Переводчик итальянского языка

Переводческий центр Дарын Казахстан, Алматы 2025-07-24 11:28:11

Описание

Обязанности:

  • Перевод письменных текстов с/на итальянский язык (юридическая, деловая, техническая, медицинская и общая тематика)

  • Проверка и редактирование готовых переводов

Требования:

  • Свободное владение итальянским и русским/казахским языком (знание английского — преимущество)

  • Опыт письменного перевода от 1 года (желательно в профильных тематиках: юридический, финансовый, медицинский и т. д.)

  • Грамотность, внимательность к деталям

Условия:

  • Стабильную загрузку и интересные проекты

  • Гибкий график или удалённую занятость

  • Конкурентную оплату (по проекту или фиксированную ставку)

  • Дружественную команду и профессиональную поддержку

  • Возможности роста и обучения

Похожие вакансии

  • Переводчик китайского языка

    МедТранслэйт Казахстан, Алматы 10 дней назад
    ... всему миру. Мы ищем талантливого переводчика китайского языка, который разделяет наши высокие стандарты ... обладает не только безупречным владением языками, но и глубоким пониманием специфики ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    Филиал компании POWERCHINA SEPCO1 Electric Power Construction Co.Ltd в Республике Казахстан Казахстан, Алматы, Алатауский район, микрорайон Алгабас день назад
    ... объявляет набор сотрудников на вакансию: Переводчик китайского языка Уважаемые соискатели Убедительная просьба перед ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 600000 до 800000 KZT
    ТУРБИНА О.В. Казахстан, Алматы 7 дней назад
    ... письменный перевод с китайского языка на казахский русский и обратно ... образование по специальности “Китайский язык” Свободное владение китайским языком, казахским и русским языками Опыт работы переводчиком от 2 лет Стрессоустойчивость, внимательность, ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик турецкого языка

    до 300000 KZT
    Turanter Казахстан, Алматы 10 дней назад
    ... грамотности перевода Требования: Опыт работы переводчиком не менее 2 лет Свободное владение казахским, русским и турецким языками Знание английского языка приветствуется Грамотность, ответственность Условия: Испытательный ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с русского на казахский язык

    от 200000 KZT
    Институт развития государственного языка Казахстан, Алматы, улица Айтеке Би, 206 день назад
    ... ) Институт развития государственного языка приглашает в свою команду профессионального и грамотного переводчика с русского на казахский язык для работы с коммерческими текстами. ... по популяризации казахского языка в городской среде; Постоянный поток ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик корейского языка

    от 350000 до 600000 KZT
    WITH YOU E&C KAZAKHSTAN (ВИЗ Ю И ЭН СИ КАЗАХСТАН) Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 7к5А 18 дней назад
    ... руководстваТребования:Владение корейским языком не ниже 5 гыпаГрамотная устная и письменная речьОпыт в сфере переводаУсловия:Заработная плата и график работы будут обсуждаться при собеседованииОфициальное трудоустройствоТакже ищем переводчика в городе ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 400000 до 450000 KZT
    Алтын Даму Инвест Казахстан, Алматы, Жетысуский район, улица Какимжана Казыбаева, 12Б 3 дня назад
    ... культурной информации.Требования: Владение иностранным языком на высоком уровне, знание родного языка. Умение анализировать и синтезировать информацию. ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    UMAY Labs Казахстан, Алматы 10 дней назад
    ... и с русского на китайский язык Синхронный и последовательный перевод на ... Свободное владение китайским и русским языками (устно и письменно) Опыт письменных ... сроки Будет плюсом: Знание английского языка Опыт работы с китайскими компаниями ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик Китайского языка

    от 200000 KZT
    Микрофинансовая организация EL QAZYNA Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 7к4А 12 дней назад
    ... со знанием китайского и казахского языков; Административная поддержка бизнес-подразделений; Переводы ... письменного китайского, казахского и русского языков; Наличие сертификатов о повышении квалификации ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 500000 KZT
    Kazakhstan Hydrogen Peroxide Казахстан, Алматы, 5-я Кирпичнозаводская улица, 15 25 дней назад
    ... : Знания китайского, казахского и русского языков в совершенстве Опыт работы в ...
    shu.hh.kz

  • Методист в отдел обучения (курсы по казахскому языку)

    от 200000 KZT
    Институт развития государственного языка Казахстан, Алматы, улица Айтеке Би, 206 день назад
    ... методическое сопровождение платных курсов казахского языка; Подготовка и реализация курсов повышения ... национальных проектах по продвижению казахского языка; Возможность развивать и реализовывать собственные ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик-редактор со знанием казахского языка

    Neotech Global Казахстан, Алматы 18 дней назад
    ... мы ищем кандидата на позицию переводчика-редактора со знанием казахского языка. Присоединяйтесь к группе компаний «Неотэк- ... с казахским и русским языками (в качестве редактора или переводчика). Тематики: бизнес-документация (финансы, юриспруденция, ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик(китайский язык)

    от 650000 до 800000 KZT
    Агро Лимитлесс Казахстан, Алматы 12 дней назад
    ... Requirements: Желательно свободно владеть китайским языком, а также иметь опыт изучения ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с английского на русский язык

    до 380000 KZT
    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72 4 дня назад
    ... . Требования: Знание английского и русского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    red_mad_robot Казахстан, Алматы 8 дней назад
    ... Кого мы ищем: Ищем опытного переводчика казахского языка, способного обеспечивать качественный и адаптированный ... соцсетей Требования: Опыт работы переводчиком от 2 лет (в банке, ... знание казахского и русского языков, умение адаптировать стиль под целевую ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с английского на казахский язык

    до 330000 KZT
    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72 12 дней назад
    ... . Требования: Знание английского и казахского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
    almaty.hh.kz

  • Специалист со знанием китайского языка

    ULS ASIA Казахстан, Алматы день назад
    ... работодателя или разъездной Ищем талантливого переводчика китайского языка Вы владеете китайским языком на высоком уровне и хотите ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    TOLAGAI GLOBAL Казахстан, Алматы 2 дня назад
    ... : Свободное владение кантонским диалектом китайского языка Опыт перевода в устной и ... внешнеэкономической деятельностью Отличное владение русским языком Условия: Уровень оплаты обсуждается индивидуально ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка (Кокшетау)

    Филиал компании POWERCHINA SEPCO1 Electric Power Construction Co.Ltd в Республике Казахстан Казахстан, Алматы 14 часов назад
    ... объявляет набор сотрудников на вакансию: Переводчик китайского языка Обязанности: Выполнение устных переводов совещаний, ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка (Кокшетау)

    Филиал компании POWERCHINA SEPCO1 Electric Power Construction Co.Ltd в Республике Казахстан Казахстан, Алматы 13 часов назад
    ... объявляет набор сотрудников на вакансию: Переводчик китайского языка Уважаемые соискатели Убедительная просьба перед ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с русского языка (Китайская госкомпания)

    ФИЛИАЛ ИНОСТРАННОЙ КОМПАНИИ В ФОРМЕ ООО SINOMA GBM в РК Казахстан, Алматы, проспект Райымбека, 348/1 9 дней назад
    ... 、身体健康 ，能适应出差; 3 、爱岗敬业 ，具有吃苦耐劳的精神 ，工作效率高; Объявление о вакансии Должность: Переводчик с русского языка (Китайская госкомпания) Местоположение: Казахстан Обязанности: ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик (Английский-Казахский язык)

    Ретунский Алексей Павлович Казахстан, Алматы 11 дней назад
    ... Yummy Translations расширяет базу профессиональных переводчиков и приглашает к сотрудничеству талантливых ... : Выполнять письменные переводы с английского языка на казахский язык в следующих областях: Пользовательские интерфейсы ( ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель казахского языка с русским языком обучения

    от 200000 до 450000 KZT
    Abay academy online Казахстан, Алматы, улица Мукана Тулебаева, 38/61 9 дней назад
    ... уровень знания казахского и русского языков; Опыт работы преподавания казахского языка как иностранного больше года; Наличие ... и доступно объяснять материал простым языком; Любовь к детям; Креативность мышления; ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    от 450000 до 600000 KZT
    СИНОТРАК КАЗАХСТАН Казахстан, Алматы, улица Курмангазы, 111 2 дня назад
    ... , практичность и трудолюбие. Требования: Носитель языка: китайский или русский Свободно владею английским языком Приоритет будет отдан кандидатам с ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    NOMAD insurance Казахстан, Алматы, улица Толе би, 101 2 дня назад
    ... с английского казахского на русский язык и с русского на английский казахский язык; последовательный перевод рабочих встреч; осуществлять ... знание английского, казахского и русского языков; навыки осуществления последовательного, синхронного перевода; ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с немецкого языка / администратор обращений (поддержка клиентов)

    Autodoc Group (Автодок Казахстан) Казахстан, Алматы день назад
    ... входящих обращений клиентов уровень немецкого языка B2, С1 опыт работы с использованием немецкого языка приветствуется (но не обязателен) Обязанности: ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    НИиПК Каздоринновация Казахстан, Алматы день назад
    ... перевод с английского на русский язык Требования: Умение переводить устно с английского на русский язык Условия: Своевременная оплата труда
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    ЧППИ (Казахстан) Казахстан, Алматы 2 дня назад
    ... английский, китайский и казахский, русский языки Ведение стенографической записи в ходе ... деловых встреч Требования: Свободное владение языками: английский, китайский и казахский, русский ( ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    от 300000 до 500000 KZT
    AutoInvestKz Казахстан, Алматы, проспект Суюнбая, 128 6 дней назад
    ... документов с китайского на русский язык и с русского на китайский; ... ), свободное владение китайским и русским языками; Знание казахского желательно; Отличные навыки ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    от 350000 до 450000 KZT
    ABK Prom Service (АБК Пром Сервис) Казахстан, Алматы, улица Майлина, 79/2 8 дней назад
    ... -6 или носитель) и русским языками.- Опыт перевода в автомобильной сфере, ... , оборудования или запчастей.- Знание английского языка (на уровне intermediate+). Условия:- Формат ...
    almaty.hh.kz

  • Локализатор на португальский язык (YouTube-контент)

    от 350 до 700 USD
    Pimpochka Games Казахстан, Алматы 12 дней назад
    ... Знание испанского языка — будет преимуществом Музыкальное или поэтическое мышление — для адаптации песен и рифм Умение работать в CapCut (или готовность быстро освоить) Базовое понимание работы нейросетей (ChatGPT, переводчики, генераторы субтитров ...
    almaty.hh.kz

  • Научный сотрудник (филология, казахский язык)

    от 200000 KZT
    Институт развития государственного языка Казахстан, Алматы, улица Айтеке Би, 206 9 дней назад
    ... научных исследований в области казахского языка, лексикологии, терминологии, стилистики и т. ... или PhD) в области казахского языка и филологии; Опыт аналитической и ... , влияющих на развитие государственного языка; Публикации под эгидой уважаемого института; ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с китайского языка

    от 350000 до 450000 KZT
    EVOCAR Казахстан, село Алматы 2 дня назад
    Переводчик с китайского языка Требования: Владение русским и китайским языками, знание третьего языка — преимущество. Должен говорить по-китайски ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик (китайский и русский языки) с обязанностями водителя

    Филиал компании POWERCHINA HEBEI ELECTRIC POWER ENGINEERING CO.,LTD. в РК Казахстан, Алматы 9 дней назад
    ... русским языками (устный и письменный перевод);Наличие водительских прав и навыков вождения автомобиля;Готовность к ненормированному рабочему времени;Ответственность, трудолюбие и стрессоустойчивость. Преимуществом будет：Опыт работы переводчиком, особенно ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка в вахтовый поселок

    от 200000 до 200000 KZT
    Хуа Ю Интернационал в Казахстане Казахстан, Алматы 10 дней назад
    ... требуется переводчик со знанием казахского и китайского языков Обязанности: Устный и письменный перевод ... китайский язык Выполнение других поручений руководителя Требования: Знание казахского и китайского языков Ответственность, дисциплинированность и т.д.; ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с китайского языка

    от 300000 до 400000 KZT
    EVOCAR Казахстан, село Алматы 12 дней назад
    Переводчик с китайского языка Требования: Владение русским и китайским языками, знание третьего языка — преимущество. Должен говорить по-китайски ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с Китайского языка на русский язык

    от 300000 KZT
    JU JIN YUAN Казахстан, Алматы, Алатауский район, микрорайон Кок-Кайнар 12 дней назад
    ... и деловая коммуникации. опыт работы переводчиком не менее 3-6 лет; высшее образование с профильным изучением иностранного языка; высокий уровень ответственности и самодисциплины ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам услуг и продуктов

    от 200000 KZT
    Институт развития государственного языка Казахстан, Алматы, улица Айтеке Би, 206 день назад
    ... и продуктов, связанных с казахским языком Что мы предлагаем рынку: Курсы казахского языка для взрослых и специалистов; Повышение ... сопровождение по вопросам внедрения казахского языка в бизнес-процессы. Обязанности менеджера: ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    от 500000 до 1000000 KZT
    e-car-cn Казахстан, Алматы, улица Абдуллы Розыбакиева, 105/1 2 дня назад
    ... : •Свободное владение китайским и русским языками (уровень не ниже HSK 5). • ...
    almaty.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Переводчик итальянского языка
  • Размещено: 2025-07-24 11:28:11
  • Город Казахстан, Алматы
  • Зарплата: от 300000 KZT
  • Компания: Переводческий центр Дарын