Работа перевод текстов и аудио Алматы. ⚡ Найдено 787 вакансий в Алматы

UX Writer

Bereke Bank Казахстан, Алматы, улица Желтоксан, 191 25 дней назад

... ; Организация и поддержание процессов написания текстов, оптимизация процессов; Перевод текстов с русского на казахский (интерфейсные тексты, копирайт-тексты), а также их корректировка. Требования: ...

Редактор-переводчик с английского на казахский язык

Переводческое агентство «Янус» Казахстан, Алматы, улица Гоголя, 84А 14 дней назад

... редактором от 2 лет; Опыт перевода текстов с английского на казахский язык ... ПК, готовность изучать специализированные программы перевода и локализации текста. Обязанности: Перевод текстов с английского и русского на ...

Переводчик-помощник

от 500000 до 800000 KZT

KANGYITONG (KAZAKHSTAN) INVESTMENT MANAGEMENT CO. LTD Казахстан, Алматы, СТ Энергостроитель, Западная улица, 2 15 часов назад

... должность в первую очередь предполагает перевод конференций, перевод контрактов, перевод документов, управление конференциями и работу ...

Product Owner в Freedom Business

Globerce Inc. Казахстан, Алматы, проспект Жибек Жолы, 135 4 дня назад

... процессов в части платежей и переводов, включая:• платёжные поручения, внутренние переводы, P2P и B2C-платежи• валютные переводы (USD, EUR и др.), корреспондентские ... бизнес-процессы (например: оплата, перевод, валютный контроль, возврат, отмена). Опыт ...

Копирайтер (маркетинговое агентство)

от 300000 KZT

Sen Production Казахстан, Алматы 7 дней назад

... .3. Редактура и адаптация• Редактирование текстов команды и адаптация под разные ... и SMM.• Навыки написания продающих текстов и офферов.• Умение передавать эмоцию, ... , но плюс)• Навыки написания UX-текстов.• Опыт работы с SEO.• Знание ...

Head of Content & Editorial

PAYME Казахстан, Алматы 12 дней назад

... – службой, отвечающей за тексты в экосистеме: сервисные, продающие, тексты для соцсетей, UX и лендингов. ... в том, чтобы каждый текст в TBC Bank и payme ... Знает специфику разных форматов текстов: продающих и сервисных, текстов для соцсетей и лендингов, пушей ...

Специалист в Отдел перевода документации (казахский/русский)

от 221000 KZT

Евразийский банк, АО Казахстан, Алматы, улица Кунаева, 56 12 дней назад

... язык и наоборот Обеспечивать достоверность переводов Осуществлять устный перевод, при необходимости Своевременно и качественно ... педагогическое образование Знание программ автоматизированного перевода (SmartCat, Trados), Lotus Notes будет ...

Локализатор на арабский язык

от 400 до 800 USD

Pimpochka Games Казахстан, Алматы день назад

... Востока и Северной Африки. Задачи: Перевод сценариев (с помощью ИИ, проверка и правка перевода) на арабский язык. Адаптация текста под культурные особенности региона. Озвучка ...

Копирайтер

Kaspi.kz Казахстан, Алматы 6 дней назад

... узнаваемыми. Вам предстоит: работать над текстами как внутри приложения Kaspi.kz, ... знание и понимание основ маркетингового текста создание текстов без каких-либо грамматических, пунктуационных ...

Автор студенческих работ (перевод текста)

от 70000 до 150000 RUR

Студворк Казахстан, Алматы 18 дней назад

... языковым дисциплинам, работа, связанная с переводом текста. Выполнение доработок. Мы предлагаем следующие ...

Копирайтер-креатор (Middle)

JAS Казахстан, Алматы, проспект Назарбаева, 99 13 дней назад

... ; JAS.PRODS — фото, видео и аудио продакшн для точной реализации идей. ... будет реализовывать стратегии, создавая лучшие тексты. Что нужно делать: участвовать в ... и создавать контент-планы и тексты для соцсетей; генерировать идеи и ...

Менеджер по продажам Аудио-Видео оборудования

от 450000 KZT

AVS Kazakhstan Казахстан, Алматы, Муканова, 241 19 дней назад

... пр. Работаем с современными системами аудио, видео, оповещения, мультимедиа и конференц- ...

Ассистент в бюро переводов

от 300000 до 400000 KZT

TG group Казахстан, Алматы 19 дней назад

... из pdf в word, набор текста, форматирование в MS Word Excel; -составление баз данных по различным сферам; -переводы стандартных документов; -помощь в ведении ...

Главный специалист (Управление платежей, переводов, бэк офиса Казначейства)

Исламский Банк ADCB Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 77/7 13 часов назад

... Ввод данных по клиентским платежам, переводам и валютным конвертациям в банковскую ... входящих и исходящих денежных переводов в национальной и иностранной валюте ... услуг, особенно природу платежей и переводов Знание основ бухгалтерского учета Способность ...

Главный специалист (Управление платежей, переводов, бэк офиса Казначейства)

Исламский Банк ADCB Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 77/7 4 дня назад

... Ввод данных по клиентским платежам, переводам и валютным конвертациям в банковскую ... входящих и исходящих денежных переводов в национальной и иностранной валюте ... услуг, особенно природу платежей и переводов Знание основ бухгалтерского учета Способность ...

Переводчик с английского языка на казахский

Петербургское бюро переводов Казахстан, Алматы 7 дней назад

... маркетинговой документации Требования: Опыт письменных переводов в указанной тематике от 3- ... : оплата оговаривается после выполнения тестового перевода своё резюме присылайте на указанный ...

Корректор (русский / английский язык)

Manpower Казахстан, Алматы 13 часов назад

... . Подготовка финальной версии текстов к публикации (верстка, проверка форматирования, ... опыт работы с англоязычными текстами. Опыт работы корректором, редактором или ... Опыт работы системами автоматизированного перевода( CAT) и системами управления контента ( ...

Менеджер по закупу со знанием китайского языка

от 400000 до 500000 KZT

Chenya international trade Ltd (Ченя интернэйшнл трейд Лтд) Казахстан, Алматы, улица Толе би, 286/2 день назад

... для вас.Обязанности Выполнение двустороннего перевода (письменного и устного) между китайским и русским языками, включая различные тексты, деловые письма и документы Составление ...

Администратор/переводчик

от 700000 KZT

SLR Consulting KZ Казахстан, Алматы, улица Каныша Сатпаева, 29/6 6 дней назад

... партнеров.Редактирование и корректура переведённых текстов. Обеспечение точности, единообразия терминологии и стилистического соответствия переводов. Последовательный перевод встреч с клиентами, совещаний. Подготовка, ...

Старший менеджер по внутренним коммуникациям

Народный банк Казахстана Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 40 13 дней назад

... картинки постеры анонсы для сайтов, текстов, лифтов и рассылок;• самостоятельная боевая ... (касается в основном больших объемов текста и информации);- умение писать емко ( ... тягу к саморазвитию. Обязанности: - написание текстов с нуля, рерайтинг - для сайта ...