Трехъязычный переводчик (Китайский - Английский - Русский) (Карабатан 5/2)

Bolashak Atyrau Казахстан, Атырау 2026-07-09 15:37:51
Откликнуться на atyrau.hh.kz

Описание

Обязанности:

  • Выполнение устного последовательного перевода (китайский – русский – английский и наоборот) во время совещаний, переговоров, производственных встреч и рабочих мероприятий.
  • Выполнение письменного перевода технической, производственной, административной, договорной и иной документации.
  • Обеспечение точности и конфиденциальности при переводе информации.
  • Сопровождение иностранных специалистов на производственной площадке и оказание языковой поддержки при взаимодействии с местным персоналом.
  • Перевод деловой переписки, отчетов, инструкций, презентаций и служебных документов.
  • Содействие эффективной коммуникации между китайскими, русскоязычными и англоязычными сотрудниками.
  • Участие в организации встреч, переговоров и визитов иностранных представителей.
  • Соблюдение корпоративных стандартов, требований по охране труда, промышленной безопасности и конфиденциальности.

Требования:

  • Высшее образование
  • Свободное владение китайским, английским и русским языками (устный и письменный перевод).
  • Опыт работы переводчиком не менее 2 лет, предпочтительно в нефтегазовой, строительной или промышленной сфере.
  • Опыт перевода технической документации будет преимуществом.
  • Уверенный пользователь Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook).
Откликнуться на atyrau.hh.kz

Похожие вакансии

  • Переводчик китайского языка

    АтырауТехИнвест Казахстан, Атырау, улица Жолдаскали Досмухамбетова, 2 7 дней назад
    ... или смежные специальности). Свободное владение китайским и русским языками (устный и письменный перевод). Знание английского языка будет преимуществом. Опыт работы переводчиком китайского языка от 3 лет (желательно ...
    atyrau.hh.kz

  • Переводчик английский-китайский языки

    Bolashak Atyrau Казахстан, Атырау 9 дней назад
    ... : Отличное владение китайским и английским языками (уровень не ниже Advanced). ... ). Опыт работы переводчиком в индустриальных технических проектах — преимущество. Внимательность, аккуратность в работе с техническими терминами. Условия: Карабатан 6 1
    atyrau.hh.kz

  • Начальник производства (БОПП пленки)

    Полимер Продакшн (Polymer Production) Казахстан, Атырау, станция Карабатан 11 дней назад
    ... производственным процессом предприятия приветствуется знание английского языка на техническом уровне (для чтения документации к импортному оборудованию) Условия: График: 5 2 (9.00-17.30) Предусмотрены ...
    atyrau.hh.kz

  • Переводчик китайского-русского языков

    АтырауТехИнвест Казахстан, Атырау 7 дней назад
    ... переговоров, совещаний и встреч с китайскими партнерами. Обеспечение точности и конфиденциальности переводимой информации. Ведение деловой переписки на китайском и русском языках. Выполнение поручений руководства в ...
    atyrau.hh.kz

  • Лаборант химического анализа (Атырау, п. Карабатан)

    СЖС Казахстан ЛТД Казахстан, Атырау, станция Карабатан 2 дня назад
    ... ТК РК; Местоположение: в п. Карабатан (есть развозка); Дружный коллектив; Мед ...
    atyrau.hh.kz

  • Геодезист

    от 500000 до 700000 KZT
    MaxHunter Казахстан, Атырау, станция Карабатан 16 часов назад
    ... на аналогичной должности не менее 5 лет Знание английского языка на уровне не ниже Intermediate Условия: Атырау, Карабатан, 5 2
    atyrau.hh.kz

  • Инженер-эколог

    от 500000 до 700000 KZT
    MaxHunter Казахстан, Атырау, станция Карабатан 16 часов назад
    ... охраны окружающей среды не менее 5 лет Знание английского языка на уровне intermediate Условия: Атырау, Карабатан, 5 2
    atyrau.hh.kz

  • Плотник/Мастер

    от 215000 до 215000 KZT
    Eurasia Support Services Казахстан, Атырау, станция Карабатан 11 дней назад
    Работа в Карабатане, График работы 5 2 с 08:00 до 17: ... Требования: Свидетельство об образовании. Наличие 2-5 летнего опыта работы в системе ...
    atyrau.hh.kz

  • Специалист полиэтилена

    Полимер Продакшн (Polymer Production) Казахстан, Атырау, станция Карабатан 11 дней назад
    ... производственной бригадой) Условия: График: 5 2 (9.00-17.30) Предусмотрены премии Ежегодный оздоровительный отпуск (в размере 2 окладов) Основной отпуск - 30 календарных дней Предоставляются питание и развозка. Место работы: Карабатан (химический завод).
    atyrau.hh.kz

  • Переводчик Службы по контрактной работе

    БУТАДИЕН Казахстан, Атырау 21 день назад
    ... с иностранного языка на русский и наоборот текстов контрактов, приложений, ... , совещательных группах в роли переводчика. Перевод делового общения между сторонами ... с обучением на иностранном языке (английский китайский); Знание китайского языка желательно.
    atyrau.hh.kz

  • Рекрутер со знанием китайского языка

    ELEMENTOR RECRUITMENT Казахстан, Атырау, станция Карабатан 9 дней назад
    ... устная и письменная речь. Знание китайского языка HSK 5 Нацеленность на результат и соблюдение ...
    almaty.hh.kz

  • Рекрутер со знанием китайского языка

    ELEMENTOR RECRUITMENT Казахстан, Атырау, станция Карабатан 9 дней назад
    ... устная и письменная речь. Знание китайского языка HSK 5 Нацеленность на результат и соблюдение ...
    atyrau.hh.kz

  • Преподаватель китайского языка

    от 200000 до 300000 KZT
    Chinese.kz (ТОО East West Education Group) Казахстан, Атырау, улица Шокана Валиханова, 6 21 день назад
    ... кандидатов на вакансию преподавателя китайского языка. Обязанности: Высшее педагогическое образование Преподавание китайского языка Требования: Высокий уровень знания китайского языка (грамматика) хорошее знание английского и русского языка Опыт работы в ...
    atyrau.hh.kz

  • Инженер-технолог по производству полипропиленовых мешков

    Полимер Продакшн (Polymer Production) Казахстан, Атырау, станция Карабатан 3 дня назад
    ... полимерной упаковки. Условия: График: 5 2 (9.00-17.30) Квартальная годовая премия Ежегодный оздоровительный отпуск (в размере 2 окладов) Основной отпуск - 30 календарных дней Предоставляются питание и развозка. Место работы: Карабатан (химический завод).
    atyrau.hh.kz

  • Руководитель Системы Менеджмента Качества

    от 350000 до 350000 KZT
    ТЕНИЗЭКОПАРК Казахстан, Атырау, Северная промышленная зона, 2/2 день назад
    ... работы (как минимум, 5 лет) на аналогичной позиции; Знание английского языка (письменного и устного); Требования ... с испытательным периодом 2 месяца. Рабочий график – 5 2. Офис – Промышленная Зона Северная, строение 2 2 Есть доставка персонала до офиса ...
    atyrau.hh.kz

  • Руководитель проекта

    Bridge Казахстан, Атырау, улица Академика Бинеша Жарбосынова, 5 6 дней назад
    ... встречах. Условия работы: График работы: 5 2, с 09:00 до 18:00. Локация — г. Атырау. Мобильность: Готовность к командировкам (Тенгиз, Карабатан, Милан). Социальный пакет: Официальное оформление, ...
    atyrau.hh.kz

  • Водитель самосвала

    от 350000 до 450000 KZT
    MAG infra Group Казахстан, Атырау, улица Гавриил Шамина, 3А 9 дней назад
    ... поддержание кабины в чистоте. [1, 2, 3, 4] 🚚 Транспортировка и работа ... условиях карьеров или стройплощадок. [1, 2, 3, 4, 5] 🦺 Безопасность и документация Соблюдение ПДД ... знание правил охраны труда. [1, 2, 3, 4] Стандартный перечень требований ...
    pavlodar.hh.kz

  • Инспектор по антикоррозионным покрытиям

    FIRCaspian Казахстан, Атырау, станция Карабатан 15 дней назад
    ... покрытий не менее 5 лет. Подтвержденный опыт работы (рекомендательные ... сертификата NACE Level 2 или BGAS Level 2. Уверенное владение MS Office и AutoCAD. Обязательное знание языков: казахский, русский и английский. Условия: Работу в команде экспертов ...
    atyrau.hh.kz

  • Координатор по наряд допускам (со знанием китайского языка)

    FIRCaspian Казахстан, Атырау, станция Карабатан 2 дня назад
    ... устной и письменной информации между китайскими специалистами и местным персоналом при ...
    atyrau.hh.kz

  • Site Representative (IR)

    FIRCaspian Казахстан, Атырау, станция Карабатан 10 дней назад
    ... Site Representative. Требования: Желательно знание китайского языка (помимо русского, казахского). Условия: график работы 6 1 Карабатан. медицинское страхование в клинике Вестерн ...
    atyrau.hh.kz

  • Обслуживающий Прачечной

    от 170000 до 170000 KZT
    Eurasia Support Services Казахстан, Атырау, станция Карабатан 11 дней назад
    Работа в Карабатане, График работы 5 2 с 08:00 до 17: ...
    astana.hh.kz

  • Механик по насосному оборудованию/Слесарь Сантехник

    от 215000 до 215000 KZT
    Eurasia Support Services Казахстан, Атырау, станция Карабатан 11 дней назад
    Работа в Карабатане, График работы 5 2 с 08:00 до 17: ...
    atyrau.hh.kz

  • Инженер по катодной защите

    MaxHunter Казахстан, Атырау, станция Карабатан 13 дней назад
    ... действующей сертификации NACE CP Level 2 (Cathodic Protection Tester Technologist) или ... области катодной защиты не менее 5 лет. Практический опыт проведения обследований ... работы 28 28. Место работы: Карабатан.
    kostanay.hh.kz

  • Инженер по катодной защите

    MaxHunter Казахстан, Атырау, станция Карабатан 13 дней назад
    ... действующей сертификации NACE CP Level 2 (Cathodic Protection Tester Technologist) или ... области катодной защиты не менее 5 лет. Практический опыт проведения обследований ... работы 28 28. Место работы: Карабатан.
    atyrau.hh.kz

  • Cashier Accountant / Бухгалтер-кассир

    Сичим С.п.А Казахстан, Филиал Казахстан, Атырау, станция Карабатан 24 дня назад
    ... .3 Бухгалтерия Условия: График работы: 5 2 Локация работы: Карабатан, база Сичим
    atyrau.hh.kz

  • Переводчик с китайского языка

    TENOIL Казахстан, Атырау 15 дней назад
    Переводчик с китайского языка . Обязанности: Устный перевод письменный ...
    atyrau.hh.kz

  • Директор по развитию бизнеса

    Смарт-Техно Казахстан, Атырау 18 дней назад
    ... компаниях. 3. График работы: 5 2, выезды к клиентам по Казахстану, ... управлять командой; Знание казахского, русского и английского языков. Заинтересованным лицам просим отправлять резюме с фотографией на русском языке с указанием ожидаемой заработной ...
    atyrau.hh.kz

  • Static and Rotating Equipment Inspector

    FIRCaspian Казахстан, Атырау, станция Карабатан 9 дней назад
    Карабатан 6 1 Обязанности: Проведение инспекций ... по соответствующей специальности). Хорошее владение английским языком. Наличие квалификации по контролю ...
    atyrau.hh.kz

  • Техник по катодной защите

    MaxHunter Казахстан, Атырау, станция Карабатан 13 дней назад
    ... области катодной защиты не менее 5 лет, либо не менее 3 ... работы 28 28. Место работы: Карабатан.
    atyrau.hh.kz

  • Техник по катодной защите

    MaxHunter Казахстан, Атырау, станция Карабатан 13 дней назад
    ... области катодной защиты не менее 5 лет, либо не менее 3 ... работы 28 28. Место работы: Карабатан.
    uralsk.hh.kz

  • Требуется Девушка Продавец режим 5/2....

    Атырау 17 дней назад
    ... :30 до 19:00 часов. 5 2. В неделю 5 дней работы 2 дня выходной. Резюме на ватсап ...
    azh.kz

  • Учитель информатики (с преподаванием на английском языке)

    BI Group Казахстан, Атырау, проспект Абулхаир Хана, 51/2 4 дня назад
    ... , который умеет преподавать на английском языке, развивать у учеников логическое ... IT смежные направления) Владение английским языком на уровне не ниже ... C1) Опыт преподавания информатики на английском языке приветствуется Уверенное владение современными ...
    atyrau.hh.kz

  • Учитель физики (с преподаванием на английском языке)

    BI Group Казахстан, Атырау, проспект Абулхаир Хана, 51/2 4 дня назад
    ... , который умеет преподавать на английском языке, развивать у учеников научное ... : Высшее педагогическое образование Владение английским языком на уровне не ниже ... языком Опыт преподавания физики на английском языке приветствуется Глубокое понимание школьного ...
    atyrau.hh.kz

  • Учитель математики (с преподаванием на английском языке)

    BI Group Казахстан, Атырау, проспект Абулхаир Хана, 51/2 14 дней назад
    ... , который умеет преподавать на английском языке, вдохновлять учеников и готов ... : Высшее педагогическое образование Владение английским языком на уровне не ниже ... ) Опыт преподавания математики на английском языке приветствуется Знание международных программ ...
    atyrau.hh.kz

  • Учитель английского языка

    BI Group Казахстан, Атырау, проспект Абулхаир Хана, 51/2 месяц назад
    ... , ответственного и современного учителя английского языка, который любит работать с ... : Высшее педагогическое образование Владение английским языком на уровне не ниже ... образовательными технологиями IELTS 6.5 или выше Ответственность, инициативность и ...
    atyrau.hh.kz

  • Начальник административно-хозяйственного отдела (АХО)

    Energysystems Казахстан, Атырау, станция Карабатан месяц назад
    ... или среднее специальное образование.2. Опыт работы на административно-хозяйственных ... хозяйственного обеспечения строительных объектов.5. Знание требований охраны труда, техники ... компании и строительных объектов.2. Обеспечение объектов мебелью, оборудованием, инструментом, ...
    atyrau.hh.kz

  • Сатушы-кассир/Продавец-кассир Fix Price

    от 230000 до 250000 KZT
    Бэст Прайс Казахстан Казахстан, Атырау 2 дня назад
    ... . QiWi СОО​Жұмыс кестесі: 5 2, сағат 12:00–21: ... . Өнерпаз СО​Жұмыс кестесі: 2 2 9:00-21:00 Жалақ ... -Доссор,стр.32.График работы: 5 2 с 12:00 до 21: ...
    atyrau.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    Improve Казахстан, Атырау, улица Атамбаева, 77А 17 дней назад
    ... Обязанности: • Проведение групповых занятий по английскому языку с детьми и подростками. • ... эффективных уроков. Требования: • Уверенное владение английским языком на уровне не ниже ... развивать их знания в английском языке — мы будем рады видеть ...
    atyrau.hh.kz

  • Эколог (Карабатан 6/1)

    Bolashak Atyrau Казахстан, Атырау день назад
    ... MS Office (Excel, Word). Знание английского или китайского языка на уровне, достаточном для ...
    atyrau.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Трехъязычный переводчик (Китайский - Английский - Русский) (Карабатан 5/2)
  • Размещено: 2026-07-09 15:37:51
  • Город Казахстан, Атырау
  • Зарплата:
  • Компания: Bolashak Atyrau