Редактор/корректор (копирайтер) со знанием английского и казахского языка

Mary Kay ,Kazakhstan Казахстан, Алматы, проспект Достык, 210 2026-06-22 16:13:13
Откликнуться на almaty.hh.kz

Описание

Обязанности:

  • Создавать тексты разного формата (продающие тексты, рекламные заголовки, экспертные материалы, инструкции, посты для соцсетей, пресс-релизы, ресайзы)
  • Координировать процесс выпуска регулярной электронной и печатной продукции (корпоративный журнал, каталог продукции и др.)
  • Качественно адаптировать текстовые материалы с английского на русский
  • Проверять, редактировать и корректировать тексты коллег для различных маркетинговых материалов
  • Участие в брейнштормах с коллегами
  • Обеспечение своевременной передачи текстов партнерам для адаптации на кыргызский язык
  • Участие в мероприятиях компании.

Требования:

  • Аналогичный опыт от 2 лет
  • Умение и желание писать тексты на разные темы и для разных источников (печатных изданий, digital-каналов)
  • Умение грамотно писать на русском языке
  • Знание казахского языка (будет преимуществом)
  • Знание английского языка на уровне Intermediate и выше
  • Умение подстраивать стиль текста под предпочтения целевой аудитории, выдерживать tone of voice
  • Опыт создания ТЗ для дизайнеров
  • Опыт в проектном управлении (будет преимуществом)
  • Многозадачность

Условия:

  • График работы на выбор: с 9.00 – 18.00 (после испытательного срока на выбор 8.00–17.00, 10.00-19.00)
  • Возможность 1-2 удаленной работы после испытательного срока
  • Оплачиваемое питание.
  • Медицинское страхование для сотрудников и членов семьи.
  • Бонусы в виде продукции Компании.
Откликнуться на almaty.hh.kz

Похожие вакансии

  • Executive Assistant

    от 500000 до 500000 KZT
    ЧК ОНБИР LTD. Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 77/2 8 дней назад
    ... не подойдёт. Требования Обязательные требования • Английский язык уровня C1–C2 • IELTS 7. ... нас гораздо важнее высокий уровень английского языка, способность быстро обучаться, эффективно коммуницировать ...
    almaty.hh.kz

  • Редактор казахского языка

    от 400000 KZT
    OYLA MEDIA GROUP Казахстан, Алматы, улица Толе би, 70 20 дней назад
    ... инструмент Требования: Отличное знание казахского языка (орфография, грамматика, стилистика, пунктуация) — Уверенное владение русским языком — Опыт работы редактором, корректором или литературным редактором — Умение не просто исправлять ...
    almaty.hh.kz

  • Продавец-кассир 1С+ (со знанием русского и казахского языков)

    от 250000 до 250000 KZT
    Масло-Дел Казахстан, Алматы, проспект Рыскулова, 276 день назад
    ... -кассир (со знанием 1С + русского и казахского языка) Обязанности: Продажа продукции компании Продажа кондитерских изделий Соблюдение порядка рабочего места Выкладка продукции Подача заявок недостающей продукции Требования: Знание 1С Знание кассового ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик английского языка - офис-менеджер

    от 400000 до 500000 KZT
    SC Distribution (ЭсСи Дистрибьюшн) Казахстан, Алматы, улица Бузурбаева, 33А 10 дней назад
    ... Умение работать в команде Знание казахского языка Условия: нормированный график работы 9-18:00 (субб-воскр, праздничные-выходные) своевременная оплата Уровень английского ниже С1 просьба не беспокоить Без знания Английского языка просьба не беспокоить ...
    almaty.hh.kz

  • Учитель английского языка (для детей 3–7 лет)

    от 900000 KZT
    EPG LIFA Казахстан, Алматы, улица Кабанбай батыра, 164 16 дней назад
    ... % образовательной программы будет преподаваться на английском языке в тесной координации с французскими ... 2026–2030. Мы ищем учителя английского языка, который станет частью команды-основателя ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель казахского языка с русским языком обучения

    от 200000 до 450000 KZT
    Abay academy online Казахстан, Алматы, улица Мукана Тулебаева, 38/61 11 дней назад
    ... научить говорить и думать на казахском и довести это до совершенства. Требования: Высокий уровень знания казахского и русского языков; Опыт работы преподавания казахского языка как иностранного больше года; Наличие ...
    almaty.hh.kz

  • Младший юрист со знанием английского языка

    от 330000 до 350000 KZT
    Филиал Financial Chain Corporation s.r.o. (ООО) Казахстан, Алматы, улица Сергея Луганского, 1 12 дней назад
    ... , заявлений и иных юридических документов; знание русского и английского языков обязательно; знание казахского языка будет преимуществом; опыт подготовки документов на английском языке будет преимуществом; опыт работы с ...
    almaty.hh.kz

  • Главный менеджер по кадровому администрированию

    от 400000 до 400000 KZT
    Казахские Домашние Сети Казахстан, Алматы, улица Ауэзова, 14А 17 дней назад
    ... в режиме многозадачности. Знание основ психологии труда для создания ... конфликтных ситуаций. Требования знание трудового законодательства Республики Казахстан; Высшее ... технических наук и технологий знание нормативных правовых актов Республики Казахстан, ...
    almaty.hh.kz

  • Срочно ищем нянь, домработниц!

    150 000 тг.
    Алматы, Панфилова 110, уг. улицы Богенбай батыра, блок 2, офис 201 18 дней назад
    ... , шустрая с хорошим знанием русского языка, речь без акцента, желательно со знанием казахского и английского языка, со знанием развивающих методик. Возраст до 50 ... примечания: пед. Образование, знание английского языка, возможный выезд за границу. Для ...
    almaty.salexy.kz

  • Специалист по работе с клиентами (со знанием казахского языка)

    от 500000 до 1000000 KZT
    BioVion Казахстан, Алматы, микрорайон Казахфильм, 44Б день назад
    ... отношений с клиентами 📌 Наши ожидания:✔ Знание казахского языка✔ Ответственность и пунктуальность✔ Желание обучаться ✨ ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка в школу английского языка «Study Link»

    от 300000 до 600000 KZT
    STUDY LINK KAZAKHSTAN Казахстан, Алматы, проспект Абая, 151 8 часов назад
    ... на постоянную работу требуются преподаватели английского языка. Мы ищем преподавателей как с ... для Вас. Обязанности: Преподавание английского языка в группах 5-10 студентов ... отклик и начните сопроводительное письмо со слов: «Я хочу работать в « ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка в школу английского языка «Study Link»

    от 300000 до 600000 KZT
    STUDY LINK KAZAKHSTAN Казахстан, Алматы, проспект Абая, 151 16 дней назад
    ... на постоянную работу требуются преподаватели английского языка. Мы ищем преподавателей как с ... для Вас. Обязанности: Преподавание английского языка в группах 5-10 студентов ... отклик и начните сопроводительное письмо со слов: «Я хочу работать в « ...
    almaty.hh.kz

  • Специалист службы поддержки (со знанием русского и казахского языков)

    от 184000 до 240000 KZT
    Яндекс Казахстан, Алматы 19 дней назад
    ... письменной и голосовой линиях;— Взаимодействовать со смежными командами внутри сервиса.Мы ждём, что вы:— Владеете казахским и русским языками на уверенном уровне;— Являетесь опытным ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик казахского языка

    Astana Motors Manufacturing Kazakhstan Казахстан, Алматы 8 часов назад
    ... с русского языка на казахский и с казахского языка на русский; Владение официально-деловым стилем письменной речи; Знание терминологии в области производства, охраны ... терминов; Взаимодействие со структурными подразделениями предприятия по вопросам ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по работе с клиентами (со знанием казахского языка)

    от 450000 до 850000 KZT
    Beauty Style Казахстан, Алматы, улица Толе би, 274 день назад
    ... базе ✨ Требования:🗣 Грамотно говорить на казахском языке😊 Вежливость и собранность⚡ Быстрая реакция ...
    almaty.hh.kz

  • Специалист по работе с клиентами (со знанием казахского языка)

    от 500000 до 1200000 KZT
    Beauty Style Казахстан, Алматы, улица Толе би, 274 день назад
    ... ⸻ ✨ Кого мы ищем: 💬 Свободное владение казахским языком🔥 Желание развиваться и хорошо зарабатывать⚡ ...
    almaty.hh.kz

  • Специалист по работе с клиентами (со знанием казахского языка)

    от 500000 до 1500000 KZT
    Turan Health Казахстан, Алматы, улица Сабита Муканова, 245 2 дня назад
    ... ✨ Наш кандидат:🔹 Грамотная речь на казахском языке🔹 Ответственность и коммуникабельность🔹 Быстрая обучаемость 🎁 ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по работе с клиентами (со знанием казахского языка)

    от 450000 до 950000 KZT
    Turan Health Казахстан, Алматы, улица Сабита Муканова, 245 2 дня назад
    ... заявками 🔹 Наши ожидания:💬 Свободное владение казахским языком⚡ Грамотная речь и умение общаться ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по работе с клиентами (со знанием казахского языка)

    от 400000 до 650000 KZT
    Мүслім Казахстан, Алматы, улица Толе би, 274 день назад
    ... базе ✨ Требования:🗣 Грамотно говорить на казахском языке😊 Вежливость и собранность⚡ Быстрая реакция ...
    almaty.hh.kz

  • Учитель казахского языка

    от 250000 до 450000 KZT
    IQRA Edu Казахстан, Алматы, проспект Достык, 162к5 11 дней назад
    ... лидера №1 на рынке обучения казахскому языку. Если у вас возникает вопрос, ... числе ученикам, которые не знают казахский язык с нуля Опыт преподавания — от 6 месяцев. Знание русского и казахского языка на 100% Наличие своей техники ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по работе с клиентами (со знанием казахского языка)

    от 250000 до 750000 KZT
    Ашим Казахстан, Алматы, улица Нургисы Тлендиева, 225 12 дней назад
    ... дружной командеМы ищем:Свободное владение казахским языкомЖелание зарабатывать и развиватьсяОтличные коммуникативные ...
    almaty.hh.kz

  • Ассистент учителя предшколы со знанием английского языка

    от 250000 до 300000 KZT
    Образовательный комплекс школа FIRST Казахстан, Алматы, микрорайон Мирас, 59 день назад
    ... владеющие на высоком литературном уровне казахским и русским языками, желательно со знанием английского языка; Грамотная устная и письменная речь (казахский и русский); Режим работы: с ...
    almaty.hh.kz

  • Ассистент учителя предшколы со знанием английского языка

    от 250000 до 300000 KZT
    Образовательный комплекс школа FIRST Казахстан, Алматы, микрорайон Мирас, 59 7 дней назад
    ... владеющие на высоком литературном уровне казахским и русским языками, желательно со знанием английского языка; Грамотная устная и письменная речь (казахский и русский); Режим работы: с ...
    almaty.hh.kz

  • Ассистент руководителя со знанием английского языка

    от 300000 KZT
    FINTEND Казахстан, Алматы, улица Ломоносова, 61 10 дней назад
    ... Нам требуется Ассистент руководителя со знанием английского языка. Мы ищем сотрудника, который сможет ... компании. Требования: Свободное владение английским языком (устный и письменный). Знание китайского языка будет преимуществом. Опыт работы ассистентом ...
    almaty.hh.kz

  • Ассистент со знанием корейского языка

    до 500000 KZT
    Seojoong Kazakhstan Казахстан, Алматы, комплекс Нурлы-Тау 24 дня назад
    ... со знанием корейского языка Корейская логистическая компания приглашает в команду ассистента со знанием корейского языка. ... : * Знание корейского языка (не ниже TOPIK 4 или эквивалент)* Знание английского языка будет преимуществом* Опыт работы ассистентом ...
    almaty.hh.kz

  • IELTS tutor / Репетитор по IELTS

    от 200000 до 400000 KZT
    MIA Kazakhstan Казахстан, Алматы, улица Курмангазы, 107/2 4 дня назад
    ... (IELTS 7.5)• опыт преподавания английского языка;• хорошие коммуникативные навыки;• грамотная устная и письменная речь;• обязательное знание русского и казахского языка;• ответственность и любовь к преподаванию. ...
    almaty.hh.kz

  • Videographer

    от 500000 до 1500000 KZT
    ЧК ОНБИР LTD. Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 77/2 7 дней назад
    ... . Полностью на английском языке. Высокий уровень английского — это не просто преимущество, а ... . Требования Обязательные Английский язык уровня C1 или выше Отличный разговорный английский Отличный письменный английский Сильные навыки видеосъёмки и работы ...
    almaty.hh.kz

  • Второй заместитель директора по закупкам

    Galanz Bottlers, АО Казахстан, Алматы, проспект Суюнбая, 239Б 10 дней назад
    ... , суммы и срочности - Знание полного закупочного цикла от формирования ... взаимосвязей закупочных процессов со смежными функциями – финансы, логистика, производство, ... анализ контрактов на английском языке; Китайский язык (Mandarin) – уровень не ниже HSK ...
    almaty.hh.kz

  • Видеомонтажёр для рекламы в Facebook/Instagram

    от 850 до 1000 USD
    Винчестер Софтваре Казахстан, Алматы, проспект Абая, 44А день назад
    ... , etc. Мы ищем видеомонтажёра [Обязательно знание английского языка] в нашу команду. Вы будете создавать видео, которые публикуются как платная реклама в Meta (Facebook Instagram). В чём заключается работа? Копирайтер передаёт вам озвучку (voiceover ...
    almaty.hh.kz

  • Корректор

    BAZIS-А Corp. Казахстан, Алматы 27 дней назад
    ... . Владение Microsoft Word и PDF-редакторами: работа с режимом рецензирования, комментариями, правками, пометками и проверкой финальных макетов. Требования: Знание языков: Казахский и Русский Условия: Официальное трудоустройство ...
    almaty.hh.kz

  • Воспитатель со знанием английского языка

    от 300000 до 300000 KZT
    CLASSIC KINDERGARTEN ( Частный детский сад ) Казахстан, Алматы, улица Айманова, 137 6 часов назад
    ... «CLASSIC KINDERGARTEN». Мы ищем воспитателя со знанием английского языка, и любовью к детям. Какие ... детских прогулочных площадках, сопровождение на английском языке. Планирование и осуществление воспитательно-образовательной ...
    almaty.hh.kz

  • Видеомонтажёр

    от 500000 до 1500000 KZT
    ЧК ОНБИР LTD. Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 77/2 7 дней назад
    ... и вовлечённости зрителей Требование к английскому языку Это самое важное требование для ... -концепции и творческие комментарии на английском языке без необходимости перевода. Высокий уровень английского — это не просто преимущество, а ...
    almaty.hh.kz

  • Продюсер

    от 500000 до 1500000 KZT
    ЧК ОНБИР LTD. Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 77/2 7 дней назад
    ... эти обсуждения проходят преимущественно на английском языке. Высокий уровень английского — это не просто преимущество, а ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель по русскому языку и литературе (казахский язык обучения) для составления уроков

    от 150000 до 600000 KZT
    SPACED Казахстан, Алматы, улица Сергея Маркова, 44 7 дней назад
    ... современных учебных материалов по русскому языку и литературе для учащихся 5–11 классов с казахским языком обучения. Основная задача — создание уроков ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель Английского языка в онлайн-школе

    от 350000 до 700000 KZT
    ОНЛАЙН ШКОЛА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА IELTSONLINE.KZ Казахстан, Алматы, Алмалинский район, улица Жамбыла, 114/85 2 дня назад
    Требуется ОПЫТНЫЙ преподаватель английского языка, работа удаленно, ... с текстовыми редакторами, электронными таблицами, электронной почтой и браузерами, мультимедийным оборудованием; русский и английский языки в совершенстве (знание казахского также важно)
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка в онлайн-школу Bilingo

    от 150000 до 300000 KZT
    BiLingo Казахстан, Алматы 3 дня назад
    ... вами, если: У вас уровень английского языка C1–C2; Есть опыт преподавания детям от 1 года; Имеете базовые знания педагогики; Есть компьютер и стабильный ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 250000 до 500000 KZT
    Зерделі Казахстан, Алматы, улица Абдуллы Розыбакиева, 247к1 4 дня назад
    ... и эффективных занятий по английскому языку для детей и или взрослых ... важно для нас: Опыт преподавания английского языка от 1 года Высшее или профильное педагогическое образование Отличное знание английского языка (уровень не ниже Upper-Intermediate) ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель казахского языка

    Неткрэкер Текнолоджи Казахстан Казахстан, Алматы, проспект Назарбаева, 223блок2Б 17 дней назад
    ... : менторство, обмен знаниями и сильное экспертное сообщество; Обучение внутри компании: корпоративные тренинги, развитие hard и soft skills, программа изучения английского языка; Поддержка здоровья и благополучия:ДМС со стоматологией, программа поддержки ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка (со знанием русского языка)

    Филиал компании POWERCHINA SEPCO1 Electric Power Construction Co.Ltd в Республике Казахстан Казахстан, Алматы, Алатауский район, микрорайон Алгабас день назад
    ... высшее образование ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ЗНАНИЕ КИТАЙСКОГО (HSK 5-6), РУССКОГО ЯЗЫКА (дополнительное знание казахского либо английского языка является преимуществом) Желателен опыт работы ... зависимости от уровня знаний языка, опыта работы, решение будет принято ...
    almaty.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Редактор/корректор (копирайтер) со знанием английского и казахского языка
  • Размещено: 2026-06-22 16:13:13
  • Город Казахстан, Алматы, проспект Достык, 210
  • Зарплата:
  • Компания: Mary Kay ,Kazakhstan