значения Астана 16 дней назад
    ... проектной деятельности. Требования: свободное владение китайским и русским языками; владение английским языком является преимуществом; навыки письменного, устного и последовательного перевода; знание делового этикета и ведения международной ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер call-центра по работе с холодной базой клиентов (со знанием английского языка)

    от 600 до 800 EUR
    United Expo (Юнайтед Експо) Казахстан, Астана, улица Сыганак, 54А 6 дней назад
    ... работе с холодной базой клиентов (со знанием английского языка) Обязанности: Работа с холодной базой ... клиентов на русском и английском языках); знание других языков будет преимуществом; Прозвон текущих клиентов ...
    astana.hh.kz

  • Преподаватель китайского онлайн

    от 200000 до 300000 KZT
    Мухамеджанова Казахстан, Астана 20 дней назад
    Школа китайского языка приглашает в команду преподавателя китайского языка для работы с детьми и взрослыми. Требования:• уровень китайского языка от HSK 5;• правильное произношение;• знание русского и казахского языков;• опыт преподавания детям и ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик (китайский язык)

    от 500000 до 600000 KZT
    Казахстан, Астана 13 дней назад
    ... командировкам Requirements: Желательно свободно владеть китайским языком, а также иметь опыт изучения ... коллектив Возможность приобретения продукции компании со скидками Испытательный срок 3 месяц ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик с Китайского языка

    Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC Казахстан, Сарыагаш 6 дней назад
    Переводчик с Китайского языка (Работа предполагает регулярные командировки на ... иные поручения начальника департамента. Требования: знание китайского казахского русского языков, методику технического перевода; действующую систему ...
    saryagash.hh.kz

  • Помощник генерального директора со знанием китайского языка

    от 450000 до 700000 KZT
    Caspian Oil City Казахстан, Актау, 1-й В микрорайон, 1 день назад
    ... менее 1 года; свободное владение китайским, русским и казахским языками (устная речь, чтение и письмо). ... высокий уровень письменной грамотности на китайском, русском или казахском языке, способность выполнять устный перевод в ...
    aktau.hh.kz

  • Помощник директора-референт

    FIRCaspian Казахстан, Актау 7 дней назад
    ... и Стаж работы в должности переводчика китайского языка не менее 2 лет. Профессиональное образование. Высокое знание китайского языка (уровень не ниже C1), русского и государственного языков. Основы документооборота, организация работы с ...
    aktau.hh.kz

  • Координатор местных языков (Kazakh & Russian Languages Coordinator)

    Kazakhstan International School Astana Казахстан, Астана, улица Хусейн бен Талал, 35 2 дня назад
    ... поддержка учителей казахского и русского языков. Проведение наблюдений за уроками, анализ ... навыки: Глубокое понимание процессов усвоения языка и билингвального мультилингвального образования. Знание методологии IB (PYP MYP) и ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик

    от 500000 до 800000 KZT
    Thomas EnglishSchool Казахстан, Астана, микрорайон Акбулак-3 17 часов назад
    ... работе онлайн и на объектах; знание других языков приветствуется наличие собственного компьютера или ноутбука; обязательное наличие лингвистического образования «переводческое дело» или т.п. опыт переводчиком не менее одного года. Условия: ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер договорного отдела (с китайским языком)

    от 370000 до 450000 KZT
    Филиал China Railway Asia-Europe Construction Investment Co., LTD в РК Казахстан, город республиканского значения Астана 3 дня назад
    ... , контроль сроков. 2. Перевод С КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ ЯЗЫК и коммуникации2.1. Устный перевод на ежедневных еженедельных совещаниях рус ↔️ китайский.2.2. Письменный перевод смет, ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер по продажам со знанием китайского языка

    от 800000 KZT
    ALA ENERGY Казахстан, город республиканского значения Астана 5 дней назад
    ... и переговоров на китайском, русском и или английском языках. Поиск производителей и поставщиков через ... работе. Требования: Свободное владение китайским языком (устный и письменный). Знание русского языка обязательно, английский будет преимуществом. Опыт ...
    astana.hh.kz

  • Преподаватель Китайского языка

    от 514285 KZT
    Han Bridge Казахстан, Астана, улица Сыганак, 28 19 дней назад
    ... совещаниях и повышении квалификации Требования Знание китайского языка на уровне, достаточном для преподавания ...
    astana.hh.kz

  • Ассистент / переводчик Китайского языка

    от 350000 до 400000 KZT
    Caspian Oil City Казахстан, Актау, 1-й В микрорайон, 1 день назад
    ... . Требования к кандидату Свободное владение китайским и русским языками (устная и письменная речь); Владение казахским языком на уровне, достаточном для делового общения; Отличные коммуникативные навыки и знание делового этикета; Высокий уровень ...
    aktau.hh.kz

  • Переводчик с китайского на казахский язык

    от 230000 до 400000 KZT
    НЕФТЯНАЯ ИНЖЕНЕРНАЯ КОМПАНИЯ HUA SHENG DA (ХОА ШЕН ДА) Казахстан, Актау 13 дней назад
    ... и письменных переводов с на китайский язык; Требования: Высшее образование; Свободный китайский язык; Отличное знание казахского языка Высокий уровень ответственности; Работоспособность; Стрессоустойчивость; ...
    aktau.hh.kz

  • Переводчик с китайского языка

    ЧК HONG TU MINING GROUP CO., LTD. Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/4 20 дней назад
    ... и эксплуатационной документации с китайского на русский и казахский языки и наоборот;Устный последовательный перевод ... -техническое направление с владением китайского языка); наличие прав категории,Опыт работы техническим переводчиком не менее 3 лет, опыт ...
    astana.hh.kz

  • Медицинская сестра / Медицинский брат китайской традиционной медицины

    до 300000 KZT
    КИТАЙСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР ХУБЕЙ Казахстан, Астана, улица Мухтара Ауэзова, 16/1 6 дней назад
    ... Оказание медицинской помощи в рамках китайской традиционной медицины Поддержка врачей и ... и реабилитации Ведение медицинской документации Знание китайского языка будет преимуществом Требования Опыт работы ...
    astana.hh.kz

  • Учитель китайского языка

    от 250000 KZT
    Мақсат Казахстан, Астана, проспект Туран, 55/12 месяц назад
    В языковой центр требуется преподаватель китайского языка. Ищем человека с уверенным китайским и хорошим русским языком, так как преподавание проходит на русском языке. Желательный уровень — HSK 4–5 ...
    astana.hh.kz

  • Контент-специалист (со знанием казахского языка)

    от 235980 KZT
    Яндекс Казахстан, Астана 2 дня назад
    Контент-специалист (со знанием казахского языка)Яндекс - транснациональная технологическая компания, которая ... находимся в поисках Контент-специалиста со знанием казахского языка.Что нужно делать:- Создавать и ...
    astana.hh.kz

  • Преподаватель ЕНТ (физика / информатика / география / английский язык)

    от 771444 KZT
    USTUDY Казахстан, Астана, проспект Туран, 34В 19 дней назад
    ... География; Английский язык иностранный язык;• Опыт преподавания будет преимуществом, особенно опыт подготовки учащихся к ЕНТ;• Отличное знание школьной программы и структуры ЕНТ ... ресурсами;• Поддержка со стороны методистов и администрации;• Дружный ...
    astana.hh.kz

  • Ведущий аналитик L2, Аналитический отдел

    QazCloud Казахстан, Астана, улица Сыганак, 17/10 5 дней назад
    ... ИБ. Понимание типовых сценариевинцидентов и знание процедур и методологий расследования и реагирования на них; Знание языков: Казахский – Свободный разговорный;Русский – Свободный ...
    astana.hh.kz

  • Китайско-русский переводчик

    ЧК Hongxin Mining Development Co., Ltd. Казахстан, Астана, улица Достык, 8 2 дня назад
    ... при необходимости Требования: * Свободное владение китайским и русским языками* Опыт работы переводчиком будет преимуществом* Ответственность, внимательность, быстрая ...
    astana.hh.kz

  • Помощник бухгалтера (со знанием китайского языка)

    от 200000 до 250000 KZT
    Astana Renta Казахстан, Астана, улица Сыганак, 6 25 дней назад
    ... сверок и т.д. Требования: знание 1С; знание китайского языка на уровне HSK 5. Условия: - ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер SСM со знанием английского языка (строительство колбасного завода)

    Aitas KZ Казахстан, Астана, проспект Рахимжана Кошкарбаева, 1/5 16 дней назад
    ... и корректность оплат поставщикам. Требования: Знание английского языка в совершенстве (знание Китайского языка будет преимуществом). Опыт работы в ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер по внешнеэкономической деятельности (ВЭД Китай)

    до 600000 KZT
    Астанинский электротехнический завод Казахстан, Астана, улица Орлыкол, 4 день назад
    ... ПРОФИЛЬ Умеете выстраивать доверие с китайскими партнёрами — понимаете культурный контекст Знание китайского языка обязательно Пунктуальны и ответственны: ваши ...
    astana.hh.kz

  • Контент-менеджер интернет-магазина (Автотюнинг) по созданию и оформлению карточек товаров

    от 250000 до 450000 KZT
    Эксклюзив (Forzatuning) Казахстан, Астана, улица Е-49, 1 7 дней назад
    ... ума: Уверенное владение ПК и знание графических программ. Языки: Обязательно знание АНГЛИЙСКОГО языка (для работы с контентом поставщиков). Знание других языков (китайский, испанский) будет Вашим преимуществом. Грамотность: ...
    astana.hh.kz

  • Специалист по снабжению / ВЭД (импорт из Китая)

    от 300000 KZT
    Карасайский Машиностроительный Завод Казахстан, разъезд 71 12 дней назад
    ... Знание таможенного законодательства РК и ЕАЭС Знание правил классификации товаров по ТН ... на китайских B2B-платформах Опыт работы с технической документацией Языки: Китайский язык — желательно свободный хороший уровень Английский язык — желательно ...
    almaty.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Переводчик со знанием китайского языка
  • Размещено: 2026-06-30 08:25:07
  • Город Казахстан, Актобе, 41-й разъезд, 521
  • Зарплата: от 250000 до 500000 KZT
  • Компания: КАЗАХСТАНСКИЙ ЗАВОД НЕФТЯНОГО ОБОРУДОВАНИЯ