Обязанности:

• Координация исполнения заключенных сделок/контрактов.
• Работа с сертифицирующими учреждениями (как Национальная палата предпринимателей “Атамекен”, Национальный Центр Экспертизы, РТИ КГИ в АПК МСХ, и т.п.) для получения сертификатов происхождения, деклараций соответствия, протоколов испытаний, фитосанитарных, карантинных сертификатов. (Своевременная подача заявок на получение указанных сертификатов).
• Взаимодействие с инспекционными-сюрвейерскими компаниями для получения пред- и инспекционных услуг при отгрузке и приемке сельхоз культур.
• Отслеживание заключения и исполнения договоров услуг (таможенные-брокерские, сертификационные, инспекционные), купли-продажи и поставки товаров (для местных и зарубежных контрагентов), отслеживание приема-передачи бухгалтерских/ учетных/ отгрузочных/ товаросопроводительных/ закрывающих документов.
• Ведение переговоров, письменной корреспонденции с Покупателями и Поставщиками услуг, для зарубежных клиентов — на английском, для внутренних — на русском, казахском языках.
• Переводы с/на английский язык контрактов и других сопутствующих документов при необходимости.

Тесное взаимодействие с отделами логистики, качества и элеваторной промышленности при отслеживании поставок, предоставление ежедневных отчетов о дислокации перевозимых товаров.

Требования:

• Знание английского обязательно, не ниже уровня upper-intermediate (B2).
• Знание других языков (китайский, турецкий) приветствуется.
• Умение работать в MS Excel на среднем уровне и выше (знание базовых формул как СЧЕТ, СЧЕТЕСЛИ, СУММА, СУММЕСЛИ, ВПР), MS WORD по умолчанию. ​​​​​​​