Переводчик с Китайского языка (пункт пропуска Казыгурт. Сарыагаш)

Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC Казахстан, Сарыагаш 2026-04-03 12:42:55
Откликнуться на saryagash.hh.kz

Описание

Обязанности:
  • переводит техническую,строительную, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки конференций, также иную документацию;
  • выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений;
  • осуществляет редактирование переводов;
  • выполняет иные поручения начальника департамента.
Требования:
  • знание китайского/казахского/ русского языков,
  • методику технического перевода;
  • действующую систему координации переводов;
  • специализацию деятельности организации;
  • словари, терминологические стандарты, сборники и справочники;
  • основы научного и технического перевода;
  • грамматику и стилистику иностранного языка;
  • грамотная, устная и письменная речь;
  • среднее или высшее образование;
  • соблюдение дисциплину труда установленную в Филиале;
  • возможность выезда в командировку.
Условия:
  • Рабочий график с 09.00-18.00 часов с перерывом с 13.00-14.00 часов;
  • Оформление согласно ТК РК;
  • Ежемесячная оплата сотовой связи;
  • По итогам года есть премия;
  • Дополнительная медицинская страховка.
Откликнуться на saryagash.hh.kz

Похожие вакансии

  • Переводчик

    от 400000 до 400000 KZT
    KAZ REZ Казахстан, село Жаналык 14 дней назад
    ... эксплуатации на китайском языке Сопровождение: Решение текущих вопросов китайских специалистов (бытовые нужды, отчеты перед их руководством) Требования: Язык: Свободный разговорный китайский и уверенный навык ... китайском языке, работа в Excel Word. Личные ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка на международный проект ITB Shanghai

    от 300000 KZT
    ФУНДАМЕНТ Казахстан, Астана, проспект Туран, 46/2 23 дня назад
    Переводчик китайского языка (HSK 6) на международный проект ITB Shanghai Место работы: Шанхай, КитайДаты проекта: 26–28 маяФормат: работа на международной выставке деловом мероприятии Обязанности: Последовательный устный перевод с китайского на русский и ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик

    KAZAK PROTEIN Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/4 4 дня назад
    ... делового стиля Требования: - ​​​​​​Свободное владение китайским языком (HSK 4–6 и выше)- Основной китайский а английский и казахский приветствуется- ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик

    СтандартЭнерго KZ Казахстан, Астана, улица Кайыма Мухамедханова, 5 9 дней назад
    ... : устный и письменный перевод с китайского языка перевод с технической документации, спецификаций, ... с иностранными гостями Требования: знание китайского языка, включая техническую лексику опыт работы переводчиком не менее 3х лет знание ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    City Transportation Systems Казахстан, Астана 19 дней назад
    Обязанности: Осуществляет устный перевод (китайский-русский-казахский и наоборот) во ... области лингвистики, перевода или филологии(китайский язык),либо иное высшее образование при ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    Лучойл Техсервис Казахстан, Актобе 14 дней назад
    ... перевод офисных документов Требования: Знание китайского языка Условия: Пятидневная рабочая неделя Суббота ...
    aktobe.hh.kz

  • Переводчик (китайский и русский языки)

    Филиал компании POWERCHINA HEBEI ELECTRIC POWER ENGINEERING CO.,LTD. в РК Казахстан, город республиканского значения Астана 2 дня назад
    ... требования：Свободное владение китайским и русским языками (устный и письменный перевод);Готовность к ненормированному рабочему времени;Ответственность, трудолюбие и стрессоустойчивость. Преимуществом будет：Опыт работы переводчиком, особенно в сфере ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик китайского языка (технический)

    NaBee Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/2 5 дней назад
    ... КНР. Требования: Продвинутый уровень владения китайским языком (не ниже HSK 5-6). Опыт в аналогичной сфере. Опыт работы техническим переводчиком на строительных или промышленных объектах ( ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер-Переводчик

    Kantai Enterprise Казахстан, Астана, улица Малика Габдуллина, 5 2 дня назад
    ... юр лицами)- Распределение заказов штатным переводчикам- Распределение заказов внештатным переводчикам различных языков- Организация, ведение, учет документооборота- Письменный ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик (Английский-Казахский языки)

    Ретунский Алексей Павлович Казахстан, Астана 13 дней назад
    ... Yummy Translations расширяет базу профессиональных переводчиков и приглашает к сотрудничеству талантливых ... : Выполнять письменные переводы с английского языка на казахский язык в следующих областях: Пользовательские интерфейсы ( ...
    astana.hh.kz

  • Преподаватель китайского языка

    от 100000 до 500000 KZT
    Yes English Казахстан, Актау день назад
    ... образовательного проекта TILTAP. Требования: Знание китайского языка (желательно HSK 4–6 или аналогичный уровень). Понимание, что язык — это инструмент общения и мышления, ...
    aktau.hh.kz

  • Переводчик

    от 330000 до 350000 KZT
    Квант груп Казахстан, Астана, улица Е-247, 67 9 дней назад
    ... устным и письменным переводом с китайского и русского языков; опыт переводческой работы в сфере ...
    astana.hh.kz

  • Учитель казахского языка и литературы

    Ardingly Astana Казахстан, село Митрофановка, улица Е. Токпанова, 31 день назад
    ... и соответствующие возрасту уроки казахского языка, развивающие коммуникативные навыки, уверенность в ... и лучшими практиками преподавания казахского языка, принимая участие в программах профессионального ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик

    от 450000 до 500000 KZT
    Tashi Казахстан, Астана 2 дня назад
    ... без искажений Требования: Уровень английского языка не ниже Advanced Грамотная, четкая речь на казахском и русском языках Высокий уровень ответственности, вежливости и ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик

    от 450000 до 500000 KZT
    Tashi Казахстан, Астана 14 дней назад
    ... без искажений Требования: Уровень английского языка не ниже Upper-Intermediate Грамотная, ... речь на казахском и русском языках Высокий уровень ответственности, вежливости и ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик казахского языка

    Target Казахстан, Астана, улица Амангельды Иманова, 19 5 дней назад
    ... переводов Target требуется внештатный переводчик казахского языка. В обязанности будет входит перевод ... . Требования: опыт работы письменном переводчиком минимум пять лет, уметь переводить с казахского на русский язык, уверенное пользование ПК, ответственность и ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик с китайского языка

    ЧК HONG TU MINING GROUP CO., LTD. Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/4 24 дня назад
    ... , производственной и эксплуатационной документации с китайского на русский и наоборот;Устный ... -техническое направление с владением китайскиого языка);Опыт работы техническим переводчиком не менее 3 лет, опыт ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер по продажам в Китае

    до 100000 RUR
    Qingdao Golden Eagles Казахстан, город Циндао 18 дней назад
    ... письменных переводов различной документации (с китайского языка на русский и с русского языка на китайский) Требования: Русскоязычный сотрудник Знание китайского языка (письменного и устного) на хорошем ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер по продажам в Китае

    до 100000 RUR
    Qingdao Golden Eagles Казахстан, город Циндао 18 дней назад
    ... письменных переводов различной документации (с китайского языка на русский и с русского языка на китайский) Требования: Русскоязычный сотрудник Знание китайского языка (письменного и устного) на хорошем ...
    almaty.hh.kz

  • Учитель английского языка

    ЧУ Центр поддержки детей, нуждающихся в специальных социальных услугах Солнышко Казахстан, село Мухаметжан Туймебаева, Ереванская улица, 35А 17 дней назад
    ... и письменной речи на казахском языке.Развитие интереса к английскому языку, культуре и традициям Казахстана.Подготовка ... детьми с разным уровнем владения языком.Контроль успеваемости и уровня усвоения ...
    almaty.hh.kz

  • Учитель казахского языка

    ЧУ Центр поддержки детей, нуждающихся в специальных социальных услугах Солнышко Казахстан, село Мухаметжан Туймебаева, Ереванская улица, 35А 17 дней назад
    ... и письменной речи на казахском языке.Развитие интереса к казахскому языку, культуре и традициям Казахстана.Подготовка ... детьми с разным уровнем владения языком.Контроль успеваемости и уровня усвоения ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с английского языка

    Казахстанская Академия Перевода Казахстан, Нур-Султан (Астана), улица Анет баба, 11 5 дней назад
    ... : Знание английского,казахского и русского языков на высоком уровне Знание других языков приветствуется Высшее образование по специальности переводчика Опыт работы обязателен Условия: Трудоустройство ...
    astana.hh.kz

  • Дежурный электрик со знанием китайского языка (с. Молокановка)

    Universal Еnergy (Qazaqstan) (Юниверсал Энерджи (Казахстан)) Казахстан, село Молокановка 3 дня назад
    ... требуется Дежурный электрик со знанием китайского языка. Должностные обязанности: Информирование начальника смены ... , ПТЭ и ПТБ - обязательно. Знание китайского языка - ОБЯЗАТЕЛЬНО Высшее образование в сфере ...
    kostanay.hh.kz

  • Дежурный электрик со знанием китайского языка (с. Молокановка)

    Universal Еnergy (Qazaqstan) (Юниверсал Энерджи (Казахстан)) Казахстан, село Молокановка 6 дней назад
    ... требуется Дежурный электрик со знанием китайского языка. Должностные обязанности: Информирование начальника смены ... , ПТЭ и ПТБ - обязательно. Знание китайского языка - ОБЯЗАТЕЛЬНО Высшее образование в сфере ...
    kostanay.hh.kz

  • Тренер китайского языка

    от 35000 до 65000 RUR
    Language GURU Казахстан, Астана 12 дней назад
    ... мы? GURU — онлайн-комьюнити иностранных языков. Мы создаём продукт, который любят (и даже обожают) наши клиенты. Наше комьюнити очень быстро растёт, поэтому мы находимся в поиске тренеров КИТАЙСКОГО Почему стоит сотрудничать с GURU- ...
    astana.hh.kz

  • Коммерческий директор компании в Китае

    от 5000 до 6500 USD
    Форвард-Транс Казахстан, город Шэньчжэнь, район Луоху 13 дней назад
    ... ждем от кандидата: Свободное знание китайского языка Знание ВЭД; Успешный опыт личных ... к переезду Требования: ​​​​​​Свободное знание китайского языка обязательно Условия контракта: - Всесторонняя помощь ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с китайского языка

    от 300000 до 500000 KZT
    Min Dong Group Казахстан, село Аскара Токпанова, улица А. Ф. Бережинского, 38 4 дня назад
    Обязанности: Знание китайского языка: Помощь директору и другим сотрудникам ...
    almaty.hh.kz

  • Торговый представитель по пригороду

    от 390000 KZT
    Common Market Corporation Казахстан, Сарыагаш 4 дня назад
    ... отчетность. Очень важно: Знание области (Казыгурт); Дисциплинированность, гибкость, коммуникабельность, доброжелательность. Мы ...
    saryagash.hh.kz

  • Менеджер - логист со знанием английского языка

    от 250000 до 300000 KZT
    ЛОКАЛ ФАРМ Казахстан, Астана, проспект Сарыарка, 31/2 2 дня назад
    ... . Требования: высшее образование (с дипломом переводчика, ин. яз) диплом переводчика обязательно свободное владение казахским, русским и английским языками; знание английского языка не ниже Intermediate (переписка, телефонные ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик с английского и турецкого языков

    АстанаИнжПроект Казахстан, Астана, улица Ханов Керея и Жанибека, 5 17 дней назад
    ... : Свободное владение английским и турецким языками (грамотная письменная и устная речь); Опыт работы переводчиком от 3 лет; Умение точно ...
    astana.hh.kz

  • Преподаватель китайского языка

    от 200000 до 500000 KZT
    Ний В.В. Казахстан, Shymkent, 45 Tauke Khan Avenue 8 дней назад
    Обязанности: Обучение китайскому языку взрослых и детей с 10 лет в офисе Требования: Наличие HSK5 Нам требуется преподаватель китайского, Условия: Комфортное место работы Гибкий ...
    shymkent.hh.kz

  • Педагог по китайскому языку, Астана (Корпоративное образование)

    от 150000 KZT
    FLUENTCITIES (ФЛЮЕНТСИТИС) Казахстан, Астана 11 дней назад
    ... благополучия. Сейчас мы ищем преподавателя китайского языка для очной работы в Астане ...
    astana.hh.kz

  • Глава представительства китайской компании

    от 800000 до 1500000 KZT
    ОЮЛ В ФОРМЕ АССОЦИАЦИИ АЛЬЯНС ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ ПАРАСАТ Казахстан, Астана, улица Мухтара Ауэзова, 8 14 дней назад
    ... Поддержка и развитие отношений с китайскими партнёрами Подготовка и адаптация технических ... от 3 лет Свободное владение китайским или английским языком (устный и письменный) Владение русским языком обязательно, казахским желательно Навыки деловой ...
    astana.hh.kz

  • Офис-менеджер / административный руководитель (со знанием китайского языка)

    от 500000 до 800000 KZT
    ЧК Hunan Kurbon Kazakhstan Co. Казахстан, Астана, микрорайон Шубар, улица Митченко, 46 15 дней назад
    ... процессов и персонала Requirements: Владение китайским и русским языками (обязательно) Опыт административной работы от ...
    astana.hh.kz

  • Ресепшионист со знанием китайского языка

    от 350000 KZT
    Mandarin Academy Казахстан, Астана, улица Сыганак, 45 16 дней назад
    ... и хорошие коммуникативные навыки Знание китайского языка, русского и казахского языка. Знание английского будет плюсом Уверенное ...
    astana.hh.kz

  • Бухгалтер со знанием английского / китайского языков

    от 500000 до 700000 KZT
    Филиал China National Chemical Engineering Co., Ltd. (Чайна Нэйшенл Кемикал Инжиниринг КО., ЛТД.) в г. Астана Казахстан, Астана, микрорайон Самал, 12 24 дня назад
    ... банками; Выполнение других задач, поставленных китайским финансовым руководителем. Требования: Опыт работы ... местным нормам; Владение одним из языков — английским или китайским — с возможностью свободно общаться и ...
    astana.hh.kz

  • Сlient support manager (German) / Менеджер клиентской поддержки (Германия)

    от 1200 USD
    Novakid Inc Казахстан, Астана 2 дня назад
    ... сверстниками (преподаватели Novakid - носители языка из США, Великобритании и других ... Поддержка пользователей на немецком языке, решение возникающих во время уроков ... Помощь в переводах на итальянский язык (инструкции, шаблоны ответов клиентам и ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер B2B-продаж (VR-тренажеры, цифровые решения для промышленности)

    от 450000 до 1200000 KZT
    Деловые информационные системы Казахстан Казахстан, Астана 3 дня назад
    ... русском и, при необходимости, казахском языках. Документооборот и отчетность: Формирование коммерческих ... -тренажеры, переводить сложные технологии на язык выгоды для клиента (на простом языке). Анализ рынка РК: Понимание специфики ...
    astana.hh.kz

  • Учитель General English c Сelta, IELTS, SAT

    от 162000 до 323999 KZT
    БОТАБАЕВА Казахстан, Астана, Коргалжынское шоссе 20 дней назад
    ... : Опыт работы в преподавании английского языка от 1 до 3 лет. ... ученику и вдохновлять на изучение языка. Коммуникабельность, ответственность и креативность. Условия ... - это место, где обучение иностранным языкам становится увлекательным и доступным. Мы ...
    astana.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Переводчик с Китайского языка (пункт пропуска Казыгурт. Сарыагаш)
  • Размещено: 2026-04-03 12:42:55
  • Город Казахстан, Сарыагаш
  • Зарплата:
  • Компания: Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC