📢 Алматы қаласы | Бас директордың көмекшісі / аудармашы (көптілді бизнес қызметі)
Біз — Алматы қаласында жұмыс істейтін қытайлық азық-түлік компаниямыз (негізгі өнім — күнбағыс дәндері және жеңіл тағамдар). Командаға қызметкер іздейміз.
💼 Міндеттері:
• Қытай / орыс / қазақ тілдерінде ауызша және жазбаша аударма жасау
• Басшылыққа бизнес келіссөздерде және клиенттермен жұмыс барысында қолдау көрсету
• Клиенттерге бару кезінде бірге шығу (нарықтар, супермаркеттер, дистрибьюторлар)
• Тапсырыстарды бақылау, жөнелтуді үйлестіру және клиент сұрақтарын шешу
• Негізгі әкімшілік тапсырмаларды орындау
✅ Талаптар:
• Қытай, орыс және қазақ тілдерін еркін меңгеру (міндетті)
• Жақсы коммуникациялық қабілет
• Жауапкершілік, белсенділік, сыртқа шығуға дайын болу
• Тәжірибе болса артықшылық, бірақ міндетті емес
💰 Жалақы:
• Айлық: 400 000 теңге
• Тұрақты жұмыс, ұзақ мерзімді
📍 Жұмыс орны: Алматы
📢 Вакансия в Алматы | Помощник генерального директора / переводчик (многоязычная бизнес-роль)
Мы — китайская компания в Алматы, занимающаяся продуктами питания (в основном семечки и снеки). В связи с развитием бизнеса ищем сотрудника в команду.
💼 Обязанности:
• Письменный и устный перевод (китайский / русский / казахский языки)
• Помощь руководству в деловой коммуникации и работе с клиентами
• Сопровождение на выездах к клиентам (рынки, супермаркеты, дистрибьюторы)
• Контроль заказов, координация отгрузок и решение вопросов клиентов
• Выполнение базовых административных задач и поручений руководства
✅ Требования:
• Свободное владение китайским, русским и казахским языками (обязательно)
• Уверенные коммуникативные навыки
• Ответственность, исполнительность, готовность к выездной работе
• Опыт работы приветствуется, но не обязателен
💰 Условия:
• Заработная плата: 400 000 тенге в месяц
• Компенсация топлива обсуждается
• Стабильная работа, долгосрочная занятость
📍 Место работы: Алматы
📢 阿拉木图招聘 | 总经理助理/翻译员(多语言商务执行岗)
我们是一家在阿拉木图发展的中国食品公司(主营瓜子等休闲食品),现招聘一名本地员工加入团队。
💼 岗位职责:
• 负责中文 / 俄语 / 哈萨克语日常沟通与翻译
• 协助老板及管理层进行商务沟通与客户对接
• 陪同外出拜访客户(市场、超市、经销商等)
• 协助订单跟进、发货协调及客户问题处理
• 完成基础行政及临时交办工作
✅ 任职要求:
• 精通中文、俄语、哈萨克语(三语沟通能力必须)
• 口语表达清晰,能够独立进行基本商务沟通
• 有责任心,执行力强,适应外勤工作
• 有相关工作经验优先
💰 薪资待遇:
• 月薪:400,000 坚戈
• 工作稳定,长期岗位
📍 工作地点:阿拉木图
📲 联系方式:
WhatsApp / 电话:+7 747 794 2998
微信:13579907433