ТОО «Смарт-Техно» - казахстанская нефтесервисная компания (город Актау) примет на работу переводчика с китайского языка(технический);

Деятельность компании производство, ремонт, сервисное обслуживание, а также аренда/прокат УШГН, УШВН, УЭВН и УЭЦН для добычи нефти на месторождениях Республики Казахстан.

Основные задачи Переводчика с китайского языка(технический):

• Перевод устный (последовательный/синхронный) с китайского на русский/казахский и наоборот;
• Составление и перевод коммерческой и технической документации;
• Сопровождение руководство и специалистов на переговорах и встречах с китайскими партнерами;
• Ведение деловой переписки на китайском языке;

Основные требования к кандидатам:

1. Образование:

Высшее образование (языковое, техническое - преимущество)

2. Опыт работы:

Опыт работы переводчиком от 3 лет (желательно в технической/производственной сфере)

3. График работы:

5/2, выезды к заказчикам по Казахстану, при необходимости возможна работа в выходные дни, предусмотрены командировки в ближнее и дальнее зарубежье;

Требования к кандидату:

• Аналитический склад ума, умение выполнять несколько задач одновременно, при этом выбирая приоритеты, умение работать под давлением;
• Обязательно желание работать и развиваться. Компания готова обучить и развивать работника с дальнейшим карьерным ростом;
• Опытный пользователь MS Office;
• Знание казахского, русского, английского и китайского языков обязательно;

Заинтересованным лицам просим отправлять резюме с фотографией на русском/английском языках на e-mail