Technical Translator (Chinese-Russian) / Astana 5/2

Bolashak Atyrau Казахстан, Астана 2026-05-18 07:27:35
Откликнуться на astana.hh.kz

Описание

Responsibilities:
• Provide verbal and written technical translation (Russian ↔ Chinese)
• Translate technical documentation, drawings, reports, instructions, and correspondence
• Support meetings, negotiations, and communication with the Chinese team
• Facilitate smooth communication between local and Chinese project teams
• Assist the project team in understanding technical terminology and processes accurately

Requirements:
• Fluent in both Russian and Chinese
• Chinese nationals are preferred, but Kazakhstan citizens are also welcome to apply
• Degree in Translation, Philology, Linguistics, or related field (preferably educated in China)
• Minimum 10 years of experience as a technical translator
• Previous experience in construction, power plant, or industrial projects is highly preferred
• Hard-working, proactive, and able to keep up with Chinese teammates
• Strong communication skills and ability to work in a fast-paced environment

Откликнуться на astana.hh.kz

Похожие вакансии

  • Dynamics 365 Technical Solution Architect

    Itransition Казахстан, Астана 15 дней назад
    ... Skills & Experience: D365 F&SCM Technical Expertise 5+ years of hands-on experience ... Directory, managed identities, and OAuth 2.0 in integration security Soft ...
    astana.hh.kz

  • Bid Coordinator

    Crystalia Glass LLC Казахстан, Астана день назад
    ... Requirements​​​​​​​: Minimum 2–3 years of experience in construction, engineering, estimation or technical project support. Experience reviewing architectural ... level. Russian language is a plus. Experience ... AM - 5 PM EST (NY time zone). ...
    astana.hh.kz

  • Главный бухгалтер

    от 400000 KZT
    Национальный центр экспертизы и сертификации Казахстан, Актау, 1-й микрорайон, 32 13 дней назад
    ... и финансовом положении.2.2. Формирует в соответствии с законодательством ... внутренним и внешним пользователям.2.5. Организует работу по ведению регистров ... внутренней управленческой отчетности.2.9. Обеспечивает:– своевременное перечисление налогов ...
    aktau.hh.kz

  • Преподаватель "Проведение теории и практики на экскаваторе Hitachi EX-2000

    от 500000 до 500000 KZT
    ЛИДЕР НС, центр профессионального обучения Казахстан, Астана, улица Кажымукана, 8А 6 дней назад
    ... обл.) Условия: Провести обучение для 2-х групп, в одной группе ... неисправности4.4 Снижение внеплановых простоевМОДУЛЬ 5. Действия при нештатныхситуациях5.1 Гидравлические сбои5.2 Перегрев двигателя5.3 Аварийная остановка5. ...
    astana.hh.kz

  • Kazakh-Speaking Translator

    XM Казахстан, Астана день назад
    ... terms of accuracy, tone, style, technical financial terminology, and user intent ... years of experience as a translator Experience in the financial services ... written skills in English and Russian Solid knowledge of handling HTML ...
    astana.hh.kz

  • Technical Support with Chinese (L2, L3)

    до 1800 EUR
    Дартс рекрутинг сервисез Казахстан, Астана день назад
    ... with other engineers to provide technical action plans or take ownership ... other teams to answer clients’ technical questions, acting as a liaison ... to API troubleshooting. Background in technical support for web or mobile ...
    astana.hh.kz

  • Сатушы-кассир/Продавец-кассир Fix Price(Абая 48)

    от 250000 до 280000 KZT
    Бэст Прайс Казахстан Казахстан, Астана, проспект Абая, 48 13 дней назад
    ... Байтұрсынұлы, д. 20 2, н.п. 15 Жұмыс кестесі: 2 2 с 09:00-21:00, 5 2 09:00-21:00 Міндеттері: ...
    astana.hh.kz

  • Заведующий хозяйством

    от 300000 до 350000 KZT
    Прогресс.kz Казахстан, Астана, Сарыаркинский район, улица Коктал, 41 14 дней назад
    ... отопления, вентиляции и др.). 2.2. Принимает участие в разработке планов ... и проведением своевременного ремонта. 2.5. Контролирует рациональное расходование материалов и ... инвентаря и прочего имущества. 2.12. Производит инвентаризацию, списание малоценных ...
    astana.hh.kz

  • Электрик-супервайзер / Electrical Supervisor

    Sheraton Astana Hotel Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/1 2 дня назад
    ... қатысу. Жұмыс кестесі: 5 2. БІЛІМ МЕН ЖҰМЫС ТӘ ... электрических систем.. - График работы: 5 2. ОБРАЗОВАНИЕ И ОПЫТ РАБОТЫ: -Техническое ... existing electrical systems Work schedule: 5 2 EDUCATION AND WORK EXPERIENCE: Technical education At least 3 years ...
    astana.hh.kz

  • Head of Civil Engineering & Utilities

    Wabtec Corporation, ТМ (Филиал компании «Транспортейшн Глоубэл Эл-Эл-Си»в Республике Казахстан) Казахстан, Астана, улица Кендирли, 8/1 день назад
    ... alignment between strategic objectives, technical delivery, and regulatory compliance. How ... the end‑to‑end technical governance, organization, and delivery of ... communication skills in English, Russian, and Kazakh Demonstrated leadership, teamwork, ...
    astana.hh.kz

  • Контролер

    Актау, Казахстан 49 минут назад
    Контролер торгового зала, 2 2, продавец-консультант, 5 2, кассир, 2 2, продавец блинов, 2 2, уборщик (-ца), 2 2, оператор поломоечной машины, дворник, 2 2, в сеть магазинов Дина 33 ...
    va.kz

  • Мерчендайзер-жүк түсіруші/Мерчендайзер-грузчик (Астана)

    от 260000 до 290000 KZT
    Бэст Прайс Казахстан Казахстан, город республиканского значения Астана 9 часов назад
    ... ғдайлары: Жұмыс уақыты 5 2 12:00 ден 21:00 , 2 2 09:00 дан 21:00- ... : Физическая выносливость. Условия: График работы 5 2 с 12:00 до 21:00 , 2 2 с 09:00 до 21: ...
    astana.hh.kz

  • Лаборант (завод ModeX)

    от 350000 KZT
    BI Group Казахстан, Астана день назад
    ... разработанным инструкциям и другой документации;2.5. Участвует в выполнении экспериментов, осуществляет ... : 1 Высшее техническое образование;1.2 Опыт работы на позиции лаборанта ... и ведения рабочих журналов;1.5 Уверенный пользователь ПК (MS Office: ...
    astana.hh.kz

  • Мерчендайзер-жүк түсіруші/Мерчендайзер-грузчик (Астана)

    от 260000 до 290000 KZT
    Бэст Прайс Казахстан Казахстан, город республиканского значения Астана 12 дней назад
    ... ғдайлары: Жұмыс уақыты 5 2 12:00 ден 21:00 , 2 2 09:00 дан 21:00- ... : Физическая выносливость. Условия: График работы 5 2 с 12:00 до 21:00 , 2 2 с 09:00 до 21: ...
    astana.hh.kz

  • Senior Technology Operations Engineer

    Deloitte DKU Казахстан, Астана 14 часов назад
    ... user experience. Key Responsibilities Level 2 3 service delivery Organize and ... Education: Higher education in a technical field (e.g., IT, computer ... other relevant certifications. Languages: English, Russian. Core Competencies Professional, calm mindset ...
    astana.hh.kz

  • Маляр / Бояушы / Painter

    Sheraton Astana Hotel Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/1 17 часов назад
    ... other coatings in accordance with technical requirements. Eliminating coating defects, updating painted surfaces. Adhering to quality standards and safety regulations. Conditions: Work schedule: 5 2 with flexible days off. Working ...
    astana.hh.kz

  • Кассир-операционист

    от 180000 до 220000 KZT
    QAZAQ ELI (AQ AÑYZ) Казахстан, Астана, проспект Туран, 50/5 15 дней назад
    ... за выполнение плана.График работы: 2 2 или 5 2, с 09:00 до 21:00График на Туран 50 5: 4 3График на Сезім қала: 2 2Багыстан Е-117-график 2 2 выдаются дорожные 1000тг ✅
    astana.hh.kz

  • Field Service and Technical Advising Specialist

    Wabtec Corporation, ТМ (Филиал компании «Транспортейшн Глоубэл Эл-Эл-Си»в Республике Казахстан) Казахстан, Шалкар 13 дней назад
    ... works closely with railway customers, technical experts, and regional leaders to ... for coordinating, consulting, and providing technical support to railway personnel regarding ...
    shalkar.hh.kz

  • Receptionist

    FIRCaspian Казахстан, Астана, улица Достык, 2 день назад
    ... to learn, proactive mindset Technical Skills: Confident user of PC and MS Office (Outlook, Word, Excel) Language Requirements: English – minimum intermediate level and higher, Kazakh - fluent, Russian - fluent Start Date: ASAP Условия: Astana 5 2
    astana.hh.kz

  • Менеджер по продажам

    ELECTRASTANDART (ЭЛЕКТРАСТАНДАРТ) Казахстан, Астана, улица Н. Гоголя, 8 17 часов назад
    ... . Официальное трудоустройство по ТК РК;2. Полный соц пакет;3. Оплата корпоративной мобильной связи;4. Обучения, тренинги и тимбилдинги;5. Оклад на руки 250 000 + ... руководством опытных специалистов.9. график 5 2 с 08.00 утра до ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер по продажам товарного бетона/商品混凝土销售员

    ФИЛИАЛ ИНОСТРАННОЙ КОМПАНИИ В ФОРМЕ ООО SINOMA GBM в РК Казахстан, город республиканского значения Астана 12 часов назад
    ... , управления продажами или смежных специальностей.2. Не менее 5 лет опыта в продажах товарного ...
    astana.hh.kz

  • Сатушы-кассир/Продавец-кассир Fix Price

    от 250000 до 280000 KZT
    Бэст Прайс Казахстан Казахстан, город республиканского значения Астана 9 часов назад
    ... , ВП 7 Жұмыс кестесі: 5 2 09:00-21:00, 2 2 с 09:00-21:00 ... .6, ВП 7 График работы: 5 2 с 12:00-21:00, 2 2 с 09:00-21:00 ...
    astana.hh.kz

  • Junior Service Delivery Specialist

    Deloitte DKU Казахстан, Астана 19 дней назад
    ... in Astana, Almaty, Atyrau, and Tashkent. Role ... Level 1-2 technical support to internal clients • Incident ... communication skills (Russian and English) • Friendliness, politeness, patience, and the ability to explain technical issues in a simple and ...
    astana.hh.kz

  • Банкет менеджерінің ассистенті/Ассистент банкетного менеджера/Assistant Banquet Manager

    Sheraton Astana Hotel Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/1 день назад
    ... ызметі саласында кемінде 2–3 жыл жұмыс тә ... is preferred; Minimum 2–3 years of experience in hospitality, banquet service, or event operations; Good knowledge of Russian and English languages. TECHNICAL AND INTERPERSONAL SKILLS: Strong communication ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер по переписке

    от 200000 до 450000 KZT
    JNG Казахстан, Астана, улица Достык, 5/2 день назад
    ... качестве заботы. Условия: 1. График 5 2. С 11:00 до 22:00, 11-19 в офисе, остальное время онлайн, время ответов подберем 2. з п от результатов стажировки ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер по работе с клиентами

    от 250000 до 450000 KZT
    JNG Казахстан, Астана, улица Достык, 5/2 6 дней назад
    ... качестве заботы. Условия: 1. График 5 2. С 11:00 до 22:00, 11-19 в офисе, остальное время онлайн, время ответов подберем 2. з п от результатов стажировки ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер по работе с клиентами и продажам

    до 513875 KZT
    Astana Orleu Conference Inc Казахстан, Астана, улица Достык, 5 день назад
    Внимание Время прочтения вакансии: 2 минуты Услуги Компании - организация образовательных ... достижении пороговых значений) График работы 5 2, с 8-45 до 18- ... на высокий уровень дохода. График 5 2, работа в офисе в г. ...
    astana.hh.kz

  • Сатушы-кассир/Продавец-кассир(р-н Есиль, ж.м. Заречное,пр-д 23,д.6,н.п. 118)

    от 250000 до 280000 KZT
    Бэст Прайс Казахстан Казахстан, Астана, микрорайон Промышленный, улица Шалкоде, 2 9 часов назад
    ... ,зд.8 Жұмыс кестесі: 5 2 09:00-21:00, 2 2 с 09:00-21:00 ... Мусрепова,зд.8 График работы: 5 2 с 12:00-21:00, 2 2 с 09:00-21:00 ...
    astana.hh.kz

  • ШОБ бастығы/ Начальник МСБ

    ForteBank Казахстан, Актау, 12-й микрорайон, 22/2 15 дней назад
    ... тәжірибесі: ШОБ бағытында 5 жылдан жоғары. Қаржылық талдауды ... ңседе жұмыс істеу кестесі - 5 2, сағат 9:00-ден ... за персональную эффективность. - График работы 5 2 с 9:00-18:00 ...
    aktau.hh.kz

  • Technical Artist

    Itransition Казахстан, Астана 12 дней назад
    ... great and perform flawlessly. REQUIREMENTS & TECHNICAL SKILLS: Ability to implement UI ... basic C# scripting to support technical art tasks. Work with shaders ... , corporate sport competitions (cybersport included) 5 days of paid sick leave ...
    astana.hh.kz

  • Массажист

    от 270000 до 500000 KZT
    ASAI-CLINIC Казахстан, Астана, улица Достык, 20 день назад
    ... предлагаем: Локация: Достык 20; График: 5 2 или 2 2, с 09:00 до 20:00, в смене 2-3 массажиста; Оклад при графике 2 2 180тыс+ 15%, оклад при графике 5 2 396тыс+15% Скидки для сотрудников ...
    astana.hh.kz

  • ОПЕРАТОР ЛИНИИ СВАРКИ И СБОРКИ, г.Калуга

    от 100000 до 150000 RUR
    ЛЕРТЕКО-ГРУПП Казахстан, Калуга день назад
    ... окончания смены 07:20 5 дневная рабочая неделя(понедельник-пятница) Перерыв для отдыха и питания: 02:50-03:20 (30 мин) 05:20-05:30 (10 мин) Сборка, слесари: 1 смена (07:20-16:10) – 4200р. 2 смена (16:10 ...
    aktobe.hh.kz

  • Хабаршы / Bellboy / Посыльный

    Sheraton Astana Hotel Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/1 17 часов назад
    ... knowledge of English. Conditions: Schedule 5 2 (rotating days off); Night transportation ... білу. Шарттары: Жұмыс кестесі 5 2 (ауыспалы демалыс күндері); Тү ... базового английского языка. Условия: График 5 2 (плавающие выходные); Ночной трансфер за ...
    astana.hh.kz

  • Помощник менеджера по продажам

    от 200000 до 400000 KZT
    Astana Energy Management Казахстан, Астана, улица Амангельды Иманова, 19 день назад
    ... языками. Готовы работать в формате 5 2 с 09:00 до 18: ... . (Рассматриваем и студентов с графиком 5 2, на 4-х часовой рабочий ... профессиональной команде. Гибкий график работы 5 2 с возможностью карьерного роста. Современное ...
    astana.hh.kz

  • Официант / Waiter (Lobby Bar)

    Sheraton Astana Hotel Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/1 2 дня назад
    ... and process payment. Conditions: - schedule 5 2 (weekend changeover); - delivery at night; - ... . Жағдайлары: жұмыс кестесі 5 2 (демалыс күндері ауыспалы); тү ... и обрабатывать оплату. Условия: график 5 2 (выходные дни чередуются); ночная доставка; ...
    astana.hh.kz

  • Официант / Waiter (Emiliya restaurant and Mini Bar)

    Sheraton Astana Hotel Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/1 2 дня назад
    ... and process payment. Conditions: - schedule 5 2 (weekend changeover); - delivery at night; - ... . Жағдайлары: жұмыс кестесі 5 2 (демалыс күндері ауыспалы); тү ... и обрабатывать оплату. Условия: график 5 2 (выходные дни чередуются); ночная доставка; ...
    astana.hh.kz

  • Ыдыс жуу бөлімінің аға маманы/Старший смены посудомоечного цеха/Steward Shift Leader

    Sheraton Astana Hotel Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/1 2 дня назад
    ... , and trash compactor. Conditions: - schedule 5 2 (weekend on Sunday and Monday); - ... ). Жағдайлары: жұмыс кестесі 5 2 (демалыс күндері жексенбі жә ... пресс для мусора. Условия: график 5 2 (выходные в воскресенье и понедельник); ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер по работе с B2B клиентами

    от 300000 до 800000 KZT
    ADIL Group Astana Казахстан, Астана, улица Иманак, 28/2 11 часов назад
    Adil Group Astana – мы помогаем людям с особыми ... согласно ТК РК. График работы: 5 2, полный рабочий день. Заработная плата: ...
    astana.hh.kz

  • Accountant

    Sungrow Qurylys Казахстан, город республиканского значения Астана 4 дня назад
    ... statistical reports on time. 5、Represent the company in dealings with the State Revenue Department and the Statistics Department of Astana, including submission of reports. 6、 ... in finance or accounting. 2、Solid knowledge of Kazakhstan’s accounting ...
    astana.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Technical Translator (Chinese-Russian) / Astana 5/2
  • Размещено: 2026-05-18 07:27:35
  • Город Казахстан, Астана
  • Зарплата:
  • Компания: Bolashak Atyrau