Переводчик

KAZAK PROTEIN Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/4 2026-04-01 14:04:01
Откликнуться на astana.hh.kz

Описание

Обязанности:

- Письменный перевод документов с китайского на русский / английский и обратно
- Устный перевод (последовательный) на встречах, переговорах, онлайн-звонках
- Сопровождение делегаций и гостей (при необходимости)
- Перевод технической, деловой и проектной документации
- Взаимодействие с китайскими партнёрами (переписка, координация)
- Подготовка и редактирование переводов с учетом делового стиля

Требования:

- ​​​​​​Свободное владение китайским языком (HSK 4–6 и выше)
- Основной китайский а английский и казахский приветствуется
- Опыт письменного и/или устного перевода
- Умение работать с технической или деловой документацией
- Уверенное владение MS Office (Word, Excel, Outlook)
- Внимательность, ответственность, стрессоустойчивость

Условия:

​​​​​​​​​​​​​​- Официальное трудоустройство
- Конкурентная заработная плата (обсуждается на собеседовании)
- Работа в стабильной международной компании
- Возможность профессионального роста и участия в крупных проектах

Будет плюсом:

-Опыт работы в производственных, строительных или инженерных проектах
-Опыт взаимодействия с китайскими компаниями
-Знание терминологии (технической / промышленной / логистической)

Откликнуться на astana.hh.kz

Похожие вакансии

  • Переводчик

    СтандартЭнерго KZ Казахстан, Астана, улица Кайыма Мухамедханова, 5 5 дней назад
    ... , включая техническую лексику опыт работы переводчиком не менее 3х лет знание ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик

    от 450000 до 500000 KZT
    Tashi Казахстан, Астана день назад
    Обязанности: Последовательный устный перевод (английский-казахский русский) Точный перевод медицинских консультаций между врачом и пациентом Сопровождение пациента во время приема Сохранение смысла, терминологии и нюансов речи без искажений Требования: ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик

    от 330000 до 350000 KZT
    Квант груп Казахстан, Астана, улица Е-247, 67 5 дней назад
    Обязанности: Перевод договоров, доп.соглашений, протоколов, писем Редактирование и проверка переведенных материалов на предмет юридических несоответствий. Оформление документов в соотвтетствии с требованиями компании. Требования: свободное владение устным ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик

    от 400000 до 400000 KZT
    KAZ REZ Казахстан, село Жаналык 10 дней назад
    Обязанности: Производственный перевод: Обеспечение коммуникации между китайскими специалистами и местными рабочими непосредственно на производственных линиях. Работа с документацией: Заполнение и перевод внутренних журналов, актов приема-передачи, ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    от 450000 до 500000 KZT
    Tashi Казахстан, Астана 10 дней назад
    Обязанности: Последовательный устный перевод (английский-казахский русский) Точный перевод медицинских консультаций между врачом и пациентом Сопровождение пациента во время приема Сохранение смысла, терминологии и нюансов речи без искажений Требования: ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик (Английский-Казахский языки)

    Ретунский Алексей Павлович Казахстан, Астана 9 дней назад
    ... Yummy Translations расширяет базу профессиональных переводчиков и приглашает к сотрудничеству талантливых ... или педагогического образования. Опыт переводчиком не менее одного года. Опыт ... отбора, мы добавляем в базу переводчиков и связываемся с ними при ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик корейского языка «северокорейский язык» (строительный объект)

    от 1500000 до 2000000 KZT
    Startaff Казахстан, Астана, проспект Тауелсиздик, 22А 14 дней назад
    ... . Геленджик Компания TOO «Startaff» приглашает переводчика корейского языка для работы на ... Ответственность, внимательность, стрессоустойчивость Опыт работы переводчиком приветствуется, но не обязателен Условия: ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик казахского языка

    Target Казахстан, Астана, улица Амангельды Иманова, 19 день назад
    ... бюро переводов Target требуется внештатный переводчик казахского языка. В обязанности будет ... .п. Требования: опыт работы письменном переводчиком минимум пять лет, уметь переводить ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик с Корейского языка (на строительный объект)

    до 1200000 KZT
    Startaff Казахстан, Астана, проспект Тауелсиздик, 22А 15 дней назад
    Компания TOO «Startaff» приглашает переводчика корейского языка для работы на ... Ответственность, внимательность, стрессоустойчивость Опыт работы переводчиком приветствуется, но не обязателен Условия: ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик китайского языка на международный проект ITB Shanghai

    от 300000 KZT
    ФУНДАМЕНТ Казахстан, Астана, проспект Туран, 46/2 19 дней назад
    Переводчик китайского языка (HSK 6) на ... 1 год подтверждаемого опыта работы переводчиком (желательно на деловых мероприятиях, выставках ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик (казахский, английский, русский языки)

    Жолсеитов Казахстан, Астана, Бейбитшилик, 46, офис 114 18 часов назад
    Переводчик документов с опытом точного и ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с английского языка

    Казахстанская Академия Перевода Казахстан, Нур-Султан (Астана), улица Анет баба, 11 день назад
    ... приветствуется Высшее образование по специальности переводчика Опыт работы обязателен Условия: Трудоустройство ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик китайского языка (технический)

    NaBee Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/2 день назад
    ... аналогичной сфере. Опыт работы техническим переводчиком на строительных или промышленных объектах ( ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик с английского и турецкого языков

    АстанаИнжПроект Казахстан, Астана, улица Ханов Керея и Жанибека, 5 13 дней назад
    ... и устная речь); Опыт работы переводчиком от 3 лет; Умение точно ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик с китайского языка

    ЧК HONG TU MINING GROUP CO., LTD. Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/4 20 дней назад
    ... китайскиого языка);Опыт работы техническим переводчиком не менее 3 лет, опыт ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер - логист со знанием английского языка

    от 250000 до 300000 KZT
    ЛОКАЛ ФАРМ Казахстан, Астана, проспект Сарыарка, 31/2 день назад
    ... . Требования: высшее образование (с дипломом переводчика, ин. яз) диплом переводчика обязательно свободное владение казахским, русским ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик с китайского языка

    от 300000 до 500000 KZT
    Min Dong Group Казахстан, село Аскара Токпанова, улица А. Ф. Бережинского, 38 14 часов назад
    Обязанности: Знание китайского языка: Помощь директору и другим сотрудникам компании в проведении деловых переговоров с участием иностранных гостей и партнёров Прямой и обратный перевод письменной документации и других источников Разъяснение неясных ...
    almaty.hh.kz

  • Хостес в Турцию

    от 850000 до 1500000 KZT
    Бимырзаева Казахстан, Анкара 2 дня назад
    ... не обязательно — при необходимости используется переводчик в телефоне. Требования: Ответственность, адекватность, ...
    almaty.hh.kz

  • Оператор по обработке металла в Чехии

    от 690000 до 920000 KZT
    ZLKL, s. r. o. Казахстан, город Лоштице 2 дня назад
    ... чешского языка для иностранцев и переводчик на рабочем месте Что нужно ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с китайского языка

    от 450000 до 500000 KZT
    Altyn Astyk Group Казахстан, Астана, улица Амангельды Иманова, 13 2 дня назад
    Обязанности: Устный и письменный перевод. Перевод юридических документов. Присутствие на онлайн и офлайн переговорах. Требования: ответственность, пунктуальность, порядок в работе.
    astana.hh.kz

  • Оператор по обработке металла в Чехии

    от 690000 до 920000 KZT
    ZLKL, s. r. o. Казахстан, город Лоштице 2 дня назад
    ... чешского языка для иностранцев и переводчик на рабочем месте Что нужно ...
    karaganda.hh.kz

  • Оператор по обработке металла в Чехии

    от 690000 до 920000 KZT
    ZLKL, s. r. o. Казахстан, город Лоштице 2 дня назад
    ... чешского языка для иностранцев и переводчик на рабочем месте Что нужно ...
    astana.hh.kz

  • Хостес в Турцию

    от 2000 USD
    Антонова Алёна Александровна Казахстан, Анкара 10 дней назад
    ... не обязательно — при необходимости используется переводчик в телефоне. Требования: Ответственность, адекватность, ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    Лучойл Техсервис Казахстан, Актобе 10 дней назад
    Обязанности: Устный перевод. Сопровождение руководителя на деловые встречи Письменный перевод офисных документов Требования: Знание китайского языка Условия: Пятидневная рабочая неделя Суббота и воскресенье выходной
    aktobe.hh.kz

  • Полевой переводчик с китайского языка

    от 500000 KZT
    Petrotime.kz Казахстан, вахтовый посёлок Жанажол 13 дней назад
    Обязанности: Осуществление устных и письменных, полных и сокращенных переводов на месторождении Другие задания руководителя Требования: опыт работы в нефтяной отрасли не менее 3 лет высшее образование Условия: вахтовый метод по договоренности проживание, ...
    aktobe.hh.kz

  • Секретарь - переводчик

    от 150000 до 170000 KZT
    Аксайгазпромэнерго Казахстан, город Аксай, Заводская улица, 1 14 дней назад
    Обязанности: Осуществляет работу по организационно-техническому обеспечению административно распорядительной деятельности руководителя организации; Принимает поступающую на рассмотрение руководителя корреспонденцию, передает ее в соответствии с принятым ...
    aksai-kz.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    City Transportation Systems Казахстан, Астана 15 дней назад
    Обязанности: Осуществляет устный перевод (китайский-русский-казахский и наоборот) во время совещений, переговоров,рабочих встреч и технических консультации. Выполняет письменный перевод служебной, технической,и организационно-распорядительной документации ...
    astana.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Переводчик
  • Размещено: 2026-04-01 14:04:01
  • Город Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/4
  • Зарплата:
  • Компания: KAZAK PROTEIN