Переводчик с Китайского языка (пункт пропуска Казыгурт. Сарыагаш)

Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC Казахстан, Сарыагаш 2026-05-14 12:50:39
Откликнуться на saryagash.hh.kz

Описание

Обязанности:
  • переводит техническую,строительную, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки конференций, также иную документацию;
  • выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений;
  • осуществляет редактирование переводов;
  • выполняет иные поручения начальника департамента.
Требования:
  • знание китайского/казахского/ русского языков,
  • методику технического перевода;
  • действующую систему координации переводов;
  • специализацию деятельности организации;
  • словари, терминологические стандарты, сборники и справочники;
  • основы научного и технического перевода;
  • грамматику и стилистику иностранного языка;
  • грамотная, устная и письменная речь;
  • среднее или высшее образование;
  • соблюдение дисциплину труда установленную в Филиале;
  • возможность выезда в командировку.
Условия:
  • Рабочий график с 09.00-18.00 часов с перерывом с 13.00-14.00 часов;
  • Оформление согласно ТК РК;
  • Ежемесячная оплата сотовой связи;
  • По итогам года есть премия;
  • Дополнительная медицинская страховка.
Откликнуться на saryagash.hh.kz

Похожие вакансии

  • Переводчик с Китайского языка (пункт пропуска Казыгурт. Сарыагаш)

    Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC Казахстан, Сарыагаш 15 дней назад
    ... поручения начальника департамента. Требования: знание китайского казахского русского языков, методику технического перевода; действующую систему ... перевода; грамматику и стилистику иностранного языка; грамотная, устная и письменная речь; ...
    saryagash.hh.kz

  • Переводчик с китайского языка (технический)

    Смарт-Техно Казахстан, Актау, 17-й микрорайон, 22 23 дня назад
    ... месторождениях Республики Казахстан. Основные задачи Переводчика с китайского языка(технический): Перевод устный (последовательный синхронный) с китайского на русский казахский и наоборот; ...
    aktau.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    Китайская Гражданская Инженерно-Строительная Корпорация в Республике Казахстан Казахстан, Актобе 2 дня назад
    ... деловой переписки Требования: Свободное владение китайским языком Обязательное знание русского и казахского языков Опыт устного и письменного перевода ( ...
    aktobe.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 600000 KZT
    Центральноазиатский филиал POWERCHINA CHENGDU ENGINEERING CORPORATION LIMITED Казахстан, село Жузимдик 16 дней назад
    Переводчика китайского языка Компания: Центральноазиатский филиал « ... кандидата на позицию переводчика китайского языка с опытом работы в технической ... . Требования: Свободное владение китайским языком. Знание специфики технического или строительного ...
    shymkent.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 500000 KZT
    JFOOD KAZAKHSTAN Казахстан, Астана, улица Акжол, 39 2 дня назад
    ... . Ведение деловой переписки на китайском языке. Участие в совещаниях, деловых мероприятиях. Требования: Высшее лингвистическое или профильное образование. Свободное владение китайским и русским языками. Опыт работы переводчиком от 3 лет (желательно ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    City Transportation Systems Казахстан, Астана, улица Бейбитшилик, 9 15 дней назад
    Обязанности: Осуществляет устный перевод (китайский-русский-казахский и наоборот) во ... области лингвистики, перевода или филологии(китайский язык),либо иное высшее образование при ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик (китайский и русский языки)

    Филиал компании POWERCHINA HEBEI ELECTRIC POWER ENGINEERING CO.,LTD. в РК Казахстан, город республиканского значения Астана 15 дней назад
    ... требования：Свободное владение китайским и русским языками (устный и письменный перевод);Готовность к ненормированному рабочему времени;Ответственность, трудолюбие и стрессоустойчивость. Преимуществом будет：Опыт работы переводчиком, особенно в сфере ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик с китайского языка, Актобе (со знанием русского и казахского языка)

    от 170000 до 200000 KZT
    Актауский филиал Пекинского ООО по нефтеоборудованию ЯНГУАНТЯНЬЧУАН Казахстан, Актау, 12-й микрорайон, 60/1 20 дней назад
    ... с китайско-русского и казахского языка работа с китайскими специалистами Требования: переводчик китайско-русского и казахского языка со китайскими специалистами работать вместе Условия: 170 ...
    aktobe.hh.kz

  • Старший переводчик со знанием китайского языка

    Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC Казахстан, город республиканского значения Астана день назад
    ... деятельности. Требования: свободное владение китайским и русским языками; владение английским языком является преимуществом; навыки письменного, устного ... в международных проектах с китайскими партнерами, подготовки официальной документации, ведения ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик (Английский-Казахский языки)

    Ретунский Алексей Павлович Казахстан, Астана 2 дня назад
    ... Yummy Translations расширяет базу профессиональных переводчиков и приглашает к сотрудничеству талантливых ... : Выполнять письменные переводы с английского языка на казахский язык в следующих областях: Пользовательские интерфейсы ( ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик

    AndrosAstana Казахстан, Астана 13 дней назад
    Обязанности: Нужен переводчик с Китайского на Русский с 12 мая ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер-Переводчик

    Kantai Enterprise Казахстан, Астана, улица Малика Габдуллина, 5 15 дней назад
    ... юр лицами)- Распределение заказов штатным переводчикам- Распределение заказов внештатным переводчикам различных языков- Организация, ведение, учет документооборота- Письменный ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер функционального направления по развитию государственного языка ("Пригородные перевозки")

    от 387531 KZT
    Акционерное общество Национальная компания Қазақстан темір жолы Казахстан, город республиканского значения Астана 9 дней назад
    ... и т.д.) на государственном языке за подписью руководства Общества; организация ... проведение курсов по обучению государственному языку работников центрального аппарата и филиалов ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик со знанием китайского языка

    Uniconstruction Казахстан, Астана 17 дней назад
    ... Обязанности: Устный и письменный перевод (китайский ↔ казахский) Участие в переговорах с ... на производстве Требования: Свободное владение китайским языком Опыт работы переводчиком (желательно в промышленности, строительстве или ...
    astana.hh.kz

  • Делопроизводитель (секретарь) со знанием китайского языка

    от 450000 до 450000 KZT
    АКТАУСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТЕЙНЕРНЫЙ ХАБ Казахстан, Актау, 14-й микрорайон, 70 12 дней назад
    ... ежемесячных совещаний на русском казахском китайском языках ; Подготовка внутренних документов и служебной ... деловой переписки на русском казахском китайском языках; Перевод документов и писем; Работа ...
    aktau.hh.kz

  • Офис-менеджер (со знанием китайского языка)

    от 350000 до 500000 KZT
    БИДЖИПИ Геофизические услуги (Казахстан) Казахстан, Актобе, 41-й разъезд, 69 22 дня назад
    ... (в том числе на китайском языке) Работа с документами и отчетностью ... и поставщиками Требования: Знание китайского языка Уверенное владение Excel или Google ... международной среде с использованием китайского языка Возможность карьерного роста Комфортный офис ...
    aktobe.hh.kz

  • Sales Manager (China Market)

    от 500000 до 1000000 KZT
    ПК AKASHI Data Center PLC Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/4 9 дней назад
    ... Обязательные профессиональные навыки · Свободное владение китайским языком (Mandarin, устно и письменно) · Опыт деловой коммуникации в WeChat · Понимание китайской деловой культуры и этики · Опыт ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер-переводчик в бюро переводов "Target Translations"

    до 500000 KZT
    Target Казахстан, Астана, улица Амангельды Иманова, 19 16 часов назад
    ... Translations требуется менеджер-переводчик (английского и казахского языков). Работа на полный рабочий день в офисе в Астане. Обязанности: дистанционная работа с нотариусами, распределение заказов между удаленными переводчиками, консультирование клиентов ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик с китайского языка

    ЧК HONG TU MINING GROUP CO., LTD. Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/4 3 дня назад
    ... , производственной и эксплуатационной документации с китайского на русский и наоборот;Устный ... -техническое направление с владением китайскиого языка);Опыт работы техническим переводчиком не менее 3 лет, опыт ...
    astana.hh.kz

  • Ассистент - переводчик (английский язык)

    до 500000 KZT
    Микрофинансовая организация «R-Finance» Казахстан, Астана, улица Кайыма Мухамедханова, 5 7 дней назад
    ... приглашает в команду Ассистент-переводчика со знанием английского языка Если вы умеете точно передавать ... деловой документации на английском языке; Организация встреч, координация расписания и ... Отличное владение английским языком (устный и письменный); Опыт работы ...
    astana.hh.kz

  • Директор по закупкам промышленного оборудования (со знанием английского/китайского языка)

    от 800000 до 1000000 KZT
    Right Contact Казахстан, Актау, микрорайон 18А, 4 8 дней назад
    ... поставщиками на английском и или китайском языке Заключение и сопровождение контрактов с ... и заключения контрактов Владение английским языком (не ниже Intermediate) и или китайским языком — для ведения переговоров и переписки ...
    aktau.hh.kz

  • Переводчик с китайского

    от 500000 KZT
    ЧК EVERMONT MINING GROUP CO., LTD. Казахстан, Астана, потребительский кооператив собственников индивидуальных гаражей Достык, 16 17 часов назад
    ... (и обратно) Сопровождение переговоров с китайскими партнёрами Перевод технической документации в ... и коммуникации Требования: Свободное владение китайским, русским и казахским языками Знание английского будет преимуществом Опыт ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер-переводчик со знанием английского языка

    от 400000 до 500000 KZT
    APEX MACHINERY Казахстан, село Кумтоган, 23 15 дней назад
    ... развитием бизнеса. Требования: Свободное владение китайским или английским языком; При знании английского языка — уровень не ниже IELTS 7. ... уровень; Владение русским и казахским языками будет преимуществом; Опыт продаж строительной, ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик (немецкий, казахский язык)

    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Астана 23 дня назад
    Переводческому агентству Манкент требуются внештатные переводчики с немецкого на казахский 📍 Формат ... Требования:- Владение казахским и немецким языками- Опыт работы переводчиком от 1 года приветствуется, но ...
    astana.hh.kz

  • Преподаватель китайского языка

    от 150000 до 300000 KZT
    OLS Казахстан, Астана, жилой комплекс Номад 14 часов назад
    Обязанности: проведение занятий по китайскому языку (групповые и индивидуальные) использовать эффективные ... работы в сфере образования уровень китайского языка от HSK 5–6 (или ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер по закупу со знанием китайского и английского языка в торговую компанию

    от 400000 KZT
    Stom Mart Казахстан, Астана, улица Е-15, 3 день назад
    ... : Менеджер по закупу со знанием китайского и английского языкаКомпания: Торговая компания ... владение казахским, русским, английским и китайским языком Опыт работы в закупках или ...
    astana.hh.kz

  • Дежурный электрик со знанием китайского языка (с. Молокановка)

    Universal Еnergy (Qazaqstan) (Юниверсал Энерджи (Казахстан)) Казахстан, село Молокановка 4 дня назад
    ... требуется Дежурный электрик со знанием китайского языка. Должностные обязанности: Информирование начальника смены ... , ПТЭ и ПТБ - обязательно. Знание китайского языка - ОБЯЗАТЕЛЬНО Высшее образование в сфере ...
    kostanay.hh.kz

  • Переводчик с английского языка с функциями офис менеджера

    АстанаИнжПроект Казахстан, Астана, улица Ханов Керея и Жанибека, 5 10 дней назад
    ... ,отчетов Требования: Свободное владение английским языком (грамотная письменная и устная речь); Опыт работы переводчиком от 3 лет; Умение точно ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер-переводчик корейкого языка

    КАРМЕ ASTANA Казахстан, Астана 25 дней назад
    ... административной документации Требования: Владение корейский языком (Topik 4급 и выше) Опыт работы переводчиком приветствуется Уверенное владение офисными программами ( ...
    astana.hh.kz

  • Выездной Преподаватель английского языка (корпоративного выездного обучения)

    Академия английского языка Albus Казахстан, Астана, улица Достык, 3 15 дней назад
    ... Обязанности: • Проведение занятий по английскому языку для корпоративных клиентов (индивидуальные и ... педагогическое образование. • Уровень английского языка не ниже C1 (Advanced). • Опыт преподавания английского языка от 2 лет, предпочтительно в ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер по закупкам и снабжению

    от 300000 KZT
    Fibonacci Almaty Казахстан, Астана, проспект Туран, 16 2 дня назад
    ... ? НЕ СТРАШНО Если ты знаешь китайский язык, умеешь, хочешь и любишь вести ... ждем от тебя Обязательно: - Знание китайского языка (разговорный и письменный).- Умение и ...
    astana.hh.kz

  • Эксперт-оценщик (Сарыагаш)

    от 236672 до 256394 KZT
    М-Ломбард Казахстан, Сарыагаш день назад
    M-LOMBARD — крупнейший ломбард Казахстана. Более 600 филиалов по всему Казахстану и 1 миллион клиентов в год. Мы предоставляем займы под залог ювелирных изделий из золота, помогая людям решать свои финансовые задачи быстро и надежно. Мы верим, что золото ...
    saryagash.hh.kz

  • Прораб (тепловые сети, Сарыагаш, Келесский район)

    от 650000 до 700000 KZT
    ESG HOLDING Казахстан, Сарыагаш 15 дней назад
    Обязанности: Организация, руководство и контроль работ по эксплуатации, ремонту и обслуживанию тепловых сетей. Планирование и координация текущих и капитальных ремонтов. Контроль технического состояния тепловых сетей, оборудования и арматуры. Ведение ...
    shymkent.hh.kz

  • Прораб (тепловые сети, Сарыагаш, Келесский район)

    от 650000 до 700000 KZT
    ESG HOLDING Казахстан, Сарыагаш 15 дней назад
    Обязанности: Организация, руководство и контроль работ по эксплуатации, ремонту и обслуживанию тепловых сетей. Планирование и координация текущих и капитальных ремонтов. Контроль технического состояния тепловых сетей, оборудования и арматуры. Ведение ...
    astana.hh.kz

  • Специалист по работе с клиентами (г. Сарыагаш)

    от 236672 до 256394 KZT
    М-Ломбард Казахстан, Сарыагаш 17 дней назад
    M-LOMBARD — крупнейший ломбард Казахстана. Более 600 филиалов по всему Казахстану и 1 миллион клиентов в год. Мы предоставляем займы под залог ювелирных изделий из золота, помогая людям решать свои финансовые задачи быстро и надежно. Мы верим, что золото ...
    saryagash.hh.kz

  • Торговый представитель (г. Сарыагаш)

    до 400000 KZT
    Apple City Corps Казахстан, Сарыагаш 24 дня назад
    Хотите построить карьеру в стабильной компании и развиваться в сфере продаж? Мы ищем активного и амбициозного специалиста, который не боится работы в полях, умеет находить подход к людям и готов добиваться результатов вместе с нами. Что вы будете делать ...
    saryagash.hh.kz

  • Менеджер call-центра по работе с холодной базой клиентов (со знанием английского языка)

    от 600 до 800 EUR
    United Expo (Юнайтед Експо) Казахстан, Астана, улица Сыганак, 54А день назад
    ... клиентов на русском и английском языках); знание других языков будет преимуществом; Прозвон текущих клиентов ... , Outlook) Знание английского и русского языков — обязательно (знание других языков будет преимуществом) Ответственность, самодисциплина и ...
    astana.hh.kz

  • Педагог английского языка

    от 85000 до 250000 KZT
    Apex Education Technology Казахстан, Астана 2 дня назад
    ... который специализируется на обучении английскому языку детей и подростков от 8 ... предоставляем не просто курсы английского языка, но и возможность обогатить свои ... ; Отличное знание казахского и русского языка; Владение английским языком на уровне С1 и выше; ...
    astana.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 300000 до 450000 KZT
    LTC-BINST Казахстан, Астана, проспект Рахимжана Кошкарбаева, 2 18 дней назад
    ... и иностранные специалисты — носители языка, что позволяет создать насыщенную языковую ... вы умеете находить общий язык с подростками, вдохновлять их на ... практических навыков общения на английском языке Создавать комфортную атмосферу – мотивировать так ...
    astana.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Переводчик с Китайского языка (пункт пропуска Казыгурт. Сарыагаш)
  • Размещено: 2026-05-14 12:50:39
  • Город Казахстан, Сарыагаш
  • Зарплата:
  • Компания: Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC