Работа перевод текстов и аудио Казахстан. ⚡ Найдено 2219 вакансий

  • Дорожный мастер ПЧ-52 Тюлькубас производственный участок 2, линейный участок 5 станция Боранды

    АО «НК «Қазақстан темір жолы» , Kokshetau, 13 дней назад
    ... справедливый и прозрачный процесс найма перевода работников на вакантные должности. Если ... -то посодействовать с наймом переводом за какое-либо денежное или ... Обязанности: Проводит осмотры пути, стрелочных переводов, состояние земляное полотна, переездов на ...
    kz.talent.com
  • Бухгалтер 1 категории ТЧЭ-11 Нур-Султан ГП-1

    АО «НК «Қазақстан темір жолы» , Kokshetau, 13 дней назад
    ... справедливый и прозрачный процесс найма перевода работников на вакантные должности. Если ... как-то посодействовать с наймом переводом за какое-либо денежное или ... заведен ИТ0009 Банковские реквизиты, при переводе работника с другого БЕ, работника ...
    kz.talent.com
  • Переводчик с китайского языка

    от 400000 до 400000 KZT
    CHINA HYWAY GROUP LIMITED Казахстан, Астана, улица Сыганак, 43 20 дней назад
    ... корпоративной базы терминологии, обеспечение единообразия переводов. Выполнение иных поручений руководства, связанных ... языковыми парами на уровне профессионального перевода. Высшее образование; предпочтительно наличие профильного ...
    astana.hh.kz
  • Технический переводчик (китайский язык)

    Mineral Product International Казахстан, Экибастуз 26 дней назад
    ... требований. Письменные переводы технической документации, чертежей, инструкций, спецификаций, договоров, отчетов. Проверка перевода на соответствие отраслевой терминологии. Содействие ... и устного перевода (синхронный, последовательный). Умение работать с ...
    ekibastuz.hh.kz
  • Начальник отдела по развитию онлайн переводов

    Home Credit Bank (ДБ АО «ForteBank») Казахстан, Алматы, улица Зеина Шашкина, 1/1 2 дня назад
    ... и рисков. Запуск новых типов переводов, цифровых сервисов и платёжных сценариев. ...
    almaty.hh.kz
  • Локализатор на французский язык

    от 400 до 800 USD
    Pimpochka Games Казахстан, Алматы 4 часа назад
    ... и франкоязычных стран Африки. Задачи: Перевод сценариев (с помощью ИИ, последующая проверка и редактирование) коротких видео и диалогов персонажей на французский язык. Адаптация текста, шуток и интонаций под культурный ...
    almaty.hh.kz
  • Координатор T&D

    Qulpynai Bakery ( ИП Ай-Ханым) Казахстан, Алматы, микрорайон Мамыр-1, 26 2 дня назад
    ... техническим вопросам 2. Перевод и адаптация материалов на казахский язык Перевод обучающих материалов, инструкций, презентаций. Адаптация текстов под корпоративный стиль. Вычитка, редактура ... уровне; грамотный перевод RU ↔ KZ; знание цифровых сервисов ( ...
    almaty.hh.kz
  • Супервайзер внутренней базы знаний (Главный редактор)

    АО «Freedom Bank Kazakhstan» Казахстан, Алматы, проспект Сакена Сейфуллина, 502 4 дня назад
    ... базы знаний; Редактировать и выверять тексты, контролировать их стиль и качество; ... визуальной подачей материалов; Работа с переводами материалов на казахский язык; Поддерживать ... опытом работы редактором или автором текстов не менее 3 лет и ...
    almaty.hh.kz
  • SMM-менеджер

    НАО КАЗАХСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЖЕНСКИЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ Казахстан, Алматы, улица Гоголя, 114 4 дня назад
    ... визуального стиля бренда. Написание текстов Создание продающих, информационных и развлекательных текстов. Сторителлинг и креативные тексты под рилс, сторис, посты. Сценарии ... уметь: Писать и адаптировать тексты под разные форматы. Снимать качественное ...
    almaty.hh.kz
  • Переводчик с китайского на русский / 中俄翻译

    от 400000 KZT
    357 Казахстан, Алматы, микрорайон Горный Гигант, улица Изима Искендерова 5 дней назад
    ... с китайскими партнёрами клиентами. -Письменный перевод (текстов, писем, документаций) -Устный перевод на переговорах, встречах (при необходимости); - ...
    almaty.hh.kz
  • AI ИИ ЖИ видео специалист или начинающий. Студия "PLUGIN".

    ALISHA DESIGN Казахстан, Астана, улица Касыма Аманжолова, 28 5 дней назад
    ... генерации видео, изображений, звука и текста. Наша цель — создавать рекламные кампании, ... ИИ видео, изображений, звука, текста. Написание коротких интересных и цепляющих ... моделями: видео, изображение, звук и текст. Базовые знания в графическом дизайне, ...
    astana.hh.kz
  • Копирайтер / Редактор

    до 350000 KZT
    VAS GROUP Kazakhstan Казахстан, Алматы, улица Сергея Маркова, 43 6 дней назад
    ... по созданию и редактированию текстов для цифровых и корпоративных коммуникаций. ... задач маркетинга. Обязанности Подготовка текстов для рекламы и маркетинговых материалов; ... новостных и информационных материалов; Текста для презентаций и деловых документов; ...
    almaty.hh.kz
  • Переводчик китайского языка на русский, казахский языки

    от 450000 до 600000 KZT
    e-car-cn Казахстан, Алматы, улица Егизбаева, 13/2 6 дней назад
    ... , помогая людям понимать друг другаОбязанности Перевод письменных и устных текстов с китайского языка на русский ...
    almaty.hh.kz
  • Контент-менеджер / Копирайтер (e-commerce, Shopify, маркетинг, AI-инструменты)

    от 500000 KZT
    GROW ONLINE CANADA Казахстан, Алматы 8 дней назад
    ... будешь писать от имени основателя. Тексты, которые читают реальные предприниматели, клиенты ... рост онлайн продаж, автоматизация. Писать тексты от имени основателя. Живые, понятные, ... как человек, а не как “текст для рекламы”. Навык сторителлинга, умение ...
    almaty.hh.kz
  • Копирайтер

    Центр информационной и технической поддержки «Сапфорис» Казахстан, Алматы, бульвар Бухар Жырау, 33 11 дней назад
    ... роста в отделе маркетинга. Обязанности: перевод текстов на ИТ-тематику с английского ... материалов под казахский рынок; проверка текстов на наличие ошибок и внесение ...
    almaty.hh.kz
  • Переводчик со знанием китайского языка и русского языка

    VALTHERM Казахстан, Алматы, Алатауский район, Индустриальная улица 12 дней назад
    ... странами.Обязанности Перевод письменных и устных текстов с китайского на русский , казахский ... и с русского на китайский язык Обеспечение точности и адекватности перевода Работа с различными ...
    almaty.hh.kz
  • Диктор вокзала Торетам (НЖС 10) Кызылорда (временная)

    АО «НК «Қазақстан темір жолы» , Kyzylorda, 13 дней назад
    ... и прозрачный процесс найма перевода работников на вакантные должности.Если ... указаниями и т.д.), текстами объявлений при вступлении на дежурство ... оповещение строго регламентированные тексты утвержденные вышестоящим руководством; Обеспечение своевременного ...
    kz.talent.com
  • Менеджер по маркетингу/переводчик

    от 350 до 400 KZT
    ЦЕНТР БЕСПИЛОТНЫХ СИСТЕМ КАЗАХСТАНА Казахстан, Астана, проспект Тауелсиздик, 22А 17 дней назад
    ... материалов. Навыки локализации и адаптации текста (transcreation), а не только дословного перевода. Отличная грамотность, навыки редактуры и ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик турецкого языка (турецкий → казахский / русский)

    от 300000 KZT
    Easy Med Clinics Казахстан, Атырау, Южная промышленная зона 17 дней назад
    ... , стилистической корректности и сохранения смысла текста Работа с технической и медицинской документацией (по необходимости) Требования: Свободное владение турецким, казахским и русским языками Опыт перевода (письменного и или устного) не ...
    atyrau.hh.kz
  • Бренд менеджер (jewelry and watches)

    VILED FASHION (ВИЛЕД ФЕШН) Казахстан, Алматы, улица Фонвизина, 17А 23 дня назад
    ... и определений. Осуществляет редактирование переводимых текстов, готовит проекты ответов в переписках с зарубежными партнерами по закрепленным маркам, обеспечивает качественные переводы при переговорах руководства и сотрудников ...
    almaty.hh.kz