Менеджер договорного отдела (с китайским языком)

Филиал China Railway Asia-Europe Construction Investment Co., LTD в РК Казахстан, город республиканского значения Астана 2026-07-13 09:34:50

Описание

Обязанности:

1. Перевод с китайского на русский язык текстов, участие на переговорах

2. Договорная работа
21. Составление проектов договоров подряда, субподряда, поставки. Согласование условий с юр.отделом и Заказчиком.
2.2.Ведение реестра договоров и доп.соглашений, контроль сроков.

2. Перевод С КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ ЯЗЫК и коммуникации
2.1. Устный перевод на ежедневных/еженедельных совещаниях рус ↔️ китайский.
2.2. Письменный перевод смет, КС-2, КС-3, актов, ТЗ, КП, писем.
2.3. Ведение деловой переписки с головным офисом КНР, Заказчиком, проектировщиками.

3. Работа с подрядчиками
3.1. Запрос КП, проведение мини-тендеров среди субподрядчиков.
4. Финансы и оплаты
4.1. Проверка и визирование КС-2, КС-3, счетов, актов.
4.2. Формирование заявок на оплату Согласование с бухгалтерией и финотделом КНР.

Требования:
  • СВОБОДНЫЙ УРОВЕНЬ ВЛАДЕНИЯ КИТАЙСКИМ, КАЗАХСКИМ и РУССКИМ ЯЗЫКАМИ
Условия:

- питание за счет работодателя на территории базы\проекта

Похожие вакансии

  • Руководитель отдела продаж

    от 1200000 до 2000000 KZT
    RED PANDA Казахстан, Астана, Коргалжынское шоссе, 6 месяц назад
    ... умеет: руководить командой менеджеров; выполнять план отдела по маржинальной прибыли; управлять CRM- ... риски, действия. Анализировать эффективность отдела продаж и каждого менеджера. Организовывать обучение менеджеров по продуктам, скриптам, регламентам и ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик с китайского языка

    от 300000 до 500000 KZT
    ОЮЛ Казахстанско-Китайская ассоциация содействия торговле Казахстан, Астана месяц назад
    ... приглашает на работу переводчика менеджера с хорошим знанием китайского языка: умением вести последовательный и синхронный перевод. Знание английского языка будет преимуществом. Китайско-русский, русско-китайский синхронный перевод, письменный перевод ...
    astana.hh.kz
  • Руководитель отдела безопасности и охраны труда

    Freedom Telecom Operations Казахстан, Астана, Коргалжынское шоссе, 13/3 месяц назад
    ... их проведения. обеспечение участия работников Отдела в подготовке и внесении предложений ... руководства и общего управления деятельностью Отдела. Требования: принимать участие в совещаниях ...
    astana.hh.kz
  • QC Manager / CRM Quality Control Specialist (Bitrix24, Sales CRM)

    Legacy Online School Казахстан, штат Флорида месяц назад
    ... опыта работы на аналогичной должности: менеджер по контролю качества, специалист по ... в CRM.Уровень владения английским языком, достаточный для работы с заметками ... Bitrix24.Контроль дисциплиныПроверка того, что менеджеры не закрывают задачи или сделки ...
    almaty.hh.kz
  • Координатор местных языков (Kazakh & Russian Languages Coordinator)

    Kazakhstan International School Astana Казахстан, Астана, улица Хусейн бен Талал, 35 месяц назад
    ... поддержка учителей казахского и русского языков. Проведение наблюдений за уроками, анализ ... сообщества и мультилингвизма Популяризация государственного языка и культуры принимающей страны. Организация ...
    astana.hh.kz
  • Руководитель отдела продаж

    от 1000000 до 3000000 KZT
    ALPHA GROUP MACHINERY Казахстан, Астана, Многофункциональный комплекс Абу Даби Плаза месяц назад
    ... мы ищем сильного Руководителя отдела продаж, который сможет не просто ... . Организация эффективной работы отдела продаж, подбор, адаптация, обучение и ... русским и казахским языками. Владение английским языком будет преимуществом. Готовность к регулярным ...
    astana.hh.kz
  • Менеджер по внешнеэкономической деятельности (ВЭД Китай)

    от 400000 до 500000 KZT
    Астанинский электротехнический завод Казахстан, Астана, улица Орлыкол, 4 месяц назад
    ... ВЫ БУДЕТЕ ЗАНИМАТЬСЯ Работа с китайскими поставщиками Вести переговоры напрямую на китайском языке — по переписке, в звонках, на ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик китайского языка

    от 500000 KZT
    JFOOD KAZAKHSTAN Казахстан, Астана, улица Акжол, 39 месяц назад
    ... на переговорах и встречах с китайскими партнёрами. Ведение деловой переписки на китайском языке. Участие в совещаниях, деловых мероприятиях. ...
    astana.hh.kz
  • Руководитель отдела продаж в образовательный центр (горячие лиды)

    от 700000 до 1500000 KZT
    KURSOR Казахстан, Астана, улица Жумабека Ташенова, 8 месяц назад
    ... , отвечать за выручку отдела Контролировать воронку в amoCRM, следить за конверсиями на каждом этапе (квалификация → назначение → доходимость → продажа) Слушать звонки, разбирать сделки, докручивать скрипты и работу менеджеров Держать дисциплину и ...
    astana.hh.kz
  • Руководитель отдела продаж

    от 400000 KZT
    Iron club Казахстан, Астана, улица Жумекена Нажимеденова, 15 месяц назад
    ... влиять на доход через показатели отдела. *Знание русского и казахского языков обязательно Мы предлагаем:* Конкурентную заработную ... умеет превращать цифры в результат, менеджеров в сильную команду, а потенциальных ...
    astana.hh.kz
  • Проектный менеджер

    Баракат Инвест Казахстан, Астана, улица Кимасар, 12/1 месяц назад
    ... реализации; 2) Контроль соблюдения менеджерами по продажам внутренних регламентов, сопровождение по вопросам оформления договорной и первичной документации; 3) Подготовка ... результатов проверки с юридическим отделом. Подготовка типовых договоров поставки и ...
    astana.hh.kz
  • Руководитель отдела продаж (РОП)

    от 300000 до 1500000 KZT
    Huntersales Казахстан, город республиканского значения Астана месяц назад
    ... задачи и контролировать выполнение KPI менеджерами.- Контролировать работу в CRM (желательно ... и обеспечивать стабильный рост выручки отдела. Мы ищем того, кто - Имеет опыт работы руководителем отдела продаж от 2 лет или ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик с китайского языка

    от 1000000 до 1500000 KZT
    ЧК HONG TU MINING GROUP CO., LTD. Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/4 месяц назад
    ... , производственной и эксплуатационной документации с китайского на русский и казахский языки и наоборот;Устный последовательный перевод ... , инженерно-техническое направление с владением китайского языка); наличие прав категории,Опыт работы ...
    astana.hh.kz
  • Руководитель отдела продаж (B2B)

    от 600000 до 3500000 KZT
    БВБ-Альянс Казахстан, Астана, проспект Туран, 19/2 месяц назад
    ... на выручку и результат отдела* Получаете готовую, работающую систему продаж* ... и внедрить её в отдел продаж с последующим масштабированием. Вы ... . ⸻ Что нужно делать: * Управлять отделом продаж (на старте — 5 менеджеров);* Доводить команду до выполнения и ...
    astana.hh.kz
  • Менеджер отдела резервации и бронирования со знанием английского языка

    от 200000 KZT
    KAZUNION BY RUSTAR Казахстан, Астана, улица Ханов Керея и Жанибека, 22 месяц назад
    ... грамотной устной и письменной речью Менеджера отдела резервации и бронирования Обязанности: Обработка ... базы; Требования: - Обязательное знание Английского языка; - Знание русского языка в совершенстве; - Ответственность, внимательность и ...
    astana.hh.kz
  • Руководитель отдела продаж

    от 500000 KZT
    Бизнес-Ресурс Казахстан, Актобе месяц назад
    ... сотрудников. Выстраивать и оптимизировать процессы отдела: воронку продаж, скрипты, регламенты работы, ... и переговорах. Анализировать эффективность работы отдела: конверсии по этапам воронки, средний ...
    aktobe.hh.kz
  • Юрист по договорной работе

    SM Minerals Казахстан, город республиканского значения Астана месяц назад
    ... персональных данных в рамках всех договорных отношений. 3. Ведение переговоров и ... техническими, финансовыми службами и отделами закупа для согласования юридических условий ... владение русским и английским языками (уровень Upper-Intermediate Advanced — для ...
    astana.hh.kz
  • Менеджер по продажам

    от 500000 до 700000 KZT
    ШГ IZUMRUD Казахстан, Астана, улица Бигельдинова, 12 месяц назад
    ... тг в среднем. Лучшие менеджеры зарабатывают значительно больше благодаря прозрачной ... растет, поэтому мы расширяем отдел продаж и приглашаем в команду менеджера, который любит общаться с людьми ... умеет легко находить общий язык с людьми; хочет развиваться в ...
    astana.hh.kz
  • Менеджер по работе с клиентами и продажам

    до 513875 KZT
    Astana Orleu Conference Inc Казахстан, Астана, улица Достык, 5 месяц назад
    ... умеете находить общий язык с людьми; умеете четко и ... со стороны руководителя отдела продаж; регулярное внутреннее обучение; возможность карьерного роста до ведущего менеджера, руководителя группы и руководителя отдела продаж; комфортный офис в городе ...
    astana.hh.kz
  • Менеджер по продажам

    от 300000 до 600000 KZT
    Ақбұлақ 1-Астана Казахстан, Астана, улица Аскара Токпанова, 10 месяц назад
    ... Akbulak group открыта вакансия Менеджера отдела продаж. Менеджера отдела продаж работают с теплыми заявками - ... ВЛАДЕНИЕ РУССКИМ И КАЗАХСКИМ ЯЗЫКАМИ.* Опыт в продажах и высокий ... речь(на обоих языках);* Уверенный пользователь стандартными программами ПК ...
    astana.hh.kz
  • Sales manager (Czech) / Менеджер по продажам онлайн школы (Чехия)

    от 1200 USD
    Novakid Inc Казахстан, Астана месяц назад
    ... Новакид - ИТ-компания Мы ищем менеджера по продажам с владением чешским языком на уровне native bi-lingual. Требования: Знание Чешского языка Advanced (С1 С2) Знание английского языка (Intermediate - upper-intermediate) Опыт работы ...
    astana.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Менеджер договорного отдела (с китайским языком)
  • Размещено: 2026-07-13 09:34:50
  • Город Казахстан, город республиканского значения Астана
  • Зарплата: от 370000 до 450000 KZT
  • Компания: Филиал China Railway Asia-Europe Construction Investment Co., LTD в РК