Технический переводчик (со знанием китайского языка)

RG Gold Казахстан, Астана 2026-01-16 14:04:22
Откликнуться на astana.hh.kz

Описание

Требования:

  • Высшее образование (лингвистика, инженерно-техническое направление с владением китайскиого языка);
  • Опыт работы техническим переводчиком не менее 3 лет, опыт в горнодобывающем секторе будет преимуществом;
  • Наличие сертификата не ниже HSK 5 будет преимуществом.

Обязанности:

  • Перевод технической, проектной, производственной и эксплуатационной документации с китайского на русский и наоборот;
  • Устный последовательный перевод во время встреч, переговоров и рабочих совещаний;
  • Обеспечение точности и корректности терминологии, соответствия отраслевым стандартам (горнодобывающая и перерабатывающая промышленность);
  • Подготовка и редактирование переводов для внутренних нужд.

Условия работы:

  • Вахтвый метод 15/15
  • Месторождение Райгородок
Откликнуться на astana.hh.kz

Похожие вакансии

  • Технический директор (CTO)

    ONESOFT Казахстан, Астана 14 дней назад
    ... Участие в opensource-проектах или технических сообществах Публичные выступления на технических конференциях Сертификации: AWS Azure GCP, TOGAF, CISSP или аналогичные Знание английского языка Мы предлагаем: Профессиональные возможности: Возможность ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик китайского языка (устный и письменный)

    от 500000 KZT
    YONGGANG CENTRAL ASIA IRON AND STEEL Казахстан, Астана 22 часа назад
    ... Обязанности:Переводчик будет обеспечивать профессиональный устный и письменный перевод с китайского языка на русский и казахский языки и обратно. В задачи входит сопровождение переговоров с китайскими инвесторами, подрядчиками и техническими специалистами ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик с китайского языка (технический)

    Смарт-Техно Казахстан, Актау 13 дней назад
    ... Переводчика с китайского языка(технический): Перевод устный (последовательный синхронный) с китайского на русский казахский и наоборот; ... ; Знание казахского, русского, английского и китайского языков обязательно; Заинтересованным лицам просим отправлять ...
    aktau.hh.kz

  • Технико-коммерческий инженер (Электротехника, Распредустройства 0,4кВ)

    Беварт Инжиниринг Казахстан, Астана, улица Алихана Бокейханова, 20 22 дня назад
    ... . Работа с документацией и базами знаний: · Изучение и анализ технической документации от производителей оборудования.· Подготовка и актуализация внутренних технических материалов, инструкций, презентаций и каталогов.· ...
    astana.hh.kz

  • Специалист ВЭД (со знанием китайского языка)

    от 800000 KZT
    STRATERA Казахстан, Астана, проспект Туран, 46/2 день назад
    ... нашу команду специалиста по ВЭД со знанием китайского языка. Мы ищем инициативного и ответственного ... ; Требования: Высшее образование; Свободное владение китайским языком (устная и письменная речь); Знание делового этикета и навыки деловой ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер ВЭД со знанием китайского языка

    от 100000 RUR
    ДН.ру Казахстан, Астана 8 дней назад
    ... работы отдела ВЭД. Наши ожидания: Знание китайского языка (разговорный уровень) и английского (для ... в интернет-пространстве. Будет преимуществом: технические и инженерные знания. Что мы предлагаем: Формат работы: ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 500000 KZT
    JFOOD KAZAKHSTAN Казахстан, Астана, улица Акжол, 39 14 дней назад
    ... на китайском языке. Участие в совещаниях, деловых мероприятиях. Требования: Высшее лингвистическое или профильное образование. Свободное владение китайским и русским языками. Опыт работы переводчиком от 3 лет (желательно в технической производственной ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик

    СтандартЭнерго KZ Казахстан, Астана, улица Кайыма Мухамедханова, 5 день назад
    ... переговорах с иностранными гостями Требования: знание китайского языка, включая техническую лексику опыт работы переводчиком не менее 3х лет знание английского будет преимуществом (Upper-Intermediate ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер закупкам в Китае / Менеджер со знанием китайского языка

    ADAI group company Казахстан, Астана 8 дней назад
    ... ищет сотрудника со знанием китайского языка. Мы занимаемся импортом товаров из Китая. Если вы умеете свободно говорить на китайском языке то наша дружелюбная команда ждет именно вас Обязанности: - Поиск товаров в Китае - Переговоры с китайскими заводами ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик Казахский-Русский-Китайский

    SilkwayTransit Казахстан, Астана день назад
    ... : Высшее образование (лингвистика, финансы, инженерно-техническое направление с владением китайского языка); Опыт работы переводчиком не менее 3 лет Условия: ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик (китайский язык)

    RG Gold Казахстан, Астана 27 дней назад
    ... : Высшее образование (лингвистика, финансы, инженерно-техническое направление с владением китайского языка); Опыт работы переводчиком не менее 3 лет, опыт ...
    astana.hh.kz

  • Технический директор (CTO)

    от 300000 KZT
    ContinentalCRM Казахстан, Астана 5 дней назад
    ... компании. «Перевод» бизнес-требований на язык технических решений. Оценка ROI (влияния технических решений на прибыль). Оптимизация бизнес- ... будет карт-бланш на принятие технических решений: Принимать решения по архитектуре ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик немецкого/монгольского/итальянского/испанского/грузинского/румынского/чешского языка

    Vertigo Казахстан, Астана 3 дня назад
    Переводчик испанского английского китайского турецкого языка с дипломом переводчика Мы предлагаем сотрудничество Переводчикам испанского английского китайского турецкого языка с дипломом переводчика Обязанности: качественно переводить не опаздывать со ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    RG Gold Казахстан, Астана 5 дней назад
    ... техническим переводчиком не менее 3 лет, опыт в горнодобывающем секторе будет преимуществом; Наличие сертификата не ниже HSK 5 будет преимуществом. Обязанности: Перевод технической, проектной, производственной и эксплуатационной документации с китайского ...
    astana.hh.kz

  • Директор по строительству

    Мой дом MWC (TM ULYTAU GROUP) Казахстан, Астана, проспект Туран, 50 8 дней назад
    ... ). Профессиональные и личностно-деловые компетенции: Техническая экспертиза: Технический директор должен обладать глубокими знаниями в области строительства и инженерии. ...
    astana.hh.kz

  • Главный Энергетик

    МерАс НС Казахстан, Астана 7 дней назад
    ... и оборудования объектов для создания технической возможности технологического присоединения; Опыт ведения проектов и коммуникации со строителями на стадии формирования инженерного проектирования; Знание требований формирования графиков ППР оборудования ...
    astana.hh.kz

  • Java-разработчик

    ForteBank Казахстан, Астана месяц назад
    ... и инициативах. Требования: Высшее образование (техническое); Знание принципов, методов проектирования и разработки программного обеспечения; Знание современных информационных технологий, интеграционных процессов, ...
    astana.hh.kz

  • Сервисный консультант (мастер приёмщик)

    от 300000 до 550000 KZT
    Astek-auto Казахстан, Астана, проспект Нургисы Тлендиева, 9 9 дней назад
    ... языка будет преимуществом уровень Intermediate. Владение технической терминологией; Владение MS Office, Windows, Excel; Знание технического устройства автомашин и навык работы по исправлению технических неисправностей автомобилей; Опыт работы с китайскими ...
    astana.hh.kz

  • Эксперт по сетевой инфраструктуре

    СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР ERG Казахстан, Астана 5 дней назад
    ... сети передачи данных, а также со смежными направлениями; Настройка и внедрение ... QOS для различных видов трафика; Знание законов, нормативов, инструкций: Опыт в составлении технических спецификаций, технических заданий на построение сети передачи ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик с Китайского языка

    Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC Казахстан, Астана 5 дней назад
    ... иные поручения начальника департамента. Требования: знание китайского казахского русского языков, методику технического перевода; действующую систему координации переводов; ...
    astana.hh.kz

  • Хостес / Hostess (Со знанием Английского языка)

    The Ritz-Carlton, Astana Казахстан, Астана 2 дня назад
    ... из вида даже малейшие детали. Знание Английского языка не ниже Upper-Intermediate Эта ...
    astana.hh.kz

  • SMM-менеджер со знанием казахского языка

    от 300000 KZT
    Мокеева В. О. Казахстан, Астана, микрорайон Шубар, улица Караоткель, 39 6 дней назад
    ... • Вести Instagram-аккаунт на казахском языке• Снимать и публиковать посты, Reels ... снимать и быстро монтировать видео• Знание трендов Instagram и TikTok• Копирайтинг ...
    astana.hh.kz

  • Хостес / Hostess (Со знанием Английского языка)

    The Ritz-Carlton, Astana Казахстан, Астана 17 дней назад
    ... из вида даже малейшие детали. Знание Английского языка не ниже Upper-Intermediate Эта ...
    astana.hh.kz

  • Инженер по эксплуатации и ремонту

    SRS Kazakhstan Казахстан, Астана, улица Кендирли, 9 3 дня назад
    ... на предприятиях по обслуживанию ПС; Знание международных стандартов технического обслуживания; Навыки разработки нестандартных технических решений; Английский язык на уровне чтения технической документации; Опыт участия в пуско- ...
    astana.hh.kz

  • Инженер–строитель

    Aspan Construction Company Казахстан, Астана 26 дней назад
    ... методов и программных инструментов для технического анализа Языковые навыки: – Свободное владение русским языком (устная и письменная речь) – Знание казахского языка — приветствуется – Знание английского языка на уровне, достаточном для работы ...
    astana.hh.kz

  • Производственный директор / Технический директор

    Prostaff ТМ HR CAPITAL Казахстан, Актобе, 12-й микрорайон, 21Г 5 дней назад
    ... проекта Знание СНиП, ГОСТ, ПУЭ, ПТЭЭП, ТР ТС, ISO 9001, 14001, 45001;технологические процессы строительства и монтажа ЛЭП и ПС;принципы организации ППР и технического надзора; Bitrix24 Свободное владение английским, русским, казахским языками Системное ...
    aktobe.hh.kz

  • Технический директор

    Prostaff ТМ HR CAPITAL Казахстан, Актобе, 12-й микрорайон, 21Г 9 дней назад
    ... проекта Знание СНиП, ГОСТ, ПУЭ, ПТЭЭП, ТР ТС, ISO 9001, 14001, 45001;технологические процессы строительства и монтажа ЛЭП и ПС;принципы организации ППР и технического надзора; Bitrix24 Свободное владение английским, русским, казахским языками Системное ...
    aktobe.hh.kz

  • Переводчик с английского языка на казахский язык

    Ретунский Алексей Павлович Казахстан, Астана день назад
    ... , лендинги, описания приложений). Справочные статьи. Технические и юридические тексты. Наши требования: Наличие лингвистического или педагогического образования. Опыт переводчиком не менее одного года. Опыт ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер по закупкам со знанием китайского языка

    от 30000 RUR
    G2R Limited Казахстан, Актобе 2 дня назад
    ... сфере электронной коммерции требуется менеджер со знанием китайского языка. Обязанности: работа с входящим потоком ... командой и специалистами;
 отчетность Требования:
 знание китайского языка способность к быстрому обучению правилам ...
    aktobe.hh.kz

  • Представитель китайской компании по экологическим технологиям

    от 500000 до 800000 KZT
    ОЮЛ В ФОРМЕ АССОЦИАЦИИ АЛЬЯНС ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ ПАРАСАТ Казахстан, Астана, улица Мухтара Ауэзова, 8 15 дней назад
    ... от 3 лет Свободное владение китайским языком (устный и письменный) Владение русским языком обязательно, казахским желательно Навыки деловой переписки и переговоров Знание технологий очистки воды, газоочистки, систем ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер по работе с "холодными" клиентами (со знанием английского языка)

    от 600 до 1000 EUR
    United Expo (Юнайтед Експо) Казахстан, Астана, улица Сыганак, 54А 5 дней назад
    ... работе с холодными клиентами со знанием английского языка. Обязанности: Работа с холодной базой ... (Excel, Word, Outlook) Знание английского и русского языков — обязательно (знание других языков будет преимуществом) Ответственность, самодисциплина и ...
    astana.hh.kz

  • Главный инженер

    от 700000 KZT
    BEM group Казахстан, Астана день назад
    ... при собеседовании Требования: - высшее профессиональное (техническое) образование. -Опыт работы не менее 5 лет на руководящих должностях. - знание нормативных правовых и распорядительных документов ...
    astana.hh.kz

  • Ведущий инженер планово-производственного отдела

    Caspian Coast Казахстан, Актау 9 дней назад
    ... нормам и правилам, стандартам, техническим условиям, нормам охраны труда. Участвует ... нормам и правилам, стандартам, техническим условиям. Принимает участие в рассмотрении ... , сметам, строительным нормам и техническим условиям. Принимает участие в подготовке ...
    aktau.hh.kz

  • Ведущий инженер планово-производственного отдела

    Caspian Coast Казахстан, Актау 16 дней назад
    ... нормам и правилам, стандартам, техническим условиям, нормам охраны труда. Участвует ... нормам и правилам, стандартам, техническим условиям. Принимает участие в рассмотрении ... , сметам, строительным нормам и техническим условиям. Принимает участие в подготовке ...
    aktau.hh.kz

  • Офис-менеджер

    до 700000 KZT
    Appak Group Казахстан, Астана 15 дней назад
    ... со знанием китайского языка. Офис компании находится в здании ... владение китайским и русским языками; - Опыт работы офис-менеджером, ассистентом или переводчиком — от 1 года (желательно); - ... технической документацией (плюс, но не обязательно); ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер по снабжению (со знанием китайского и английского языка)

    от 400000 до 600000 KZT
    Right Contact Казахстан, Актау, микрорайон 18А, 4 день назад
    ... более 3х лет. Свободное владение китайским и английским языком обязательно. Знание казахского и русского языка. С опытом работы в закупках. Желательно наличие технического образования. Условия: Официальное трудоустройство. 5ти ...
    aktau.hh.kz

  • Менеджер по снабжению (со знанием китайского и английского языка)

    от 400000 до 600000 KZT
    Right Contact Казахстан, Актау, микрорайон 18А, 4 6 дней назад
    ... более 3х лет. Свободное владение китайским и английским языком обязательно. Знание казахского и русского языка. С опытом работы в закупках. Желательно наличие технического образования. Условия: Официальное трудоустройство. 5ти ...
    aktau.hh.kz

  • Учитель китайского языка

    от 150000 до 450000 KZT
    ТУЛЕУОВА Казахстан, Астана, улица Розы Баглановой, 1 27 дней назад
    ... увлечённого и энергичного учителя китайского языка, который любит работать с людьми и делиться знаниями Основные требования: Владение китайским языком на уровне HSK-5 и ... вы хотите делать обучение китайскому языку интересным и эффективным, присоединяйтесь к ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер call center со знанием английского языка

    от 360000 до 600000 KZT
    United Expo (Юнайтед Експо) Казахстан, Астана, улица Сыганак, 54А 3 дня назад
    ... открыли вакансию Оператор call-центра со знанием русского и казахского языков. Обязанности: Консультирование клиентов в соответствии ...
    astana.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Технический переводчик (со знанием китайского языка)
  • Размещено: 2026-01-16 14:04:22
  • Город Казахстан, Астана
  • Зарплата:
  • Компания: RG Gold