Переводчик

Global Translink Казахстан, Алматы 2026-02-27 18:27:41

Описание

В поиске внештатных переводчиков:

Обязанности:

  • Переводческая пара Русский- Английский и наоборот
  • Переводческая пара Английский - Казахский и наоборот
  • Переводческая пара Русский - Испанский и наоборот
  • Переводческая пара Узбекский - Английский и наоборот
  • Переводческая пара Русский - Итальянский и наоборот
  • и другие языки.
Требования:
  • Грамотный перевод (без использования Google и других переводчиков)
  • Оформление документа в соответствии с оригиналом
  • Сдача в срок указанный с работодателем
  • Рассматриваем претендентов только с опытом работы с бюро переводов
  • НЕ РАССМАТРИВАЕМ КАНДИДАТОВ БЕЗ ОПЫТА РАБОТЫ С БЮРО ПЕРЕВОДОВ
Условия:
  • Оплата после выполненного заказа, либо в конце месяца

Похожие вакансии

  • Переводчик

    БАКАД Инвестиции и Операции Казахстан, Алматы, улица Кунаева, 77 25 дней назад
    ... Международная компания приглашает в команду переводчика для работы с официальной, технической ... и английским языками; Опыт работы переводчиком от 2 лет; Навыки перевода ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    от 300000 до 500000 KZT
    Переводческое агентство ARCHY Казахстан, Алматы день назад
    Здравствуйте, нам нужен переводчик с русского на казахский язык ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    АО «Freedom Bank Kazakhstan» Казахстан, Алматы, улица Желтоксан, 115 25 дней назад
    ... , филология, переводческое дело); Опыт работы переводчиком от 1 до 3 лет, ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    от 400000 до 500000 KZT
    EVOCAR Казахстан, Алматы, Жетысуский район 17 дней назад
    Обязанности: 岗位职责：1。协助海外汽车销售总经理处理日常事务，确保销售目标的实现2。参与制定销售策略，优化销售流程，提升客户满意度3。与跨部门团队合作，确保销售活动的顺利进行4。常驻哈萨克斯坦阿拉木图5。责任心强，有执行力，听从工作安排 Требования: 任职要求：1。具备出色的组织和协调能力，能够高效支持高层管理者2。拥有良好的商务谈判技巧，能够在国际环境中代表公司进行有效沟通3。能够迅速适应变化，具备解决复杂问题的能力4。 Условия: 会中文 有俄语基础
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с английского языка

    от 200000 до 1600000 KZT
    Helvetia Казахстан, Алматы день назад
    Агентство переводов «ГЕЛЬВЕЦИЯ» нанимает переводчиков английского языка. НЕ ПЕРЕВОДЧИКОВ ПРОСИМ НЕ ОТКЛИКАТЬСЯ ... :1. нам требуются переводчики профессиональные. Опытные. Знающие свою работу ... на почту с темой «ПЕРЕВОДЧИК В ГЕЛЬВЕЦИЮ» (почта будет прислана ...
    almaty.hh.kz

  • Ассистент руководителя-переводчик (SMM, английский язык)

    от 200000 до 275000 KZT
    ЧК WorkEnglish Ltd. Казахстан, Алматы, улица Назыра Торекулова 2 дня назад
    ... ) О роли Мы ищем ассистента-переводчика для поддержки образовательного стартапа, основанного ... динамичной средеПрофессиональный подходОпыт работы ассистентом, переводчиком или в международной среде будет ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик в тибетский центр со знанием английского языка

    от 300000 KZT
    Тибетский дом Юток Казахстан, Алматы, бульвар Бухар Жырау, 75 16 дней назад
    Ищем переводчика для работы в тибетском центре, ... в мероприятиях центра в качестве переводчика Поддержание конфиденциальности и профессионализма Требования Опыт работы переводчиком от 1 года желателен Внимательность ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер-переводчик

    от 250000 KZT
    КазЛингво Казахстан, Алматы, улица Климента Тимирязева, 15Б 3 дня назад
    ... языковым переводам (согласование условий, координация переводчиков, отслеживание сроков, рекламации и т. ... ТК РК на позицию «Менеджер-переводчик»; Испытательный срок – 1 месяц (оплачиваемый); ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик русско-итальянских языков

    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Алматы 3 дня назад
    ... грамматики этих языков. Опыт работы переводчиком не менее 1 года. Условия: ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с французского на русский и с русского на французский язык

    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Алматы 4 дня назад
    В переводческое агентство Манкент требуются переводчики фрилансеры с французского на русский ... грамматики этих языков; Опыт работы переводчиком не менее 1 года. Условия: ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик русского и японского языков

    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Алматы 4 дня назад
    ... грамматики этих языков; Опыт работы переводчиком не менее 1 года. Условия: ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик русского и корейского языков

    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Алматы 4 дня назад
    ... грамматики этих языков; Опыт работы переводчиком не менее 1 года. Условия: ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик (казахский язык)

    Small, ТМ (Скиф Трейд, ТОО) Казахстан, Алматы, улица Катаева, 189 11 дней назад
    ... of voice, — присоединяйтесь. Мы ищем переводчика редактора, который поможет нам говорить ... экспертиза 2+ года опыта работы переводчиком редактором копирайтером, желательно в digital, ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с китайского

    от 300000 до 600000 KZT
    BAIKANG Казахстан, Алматы, улица Жазылбека, 20/1 10 часов назад
    ... ) Опыт работы медицинским или последовательным переводчиком — преимущество Грамотная речь, чёткая дикция ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик координатор, менеджер по работе с клиентами

    от 200000 до 400000 KZT
    Переводческое агентство ARCHY Казахстан, Алматы 17 часов назад
    ... , документов Какие навыки необходимы? Образование переводчика или филологическое образование Знание письменного ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик (русский и китайский языки)

    от 450000 до 600000 KZT
    YILIANDA INTERNATIONAL (ЫИЛИАНДА ИНТЕРНЭШНЛ) Казахстан, Алматы, микрорайон Мирас, 128/2 2 дня назад
    ... компанией, В настоящее время необходимы переводчики на русский и китайский языки, ...
    almaty.hh.kz

  • Стажер-переводчик

    Center Premium Казахстан, Алматы, улица Ауэзова, 82 2 дня назад
    ... накопленной экспертной базе бюро. Стажер-переводчик (Дистанционная практика с предоставлением материалов) ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик корейского языка

    CU Central Asia Казахстан, Алматы 4 дня назад
    ... владение русским языком Опыт работы переводчиком от 1 года Знание корейской ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик - помощник директора

    от 450000 до 500000 KZT
    Tree of the world Компания по поставке гостиничных товаров Казахстан, Алматы, комплекс Нурлы-Тау 5 дней назад
    ... и письменный перевод); Опыт работы переводчиком и или ассистентом — желателен; Умение ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 450000 KZT
    ПСК CITY ENGINEERING Казахстан, Алматы, улица Николая Чаплина, 71/66 6 дней назад
    ... письменный) - от HSK5. Опыт работы переводчиком, гидом или ассистентом для иностранных ...
    almaty.hh.kz

  • Водитель-переводчик/司机兼翻译

    ФИЛИАЛ ИНОСТРАННОЙ КОМПАНИИ В ФОРМЕ ООО SINOMA GBM в РК Казахстан, Алматы 10 дней назад
    ... выполнять обязанности водителя и сопровождающего переводчика в краткосрочных поездках по территории ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка/中文翻译

    ФИЛИАЛ ИНОСТРАННОЙ КОМПАНИИ В ФОРМЕ ООО SINOMA GBM в РК Казахстан, Алматы, проспект Райымбека, 348/1 11 дней назад
    Основные обязанности переводчика 翻译核心职责 1. Передача информации и культурная ...
    almaty.hh.kz

  • Устный переводчик турецкого языка (г. Алматы)

    AWATERA Казахстан, Алматы 12 дней назад
    ... лингвистических услуг, набирает пул устных переводчиков Турецкого языка. Обязанности: Профессиональное владение ...
    almaty.hh.kz

  • Помощник переводчика с английского языка

    Terminal Logistics Services Казахстан, Алматы, комплекс Нурлы-Тау 13 дней назад
    ... . Что входит в обязанности помощника переводчика (основные функции): Осуществление письменного перевода ...
    almaty.hh.kz

  • Устный синхронный переводчик (казахский — русский, казахский — английский)

    Янус Казахстан, Алматы 13 дней назад
    ... . Алматы мы ищем профессиональных устных переводчиков для работы с языковыми парами: ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с китайского на русский и с русского на китайский

    от 600000 до 1200000 KZT
    ЧК Central Asia International Holding Group Ltd. Казахстан, Алматы, микрорайон Хан Тенгри, 148/2 16 дней назад
    Переводчик в сфере международных коммерческих услуг, ...
    almaty.hh.kz

  • Технический переводчик

    НГСК КазСтройСервис, АО Казахстан, Алматы, улица Байзакова, 280 22 дня назад
    ... и русском языках опыт работы переводчиком в энергетике, электротехнике, управлении проектами, ...
    almaty.hh.kz

  • Редактор-корректор казахского языка

    от 275000 KZT
    Национальное брендинговое агентство Казахстаника Казахстан, Алматы, улица Султанбека Ходжанова, 76 25 дней назад
    ... (стандарты, стилистика, терминология) Формирование задачи переводчику переводческому агентству; Получение от переводчика переводческого агентства и отработка по ... силами и или силами подрядчика переводчика переводческого агентства; Утвержденный макет в ...
    almaty.hh.kz

  • Работа за рубежом

    650 000 тг.
    Алматы, Гоголя 39 2 часа назад
    ... в Сеуле, Кванджу, ПусанеКурирование агентом-переводчиком. Помощь в отправке денег. Поддержка ...
    almaty.salexy.kz

  • Переводчик английского и китайского языка (Строительной компании)

    Aitas KZ Казахстан, Алматы, проспект Райымбека, 212/1 день назад
    Обязанности: Присутствие во время переговоров с иностранными поставщиками Перевод с английского и китайского языка. Переписка, перевод технической документации Требования: Высшее образование Знание английского и китайского языка в совершенстве (С2), опыт ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    до 500000 KZT
    GUODONG NETWORK COMMUNICATIONS GROUP KAZAKHSTAN COMPANY LIMITED Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 5к1А день назад
    Обязанности: переводить документы бронировать отели, билеты для сотрудников Требования: знание китайского языка в совершенстве высшее образование Условия: Командировки в Китай а также по РК
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по работе с клиентами

    от 150000 до 850000 KZT
    Helvetia Казахстан, Алматы 2 дня назад
    ... )- Принимать заказы, координировать работу с переводчиками, следить за сроками- Заключать контракты ...
    almaty.hh.kz

  • Копирайтер-редактор

    Small, ТМ (Скиф Трейд, ТОО) Казахстан, Алматы, улица Катаева, 189 2 дня назад
    ... -специалистами, маркетологами, motion-дизайнерами и переводчиками. Участвовать в брейнштормах и креативных ...
    almaty.hh.kz

  • Электромонтажник 4-5 разряд

    от 140000 до 180000 RUR
    ЭнергоСтрой Казахстан, Алматы 2 дня назад
    ... - Надбавка 20% за выполнение обязанностей переводчика при работе с англоязычными бригадами ...
    almaty.hh.kz

  • Редактор/переводчик с казахского языка на русский язык

    от 350000 KZT
    Галам Медиа Казахстан, Алматы, проспект Достык, 132 2 дня назад
    Новостному порталу требуется двуязычный редактор (русский, казахский языки) с навыками письменного перевода. Обязанности: Оперативный качественный перевод текстов с казахского языка на русский язык. Написание текстов, копирайтинг, рерайт Требования: Знание ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по регистрации ИМН СЦА

    от 400000 KZT
    REGICOM Казахстан, Алматы, проспект Абылай хана, 122 2 дня назад
    ... др.); Организация переводов (совместно с переводчиком); Взаимодействие с производителем по устранению ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с китайского языка

    от 300000 до 400000 KZT
    ПОЛИСМУНАЙКУРЫЛЫС Казахстан, Алматы, микрорайон Атырау 2 дня назад
    Обязанности: переводить с китайского на русский и казахский язык Требования: письменный и устный перевод без искажения смысла технический опыт Условия: вахтовый метод 15 15 возможно переработки при переговорах или визитах делегаций
    aktobe.hh.kz

  • Менеджер по работе с поставщиками (туризм)

    от 500 до 1000 USD
    Метод Бизнес Хардкор Казахстан, Алматы 3 дня назад
    ... : Свободный разговорный английский (без использования переводчиков) Опыт холодной коммуникации лидогенерации sourcing ...
    almaty.hh.kz

  • Главный специалист в Отдел перевода

    Kaspi.kz Казахстан, Алматы, проспект Абая, 26А 3 дня назад
    ... образование (желательно филология); Опыт работы переводчиком от 3 лет; Свободное владение ...
    almaty.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Переводчик
  • Размещено: 2026-02-27 18:27:41
  • Город Казахстан, Алматы
  • Зарплата:
  • Компания: Global Translink