Менеджер-переводчик (аутстаффинг)

Развития предпринимательства Даму Казахстан, Алматы, улица Гоголя, 111 2026-02-23 15:11:55
Откликнуться на almaty.hh.kz

Описание

Обязанности:
  • Развитие государственного языка и расширение его сферы применения, реализация качественного выполнения Концепции развития языковой политики в Республике Казахстан, увеличение доли документооборота на государственном языке, вопросы терминологии, обучения сотрудников, организации мероприятий и т.д.
  • Написание грамотных текстов по основной деятельности организации;
  • исправление и редактирование текстов, проверка орфографии и пунктуации;
  • перевод текстов с казахского языка на русский язык и с русского языка на казахский язык;
  • перевод срочных писем на государственный язык корреспонденции в Государственные органы и организации Республики Казахстан по поручению руководства Фонда;
  • корректировка перевода исходящей корреспонденции, подготовленной работниками Фонда;
  • прием заявок и их направление на перевод Поставщику по Договору оказания переводческих услуг;
  • ежеквартальный отчет по языкам в Министерство науки и высшего образования Республики Казахстан;
  • составление бухгалтерских ежемесячных отчетов по расходованию финансовых средств по письменному переводу;
  • иные обязанности по поручению Директора Департамента.
Требования:
  • знание действующего законодательства Республики Казахстан в области делопроизводства;
  • знание порядка, основ и правил ведения и составления документов, договоров, отчётов, актов и т.п;
  • грамотная устная и письменная речь;
  • стрессоустойчивость, коммуникабельность, аналитическое мышление;
  • знание правил документирования и управления документацией в организации;
  • навыки ведения переговоров, навыки деловой переписки;
  • знания и навыки работы с программами Word, Excel, Power Point на уровне опытного пользователя, знание электронного документооборота, Microsoft Outlook, прикладных компьютерных программ (1С и д.р.).
  • должен знать постановления, распоряжения, приказы и другие документы, касающиеся деятельности Департамента;
  • должен знать и уметь осуществлять разработку внутренних нормативных документов:
Условия:

  • Единственным Акционером АО «Фонд развития предпринимательства «Даму» является АО «Национальный управляющий холдинг «Байтерек».

    график работы 5/2;

    стабильность;

    надежность;

    оплата без задержек;

    добровольное мед. страхование.

Откликнуться на almaty.hh.kz

Похожие вакансии

  • Менеджер по работе с ключевыми клиентами (светотехническая продукция)

    от 400000 до 900000 KZT
    Lamper Казахстан, Алматы, улица Шевченко, 204 день назад
    ... менеджера по работе с ключевыми клиентами ( ... сфере, Технический менеджер по свету, Менеджер по светотехнике, Менеджер по продажам в шоуруме, Специалист по B2B продажам, Менеджер по продажам в сфере дизайна интерьера. Менеджер проектов, Менеджер по развитию, ...
    almaty.hh.kz

  • Торговый представитель / Региональный менеджер

    от 500000 до 1000000 KZT
    STR-SUTORA Казахстан, Алматы, проспект Жибек Жолы, 135 21 час назад
    ... оклад + % от продаж (без потолка); Менеджер по продажам Специалист по продажам ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер-переводчик

    от 250000 KZT
    КазЛингво Казахстан, Алматы, улица Климента Тимирязева, 15Б 25 дней назад
    ... языковым переводам (согласование условий, координация переводчиков, отслеживание сроков, рекламации и т. ... по ТК РК на позицию «Менеджер-переводчик»; Испытательный срок – 1 месяц (оплачиваемый); ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    БАКАД Инвестиции и Операции Казахстан, Алматы, улица Кунаева, 77 20 дней назад
    ... Международная компания приглашает в команду переводчика для работы с официальной, технической ... и английским языками; Опыт работы переводчиком от 2 лет; Навыки перевода ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам

    от 500000 до 800000 KZT
    ЕВРО МЕТАЛЛ-АЛМАТЫ Казахстан, Алматы, улица Карасай батыра, 152/1 день назад
    ... мы интересны как работодатель? Лучшие менеджеры помимо бонусов также получают iPhone, ... . Эта вакансия подходит также для менеджер по продажам, продажник, менеджер, менеджер по привлечению, менеджер по развитию бизнеса, B2B продажи, ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по маркетингу / Marketing Lead

    АстраЗенека ЮК Лимитед Казахстан, Представительство Компании Казахстан, Алматы 12 дней назад
    ... по выпускаемым продуктам при поддержке менеджеров по продукту Контроль деятельности менеджеров по продукту с целью успешного ... от намеченных показателей Стимулирование развития менеджерами по продукту непосредственных контактов с ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам

    от 400000 до 1000000 KZT
    АСИ Казахстан, Алматы, улица Хаби Халиуллина, 66 23 часа назад
    ... . Эта вакансия подходит также для менеджер по продажам, продажник, менеджер, менеджер по привлечению, менеджер по развитию бизнеса, B2B продажи, ... продаж.В среднем наши начинающие менеджеры получают 400.000 - 600.000 ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам

    TTM Engineering Казахстан, Алматы, улица Климента Тимирязева, 42к10 14 дней назад
    ... .2026 г. О создании вакансии «Менеджер маркетолог по продаже оборудования, товаров ... связи. 6.5. Оплата труда Менеджера состоит из: фиксированной заработной платы ... и оказание услуг. 7.2. Менеджеру выплачивается вознаграждение в размере от ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам В2С

    от 450000 до 1000000 KZT
    Professional Education Company Казахстан, Алматы, проспект Достык, 134 19 дней назад
    ... компании приглашаем в команду амбициозных менеджеров по продажам, ориентированных на результат. ... и личной заинтересованности – трек до менеджера проекта (направление В2В); Система лояльности: ... выше; Рост дохода у успешных менеджеров заметен уже в первые 1- ...
    almaty.hh.kz

  • Помощник менеджера по продажам

    от 300000 KZT
    H&B Technology (Эйч энд Би Технолоджи) Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 19к2Б 21 день назад
    ... Чем предстоит заниматься Административная поддержка менеджера Работа в Bitrix24: ведение клиентов, ... клиентами Передача «горячих» клиентов менеджеру для закрытия сделки Типы клиентов ... оклад + 1,5% от продаж менеджера Потенциальный доход: от 450 000 ₸ ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    от 300000 до 500000 KZT
    Переводческое агентство ARCHY Казахстан, Алматы 7 дней назад
    Здравствуйте, нам нужен переводчик с русского на казахский язык ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    АО «Freedom Bank Kazakhstan» Казахстан, Алматы, улица Желтоксан, 115 20 дней назад
    ... , филология, переводческое дело); Опыт работы переводчиком от 1 до 3 лет, ...
    almaty.hh.kz

  • Marketing Lead (хронические заболевания)

    АНКОР Центральная Азия Казахстан, Алматы 3 дня назад
    ... образование Опыт работы в должности менеджера по маркетингу или старшего менеджера по продукту не менее 2- ... по продуктам компании совместно с менеджерами по продукту для достижения максимального ...
    almaty.hh.kz

  • Региональный менеджер в ведущую аутсорсинговую компанию

    от 500000 до 600000 KZT
    UniGroup Юг Казахстан, Алматы 17 часов назад
    ... . Эта вакансия подходит также для менеджер по продажам, администратор, администратор ресепшн, операционный менедже, менеджер по продажам, продажник, менеджер, менеджер по привлечению, менеджер по развитию бизнеса, B2B продажи, ...
    almaty.hh.kz

  • Региональный менеджер в ведущую аутсорсинговую компанию

    от 500000 до 600000 KZT
    UniGroup Юг Казахстан, Алматы 5 дней назад
    ... . Эта вакансия подходит также для менеджер по продажам, администратор, администратор ресепшн, операционный менедже, менеджер по продажам, продажник, менеджер, менеджер по привлечению, менеджер по развитию бизнеса, B2B продажи, ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам образовательных программ (В2С)

    от 500000 до 1000000 KZT
    Professional Education Company Казахстан, Алматы, проспект Достык, 134 6 дней назад
    ... и личной заинтересованности – трек до менеджера проекта (направление В2В); Система лояльности: ... выше; Рост дохода у успешных менеджеров заметен уже в первые 1- ...
    almaty.hh.kz

  • Field-Force manager по Казахстану

    «CAMBER PHARMA (КАМБЕР ФАРМА)» Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 7к4А 15 дней назад
    ... стабильности команды медицинских представителей, территориальных менеджеров, региональных менеджеров, зональных бизнес менеджеров, менеджеров по работе с ключевыми клиентами ... и ежеквартальные обзоры ревю с менеджерами на основе установленных параметров и ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам Логистика

    от 400000 до 1000000 KZT
    Grand line logistics Казахстан, Алматы, улица Николая Чаплина, 71/66 5 дней назад
    ... .​ Если вы уже работали как менеджер по продажам В2В, менеджер по работе с клиентами или аккаунт-менеджер – эта вакансия для вас Что ... по продажам. В среднем наши менеджеры зарабатывают от 500 000тг– 700 ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер проектов / менеджер по продажам B2B и B2G

    от 600000 KZT
    Рекрутинговое агентство CHANGE (ИП Куприянова) Казахстан, Алматы, улица Хаби Халиуллина, 66 6 дней назад
    ... задачи Вы совмещаете роль менеджера проектов и аккаунт‑менеджера по продажам: ведете проект от ... цикла продажи. Мы обеспечиваем менеджеров стабильным потоком целевых обращений и ... Нам нужен энергичный проектный менеджер с опытом в продажах, который ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер

    от 550000 до 1200000 KZT
    ГРАММАТИКОПУЛО К.И. Казахстан, Алматы 2 дня назад
    ... быстро растём и ищем амбициозного менеджера по продажам, готового расти и ... рост: вы можете вырасти от менеджера до руководителя отдела Обучение: мы ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по работе с клиентами

    от 600000 до 600000 KZT
    Inter Profit Казахстан, Алматы, улица Тимирязева, 42к15/7 4 дня назад
    ... паспортам сделки, контроль пере зачётов. Менеджер при получении документов от продавцов ... полную информацию по отгрузке. Менеджер в договоре прописывает условия в ... организации сделок на экспорт менеджер отдела обязательно контролирует обоснование скидки ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам и работе с клиентами 2

    от 400000 до 700000 KZT
    KazGroupMetal Казахстан, Алматы, проспект Райымбека, 481А 8 дней назад
    ... ₸ в среднем на старте. Лучшие менеджеры зарабатывают до 5.000.000 ₸. ... . Эта вакансия подходит также для менеджер по продажам, продажник, менеджер, менеджер по привлечению, менеджер по развитию бизнеса, B2B продажи, ...
    almaty.hh.kz

  • Ассистент руководителя-переводчик (SMM, английский язык)

    от 200000 до 275000 KZT
    ЧК WORKENGLISH LTD. Казахстан, Алматы, улица Назыра Торекулова день назад
    ... ) О роли Мы ищем ассистента-переводчика для поддержки образовательного стартапа, основанного ... динамичной средеПрофессиональный подходОпыт работы ассистентом, переводчиком или в международной среде будет ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик координатор, менеджер по работе с клиентами

    от 200000 до 400000 KZT
    Переводческое агентство ARCHY Казахстан, Алматы 2 дня назад
    ... на рынке 12 лет. Наши менеджеры не ищут клиентов, обрабатывают только ... , документов Какие навыки необходимы? Образование переводчика или филологическое образование Знание письменного ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик в тибетский центр со знанием английского языка

    от 300000 KZT
    Тибетский дом Юток Казахстан, Алматы, бульвар Бухар Жырау, 75 11 дней назад
    Ищем переводчика для работы в тибетском центре, ... в мероприятиях центра в качестве переводчика Поддержание конфиденциальности и профессионализма Требования Опыт работы переводчиком от 1 года желателен Внимательность ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с английского на русский язык

    до 350000 KZT
    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72 15 дней назад
    ... язык Переводческому агентству Манкент требуются переводчики с английского языка на русский ... этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    от 400000 до 500000 KZT
    EVOCAR Казахстан, Алматы, Жетысуский район 13 дней назад
    Обязанности: 岗位职责：1。协助海外汽车销售总经理处理日常事务，确保销售目标的实现2。参与制定销售策略，优化销售流程，提升客户满意度3。与跨部门团队合作，确保销售活动的顺利进行4。常驻哈萨克斯坦阿拉木图5。责任心强，有执行力，听从工作安排 Требования: 任职要求：1。具备出色的组织和协调能力，能够高效支持高层管理者2。拥有良好的商务谈判技巧，能够在国际环境中代表公司进行有效沟通3。能够迅速适应变化，具备解决复杂问题的能力4。 Условия: 会中文 有俄语基础
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    от 200000 KZT
    АЛМАТИНСКОЕ ХОРЕОГРАФИЧЕСКОЕ УЧИЛИЩЕ ИМ.А.СЕЛЕЗНЕВА МИНИСТЕРСТВА КУЛЬТУРЫ И СПОРТА РК Казахстан, Алматы, улица Масанчи, 67 15 дней назад
    Обязанности: переводит учебно-методическую, техническую, нормативно-техническую документацию, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и информацию учебно-методического объединения; выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и ...
    almaty.hh.kz

  • Редактор-корректор казахского языка

    от 275000 KZT
    Национальное брендинговое агентство Казахстаника Казахстан, Алматы, улица Султанбека Ходжанова, 76 20 дней назад
    ... силами и или силами подрядчика переводчика переводческого агентства; Утвержденный макет в ... верстальщиками, а также проектными менеджерами; Взаимодействие с клиентом по макету ... языка; После вычитки Макет передается менеджеру проекта, который передает его на ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам, Менеджер по работе с клиентами, Менеджер по оптовым продажам

    от 500000 до 1000000 KZT
    AYZA STELLAZH Казахстан, Алматы, проспект Турара Рыскулова, 103/21Б 20 часов назад
    ... спокойную рабочую среду, где менеджеры сосредоточены на продажах, а не ... CRM 👤 Кого мы ищем Менеджеров по продажам в Алматы -С ... рост вертикальный и горизонтальный Менеджер → Старший менеджер → Руководитель группы → РОП Оставляйте отклик - ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по работе с клиентами

    от 300000 до 800000 KZT
    NBS Solutions Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 77/2 18 часов назад
    ... ; специалист по обслуживанию клиентов; клиентский менеджер; менеджер по сопровождению клиентов; менеджер по внутренним продажам; специалист по ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам в образовательную сферу (горячие лиды)

    от 400000 до 1200000 KZT
    Turk Dunyasi Казахстан, Алматы, проспект Абая, 52В 13 часов назад
    ... компании мы приглашаем в команду менеджеров по продажам. Чем предстоит заниматься: ... .S вакансия также подходит для: менеджер по продажам, менеджер по работе с клиентами, продавец- ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам (входящие заявки)

    от 150000 до 500000 KZT
    Henry Bonnar ltd Казахстан, Алматы, проспект Абая, 68 день назад
    ... ищем в команду менеджера по продажам, который будет работать ... построить карьеру в продажах: менеджер по продажам, sales менеджер. sales manager, менеджер по работе с клиентами, специалист по работе с клиентами, менеджер по продажам, оператор call-центра, ...
    almaty.hh.kz

  • Офис менеджер (первичная документация)

    от 420000 до 600000 KZT
    360 Professional LTD Казахстан, Алматы, улица Толе Би, 301/1 день назад
    ... ищем в нашу команду менеджера по работе с клиентами со ... также подходит для менеджер по продажам, менеджер в офис, офисный менеджер, администратор офиса, офисный администратор, управляющий офисом, офисный специалист, менеджер по работе в офисе, специалист ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам / Sales manager / Менеджер по работе с клиентами

    SellerUp Казахстан, Алматы, комплекс Нурлы-Тау день назад
    ... . Кого мы ищем Нам нужен менеджер-перформер высокого калибра, который: Закрывает ... проценты + большие чеки) Подарки лучшим менеджерам, вплоть до поездки в Турцию ... » ВАЖНО Мы не ищем «просто менеджера».Мы ищем топ-продавца, который ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по работе с клиентами

    от 55000 до 80000 RUR
    Мэйкинг Социал Казахстан, Алматы 2 дня назад
    ... привет Ищем менеджера по продажам менеджера по работе ... Возможно вы искали: менеджер по продажам, менеджер по работе с клиентами, оператор, аккаунт-менеджер, call-центр, колл-центр, HR подбор персонала, специалист, менеджер, работа из дома, удаленная работа ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам грузовых автозапчастей

    от 400000 KZT
    Ф.А. ЛОГИСТИК КАЗАХСТАН Казахстан, Алматы 2 дня назад
    ... в Казахстане Приглашаем разъездного Менеджера по продажам. Мы предлагаем: ✅Официальное ... , торговый представитель, региональный менеджер, менеджер оптовых продаж, территориальный менеджер, торговый агент. ⚠️Если менеджер не ответил на звонок, просьба ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер

    от 300000 KZT
    HOMMES Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 21 8 дней назад
    ... развития бренда в роли «Онлайн менеджера». Работа в «ALLOFF» это - + Достойный ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по развитию категории (культурный досуг)

    Ticketon Events Казахстан, Алматы, проспект Жибек Жолы, 135 11 дней назад
    ... другое. Сейчас мы в поиске Менеджера по развитию категории Культурный досуг. Ты как менеджер категории, отвечаешь за рост выручки, ... : Опыт работы в роли категорийного менеджера, продукт-менеджера или project-менеджера в e-commerce, ивент-индустрии ...
    almaty.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Менеджер-переводчик (аутстаффинг)
  • Размещено: 2026-02-23 15:11:55
  • Город Казахстан, Алматы, улица Гоголя, 111
  • Зарплата:
  • Компания: Развития предпринимательства Даму