Работа перевод текстов и аудио Казахстан. ⚡ Найдено 2219 вакансий

  • Переводчик китайского языка

    от 400000 до 870000 KZT
    Центральноазиатский филиал POWERCHINA CHENGDU ENGINEERING CORPORATION LIMITED Казахстан, Шымкент 19 дней назад
    ... специалиста): Выполнять устные и письменные переводы с на русский язык для ... почты с Заказчиком, ведение переписки (перевод, документооборота писем) 2. Работа с ... и Заказчиком. 3. Ответственность за перевод и своевременное предоставление еженедельных и ...
    shymkent.hh.kz
  • Специалист в Отдел перевода документации (казахский/русский)

    от 221000 KZT
    Евразийский банк, АО Казахстан, Алматы, улица Кунаева, 56 11 дней назад
    ... язык и наоборот Обеспечивать достоверность переводов Осуществлять устный перевод, при необходимости Своевременно и качественно ... педагогическое образование Знание программ автоматизированного перевода (SmartCat, Trados), Lotus Notes будет ...
    almaty.hh.kz
  • Локализатор на арабский язык

    от 400 до 800 USD
    Pimpochka Games Казахстан, Алматы 4 часа назад
    ... Востока и Северной Африки. Задачи: Перевод сценариев (с помощью ИИ, проверка и правка перевода) на арабский язык. Адаптация текста под культурные особенности региона. Озвучка ...
    almaty.hh.kz
  • UX-редактор

    TBC Казахстан, Ташкент, Юнусабадский район, улица Абдуллы Кадыри, 1А 3 дня назад
    ... . Начинающим специалистам в написании интерфейсных текстов может быть сложно из-за ... создавать; бережно относится к стандартам текста и бренд-позиционированию; соблюдает дедлайны, ... много, а команда для UX-текстов одна; быть готовым работать из ...
    almaty.hh.kz
  • Копирайтер

    Kaspi.kz Казахстан, Алматы 5 дней назад
    ... узнаваемыми. Вам предстоит: работать над текстами как внутри приложения Kaspi.kz, ... знание и понимание основ маркетингового текста создание текстов без каких-либо грамматических, пунктуационных ...
    almaty.hh.kz
  • Переводчик китайского языка

    от 600000 до 800000 KZT
    Hong Shun Казахстан, село Жаналык 6 дней назад
    ... и хорошие навыки работы с текстами. Уверенные устные коммуникативные навыки, способность точно и грамотно выполнять как устный, так и письменный перевод. Способность к обучению и адаптации, ... опыт письменного или устного перевода с на русский язык. Опыт ...
    almaty.hh.kz
  • Переводчик с английского языка на русский

    от 200000 до 500000 KZT
    ВИА ИНВЕСТ Казахстан, Павлодар, улица Машхура Жусупа, 189 17 дней назад
    ... каждая деталь важна и ценитсяОбязанности Перевод текстов с английского языка на русский Корректировка и редактирование переводных и оригинальных текстов Работа с документацией в сфере ...
    pavlodar.hh.kz
  • Переводчик китайского языка

    от 600000 до 800000 KZT
    Hong Shun Казахстан, село Жаналык 26 дней назад
    ... и хорошие навыки работы с текстами. Уверенные устные коммуникативные навыки, способность точно и грамотно выполнять как устный, так и письменный перевод. Способность к обучению и адаптации, ... опыт письменного или устного перевода с на русский язык. Опыт ...
    almaty.hh.kz
  • Автор научных статей и диссертаций (копирайтинг, по работе с текстом)

    от 150000 до 320000 KZT
    AKADEMIYA “NAUCHNYJ POISK” (АКАДЕМИЯ “НАУЧНЫЙ ПОИСК”) Казахстан, Алматы, улица Наурызбай Батыра, 58 6 дней назад
    ... дисциплинам, связанным с работой с текстом (копирайтинг, рерайтинг, редактирование, коррекция текста и т.д.) 2. Выполнение доработок и правок по тексту Мы предлагаем следующие условия: Удаленная ...
    almaty.hh.kz
  • Автор студенческих работ (перевод текста)

    от 70000 до 150000 RUR
    Студворк Казахстан, Астана 17 дней назад
    ... языковым дисциплинам, работа, связанная с переводом текста. Выполнение доработок. Мы предлагаем следующие ...
    astana.hh.kz
  • Автор студенческих работ (перевод текста)

    от 70000 до 150000 RUR
    Студворк Казахстан, Алматы 17 дней назад
    ... языковым дисциплинам, работа, связанная с переводом текста. Выполнение доработок. Мы предлагаем следующие ...
    almaty.hh.kz
  • Копирайтер-креатор (Middle)

    JAS Казахстан, Алматы, проспект Назарбаева, 99 12 дней назад
    ... ; JAS.PRODS — фото, видео и аудио продакшн для точной реализации идей. ... будет реализовывать стратегии, создавая лучшие тексты. Что нужно делать: участвовать в ... и создавать контент-планы и тексты для соцсетей; генерировать идеи и ...
    almaty.hh.kz
  • Менеджер отдела переводческой работы

    Назарбаев интеллектуальные школы, Автономная организация образования Казахстан, Астана, улица Хусейн бен Талал, 21/1 3 дня назад
    ... установленные сроки устные (устный последовательный перевод) и письменные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик китайского языка на русский/казахский язык

    Куатамлонмунай Казахстан, Кызылорда 5 дней назад
    ... документов, публицистики и научных материалов Перевод писем и прочей корреспонденции Формирование глоссариев Синхронный перевод речи Оказание языковой поддержки Редактура готовых переводов Сопровождение официальных встреч и других ...
    kyzylorda.hh.kz
  • Дорожный мастер линейного участка 1 Жанааркинской дистанции пути филиала АО «НК «ҚТЖ» - «Карагандинское отделение магистральной сети»

    Карагандинская область , , 12 дней назад
    ... проверяет состояние пути; проверяет стрелочные переводы по ордина¬там и износу ... станции и электромехаником СЦБ стрелочные переводы, в том числе переводные механизмы ... станции и электромехаником СЦБ стрелочные переводы, в том числе переводные механизмы ...
    kz.talent.com
  • Переводчик с Китайского языка (пункт пропуска Казыгурт. Сарыагаш)

    Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC Казахстан, Сарыагаш 13 дней назад
    ... и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ... справочники; основы научного и технического перевода; грамматику и стилистику иностранного языка; ...
    saryagash.hh.kz
  • Переводчик с Китайского языка

    Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC Казахстан, Астана 13 дней назад
    ... терминов и определений; осуществляет редактирование переводов; участвует в совещания с заказчиком. ... справочники; основы научного и технического перевода; грамматику и стилистику иностранного языка; ...
    astana.hh.kz
  • Менеджер по продажам Аудио-Видео оборудования

    от 450000 KZT
    AVS Kazakhstan Казахстан, Алматы, Муканова, 241 18 дней назад
    ... пр. Работаем с современными системами аудио, видео, оповещения, мультимедиа и конференц- ...
    almaty.hh.kz
  • Ассистент в бюро переводов

    от 300000 до 400000 KZT
    TG group Казахстан, Алматы 18 дней назад
    ... из pdf в word, набор текста, форматирование в MS Word Excel; -составление баз данных по различным сферам; -переводы стандартных документов; -помощь в ведении ...
    almaty.hh.kz
  • Главный специалист (Управление платежей, переводов, бэк офиса Казначейства)

    Исламский Банк ADCB Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 77/7 3 дня назад
    ... Ввод данных по клиентским платежам, переводам и валютным конвертациям в банковскую ... входящих и исходящих денежных переводов в национальной и иностранной валюте ... услуг, особенно природу платежей и переводов Знание основ бухгалтерского учета Способность ...
    almaty.hh.kz