Административный Ассистент – Переводчик

KAZ Minerals Management Казахстан, Актогай 2025-10-23 14:52:04

Описание

Обязанности:
  • Своевременно выполнять письменные и устные переводы с английского на русский и/или казахский язык и с казахского и/или русского на английский язык, соблюдая лексические и стилистические нормы языка и обеспечивая достоверность перевода.
  • Координировать подготовку и оформление различных форм заявок, таких как формы заявок на выделение бюджетных средств, формы запроса на заключение контракта, формы заявок на командировки, и т.д.
  • Вести протокола встреч и рассылать соответствующим сотрудникам.
  • Выполнять различные административные функции, такие как организация поездок, заказ офисных принадлежностей, получение и регистрация документов, и т.д.
  • Отфильтровывать входящие и исходящие звонки, организовывать конференц-звонки.
  • Планировать, координировать, корректировать и вести повестку дня для руководства, организовывать внутренние и внешние встречи, телефонные звонки и собеседования.
  • Точно записывать сообщения и своевременно передавать их предназначенным получателям.
  • Оказывать содействие руководству в выполнении повседневных задач, таких как копирование, распечатка, сканирование, подготовка и редактирование документов и официальных писем, форматирование презентаций.
  • Вести телефонный справочник, визитницу и информационную базу данных руководства.
  • Встречать посетителей руководства и оказывать административную поддержку в случае необходимости.
  • Своевременно распечатывать отчеты и статьи СМИ для информации руководства по запросу.
  • Обеспечивает конфиденциальность входящей и исходящей корреспонденции.
  • Контролировать документооборот, получать, регистрировать, подшивать и перенаправлять входящую и исходящую корреспонденцию.
  • Вести контроль потока документов, направляемых на утверждение или рассмотрение руководством, быть готовым определять необходимые документы и ответственных лиц, контролировать исполнение и поток ответов для/от ответственных сотрудников
  • Получать/ регистрировать и отправлять внешнюю корреспонденцию по электронной почте и через почтовых курьеров, готовить корреспонденцию к отправке (заполнять журналы курьеров и формы накладных, вкладывать в конверты).
  • Контролировать своевременную доставку корреспонденции.
  • Обрабатывать табеля учета рабочего времени в департаменте и своевременно предоставлять в отдел кадров.
  • Выполнять другие задачи, поставленные непосредственным руководителем, в рамках своей компетенции
Требования:
  • Высшее (или послевузовское) образование по соответствующей специальности, без предъявления требований к стажу работы.
  • Навыки работы с программным обеспечением Microsoft (Word, Excel, Power Point, и т.д.)
  • Знание правил делового поведения и этикета при ведении деловых телефонных переговоров.
  • Знание правил и норм охраны труда.
  • Знание основ Трудового Кодекса РК, правил и норм по ТБ, ОТ и ООС, пожарной безопасности.
  • Понимание простейших процедур бухгалтерского учета и закупа.
  • Понимание технической терминологии, применяемой в горнорудной, перерабатывающей отраслях и в сфере технического обслуживания.
  • Наличие организаторских способностей и умение одновременно выполнять несколько задач.
  • Умение работать максимально самостоятельно.
  • Дипломатичность, внимательность и осмотрительность при работе с конфиденциальными вопросами.
  • Общительность, вежливость, ответственность и тактичность.

Похожие вакансии

  • Переводчик немецкого/монгольского/итальянского/испанского/грузинского/румынского языка

    Vertigo Казахстан, Астана 3 дня назад
    ... и более обязательно иметь Диплом Переводчика Условия: Готовы ли вы пройти тестовое задание на позицию удаленного (онлайн) переводчика? Просим вас отправить на нашу ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик

    от 200000 до 400000 KZT
    НС сервис Казахстан, Астана 5 дней назад
    ... НС-сервис приглашает к сотрудничеству переводчиков на постоянной или проектной основе. ...
    astana.hh.kz
  • Ассистент

    Amanzhol Казахстан, Астана 6 дней назад
    ... управлению личными финансами. Главная цель ассистента — эффективно освободить мое время, взяв ...
    astana.hh.kz
  • Ассистент

    от 60000 до 150000 KZT
    Shern Казахстан, Актау 51.169898, 43.640227, 34/1 2 дня назад
    ... и огромный опыт. Обязанности личного ассистента: 1. Организация рабочего и личного ... различных задач, таких как покупки, административные задачи и другие. Требования к личному ассистенту: 1. Высшее образование или опыт ...
    aktau.hh.kz
  • Переводчик

    от 250000 до 250000 KZT
    Bayn 2020 Казахстан, Астана, проспект Рахимжана Кошкарбаева, 2 4 дня назад
    ... , платежи и т.д.); Выполнение административных поручений руководителя. Требования: Владение корейским ...
    astana.hh.kz
  • Ассистент - переводчик (английский язык)

    от 500000 до 600000 KZT
    Микрофинансовая организация «R-Finance» Казахстан, Астана, улица Кайыма Мухамедханова, 5 2 дня назад
    R-Finance приглашает в команду Ассистент-переводчика со знанием английского языка Если ... переписки; Помощь в решении текущих административных и организационных вопросов. Требования: Отличное ...
    astana.hh.kz
  • Ассистент

    от 150000 до 300000 KZT
    СУЛТАН ТИМУР Казахстан, Москва 8 дней назад
    ... из Алматы по всему миру. Ассистент с перспективой роста до Project ... таргетинг, технологии и мышление будущего. Ассистент с перспективой роста до Project ...
    almaty.hh.kz
  • Ассистент

    от 50000 до 50000 KZT
    Амангельдина Казахстан, Актобе 23 дня назад
    Ассистент Требуемый опыт работы: можно без ... . Сможешь вырасти внутри компании — от ассистента до руководителя проектов.
    aktobe.hh.kz
  • Переводчик

    Айнаш Казахстан, Астана день назад
    Обязанности: Перевести с казахского на русский дословно (точно), абзац в абзац, предложение в предложение (количество абзацев и количество предложений должны быть идентичными), без опущений, добавлений или вольных замен слов, не искажая смысл оригинала. ...
    astana.hh.kz
  • Онлайн-ассистент

    до 60000 KZT
    Trans Alliance Service Казахстан, Астана 6 дней назад
    ... Ищем внимательного и ответственного онлайн-ассистента для выполнения административных и организационных задач в дистанционном ... и документах Выполнение других лёгких административных поручений Требования Хорошее владение английским ...
    astana.hh.kz
  • Бизнес-ассистент

    от 300000 KZT
    Hadiya Invest Казахстан, Астана 27 дней назад
    ... основателя компании мы ищем бизнес-ассистента — человека, который будет рядом в ... идеальный кандидат: Имеет опыт работы ассистентом руководителя бизнес-ассистентом project-менеджером. Владеет навыками бизнес- ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик китайского языка

    Kolganat service agency Казахстан, Астана 6 дней назад
    ... и деловой переписки. Организационная и административная поддержка Помощь в организации встреч, ... . д.). Опыт работы Опыт работы переводчиком в китайской компании или совместном ...
    astana.hh.kz
  • Менеджер-переводчик

    от 200000 KZT
    SIGMA TS (Sigma Translations) Казахстан, Астана, проспект Сарыарка, 6 20 дней назад
    ... об открытии очередной вакансии менеджера-переводчика. ВНИМАНИЕ Сопроводительное письмо к отклику ... переводам, контроль Распределение проектов между переводчиками Произведение письменного перевода небольших документов ...
    astana.hh.kz
  • Ассистент

    от 300000 до 400000 KZT
    Анар Казахстан, Астана 5 дней назад
    ... дизайнер интерьера агенствосының основателіне бизнес ассистент қажет Міндеттер: Графикпен жұмыс ...
    astana.hh.kz
  • Ассистент

    от 390000 до 1350000 KZT
    JNG Казахстан, Астана, микрорайон Шубар, Родниковая улица, 1/1 23 дня назад
    В образовательную школу — требуются менеджера по продажам…Наша команда в поисках амбициозного менеджера по продажам в нашу сильную компанию.Вкратце о нас:• Обучили более 5000+ человек по трейдингу• Выдаем бесплатное обучение по трейдингу• Ежемесячно ...
    astana.hh.kz
  • Бизнес-ассистент

    от 400000 до 500000 KZT
    НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ДОВЕРИЯ Казахстан, Астана 2 дня назад
    ... .).Наши ожидания (требования):• Опыт работы ассистентом от 1 года.• Отличные организационные ... – 500 000 тенге.Если ты — ассистент, который умеет брать на себя ...
    astana.hh.kz
  • Бизнес-ассистент

    от 150000 до 300000 KZT
    KazInvestClub Казахстан, Астана 10 дней назад
    Вакансия: Ассистент основателя KazInvest ClubПриветМеня зовут Ануар ... достижения этих целей я ищу ассистента, который станет надёжной поддержкой в ... занятости.Каким я вижу идеального ассистента:• Активным, позитивным и целеустремлённым.• Быстро ...
    astana.hh.kz
  • Ассистент руководителя

    от 700 до 1000 USD
    Голубева Юлия Дмитриевна Казахстан, Аксай (Казахстан) 10 дней назад
    Ассистент руководителя в Bixi Home Services ▌ ... ? Нам нужен ответственный и инициативный ассистент руководителя, готовый погружаться в новые ... для нас важно? - Опыт работы ассистентом или аналогичным специалистом минимум 1 ...
    aksai-kz.hh.kz
  • Офис-менеджер (ассистент руководителя)

    NOMAPAY Казахстан, Астана, проспект Туран, 34В 13 дней назад
    ... : билеты, проживание, логистика и тд. Ассистент руководителя (50% времени): Административная поддержка руководителя Ведение календаря руководителя, ... : Имеет опыт работы офис-менеджером, ассистентом или администратором от 1 года. ...
    astana.hh.kz
  • Помощник/ассистент руководителя

    от 150000 до 200000 KZT
    Жылкаманова.А.С. Казахстан, Астана 17 дней назад
    ... и активная жизнь. Ищу надёжного ассистента, который станет моей правой рукой ... поиск поставщиков. Требования: Опыт работы ассистентом администратором HR будет преимуществом. Владение ... онлайн. Возможность роста до старшего ассистента управляющего проектами.
    astana.hh.kz
  • Ассистент директора

    Beeline, ТМ Казахстан, Астана 27 дней назад
    ... связь от директоров по работе ассистентов, формирует отчеты и рекомендации для ... инициатив по повышению эффективности работы ассистентов. Осуществление работы по организационно-административной деятельности руководителя. Осуществляет контроль исполнения ...
    astana.hh.kz
  • Офис-менеджер / Секретарь-ассистент первого руководителя

    от 350000 KZT
    НОВОМЭК КАЗАХСТАН Казахстан, Астана, улица Кайыма Мухамедханова, 5 27 дней назад
    ... распределение телефонных звонков, встреча посетителей; Административная поддержка первого руководителя: планирование рабочего ... работы офис-менеджером, секретарём или ассистентом руководителя от 1 года; Знание ...
    astana.hh.kz
  • ПЕРЕВОДЧИК с турецкого и английского языков _ СРОЧНО!

    Алтай Полиметаллы Казахстан, село Теректы 6 дней назад
    Переводчик выполняет следующие должностные обязанности: Переводит ...
    karaganda.hh.kz
  • Технический переводчик (китайский язык)

    RG Gold Казахстан, Астана 12 дней назад
    ... китайскиого языка); Опыт работы техническим переводчиком не менее 3 лет, опыт ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик китайского языка

    от 400000 до 800000 KZT
    NOMAD BRIDGE PARTNERS Казахстан, Астана 26 дней назад
    ... , русский, английский желательно Опыт работы переводчиком приветствуется; Внимательность, грамотность, оперативность Условия: ...
    astana.hh.kz
  • Административный менеджер

    от 400000 до 400000 KZT
    BitService Казахстан, Астана день назад
    Обязанности: 1. Организация административно-хозяйственной деятельности офиса ... . Ведение отчетности по административным расходам, бюджетирование.8. Взаимодействие с ... отделом кадров по административным вопросам:– передача договоров, доверенностей, служебных ...
    astana.hh.kz
  • Менеджер по административным и хозяйственным вопросам

    Бренд Монитор Казахстан, Астана, улица Сыганак, 47 3 дня назад
    ... BrandMonitor ищем Менеджера по административным и хозяйственным вопросам, который возьмёт ... соблюдение внутренних процедур. 4) Административное обеспечение офиса Закупка оборудования, мебели, ... от тебя Опыт в административно-хозяйственных операционных ролях от 3 ...
    astana.hh.kz
  • Ищем ассистента руководителя, говорящего по-немецки!

    Need Business Solutions UG Казахстан, Вольный и ганзейский город Гамбург, город Гамбург, Гамбург день назад
    Возможность удаленной работы в Германии – Ассистент руководителя (Remote) Мы ищем опытного ассистента руководителя, который будет работать онлайн ...
    astana.hh.kz
  • Ассистент Коммерческого директора

    Штадлер Казахстан Казахстан, Астана, улица Кендирли, 9 2 дня назад
    ... железнодорожного транспорта) приглашает на работу ассистента Коммерческого директора Обязанности: Организация взаимодействия ... работы в должности помощника секретаря ассистента директора; Опыт проведения протокольных мероприятий, ...
    astana.hh.kz
  • Ассистент Генерального директора

    Best Asian Company Казахстан, Астана, улица Кайыма Мухамедханова, 19А 2 дня назад
    ... высокой динамики. Требования: Опыт работы Ассистентом, Бизнес-ассистентом, Project-менеджером или Аналитиком при ...
    astana.hh.kz
  • Помощник/ассистент руководителя

    Феникс Казахстан, Астана 3 дня назад
    Обязанности: Вакансия: Личный ассистент Карлыгаш Привет Меня зовут Карлыгаш. ... и продюсирования. Сейчас я ищу ассистента, который станет моим продолжением. Не ...
    astana.hh.kz
  • Помощник/ассистент руководителя

    до 50000 KZT
    Мухаметьянова Казахстан, Актау 5 дней назад
    ... развитием нашей компании, мы ищем Ассистента, который вместе с нами будет ... о важных событиях. Приоритизация задач. Административная поддержка: Подготовка документов, презентаций, писем. ...
    aktau.hh.kz
  • Бизнес-ассистент

    от 200000 до 200000 KZT
    Шинторг-центр Казахстан, Актобе, улица Темирбека Жургенова, 168В 5 дней назад
    ... ищем проактивного и организованного бизнес-ассистента, который станет надежной опорой для ... партнерами клиентами. Требования: Опыт работы ассистентом, офис-менеджером или в схожей ...
    aktobe.hh.kz
  • Ассистент руководителя / Специалист по продажам

    от 250000 до 500000 KZT
    DIVIO Казахстан, Астана, улица Мухтара Ауэзова, 8 5 дней назад
    ... , с отпуском и больничнымиРост: от ассистента до руководителя направления Обязанности: -Расширение ... 18.00. Возможность расти в административном или коммерческом направлении Участие в ...
    astana.hh.kz
  • Помощник/ассистент руководителя

    от 150000 до 300000 KZT
    D-Doctor Казахстан, Астана 12 дней назад
    ... , государственными органами (по поручению). Выполнение административных и организационных задач. Требования: Высшее или среднее специальное образование. Опыт работы ассистентом, офис-менеджером от 1 года ( ...
    astana.hh.kz
  • Бизнес-ассистент руководителя

    от 400000 до 400000 KZT
    Sandyq World Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/4 12 дней назад
    ... ищет надежного и проактивного Бизнес-ассистента для поддержки Генерального руководителя в административных, коммуникационных и организационных задачах. Что ...
    astana.hh.kz
  • Бизнес-ассистент

    от 250000 KZT
    Aerial Solutions Казахстан, Астана, улица Достык, 1А 13 дней назад
    Обязанности: Поддержка руководителя в организационных, административных и бизнес-операциях. Ведение документации, ... . Опыт работы в роли бизнес-ассистента или в смежных должностях от ...
    astana.hh.kz
  • Персональный ассистент

    от 60000 до 120000 KZT
    BALA DENT Казахстан, Астана, улица Кайыма Мухамедханова, 11/1 15 дней назад
    ... тапсырмаларды өз мойнына алу 📝 🔻Жеке ассистент менің және мені қоршағ ...
    astana.hh.kz
  • Менеджер Kaspi магазина / Ассистент отдела продаж

    от 250000 KZT
    AIQ Inc. Казахстан, Астана, улица Шамши Калдаякова, 23 16 дней назад
    💼 Вакансия: Менеджер Kaspi-магазина Ассистент РОПа 📍 Формат: оффлайн, работа в ... ; Консультации клиентов по ассортименту. Как ассистент руководителя отдела продаж: Ведение и ...
    astana.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Административный Ассистент – Переводчик
  • Размещено: 2025-10-23 14:52:04
  • Город Казахстан, Актогай
  • Зарплата:
  • Компания: KAZ Minerals Management