Переводчик английский язык (строительство)

Integra Construction KZ Казахстан, Астана 2025-02-24 08:47:05

Описание

Обязанности:
  • Выполнять в установленные сроки письменные, устные, сокращенные и полные переводы, так, чтобы они точно соответствовали стилистическому, логическому и смысловому содержанию оригиналов;
  • Переводить специальную литературу, нормативно-техническую документацию, материалы переписки с иностранными организациями, материалы совещаний, конференций, семинаров и прочее;
  • Помощь руководству и другим сотрудникам компании в проведении деловых переговоров с участием иностранных гостей, заказчиков и партнёров.
  • Разъяснение неясных моментов при переводе (термины, сокращения, аббревиатура и пр.).
  • Соблюдение корпоративных стандартов в части внешнего вида, поведения при деловых встречах, соблюдения норм в обращении с документами.
Требования:
  • высшее профильное образование;
  • высокая степень владения английским языком (желательно наличие соответствующих сертификатов);
  • стаж работы переводчиком в строительной / производственной отрасли (устный и письменный переводы) не менее 3х дет;
  • важны знания специальной терминологии, востребованной при переговорах;
  • рекомендации с предыдущих мест работ будет являться преимуществом.
Условия:
  • график 5/2
  • офис в районе Байтерека
  • социальный пакет

Похожие вакансии

  • Начальник строительного участка

    от 300000 до 400000 KZT
    СК 8-СТРОЙ Казахстан, Актобе, проспект Алии Молдагуловой, 62к1 день назад
    ... материально-технических ресурсов на участке строительства (объектах капитального строительства и отдельных участках производства работ); ... системы менеджмента качества на участке строительства: 1) осуществляет планирование и контроль ...
    aktobe.hh.kz

  • Учитель казахского языка

    от 240000 до 480000 KZT
    Копбаева Казахстан, Астана день назад
    ... учителем в Zoom учитель казахского языка удаленно педагог казахского языка обучение казахскому языку с нуля вакансии для учителей казахского языка преподаватель казахского языка для детей учитель-филолог казахского языка Слова, акцентирующие условия и ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик казахского, английского языков

    Переводческое агентство ARCHY Казахстан, Астана 3 дня назад
    ... основную информацию. Кого мы ищем? Переводчиков казахского языка Переводчиков английского языка Что мы предлагаем: Возможность работы ...
    astana.hh.kz

  • Технический переводчик с английского языка на государственный и русский язык

    от 300000 KZT
    АФ ТОО ATM Grup Uluslararası Havalimanı Yapım Yatırım ve Isletme Limited (АТМ Груп Улусларарасы Хавалиманы Йапым Йатырым ве Ишлетме Лимитед Ширкети) Казахстан, городской акимат Актау, аэропорт Актау 5 дней назад
    ... , семинаров и т.п. с английского языка на государственный язык и руский язык, с государственного языка на русский язык, английский язык; * Выполнение в установленные сроки устных ...
    aktau.hh.kz

  • Переводчик испанского/английского/китайского/турецкого языка

    Vertigo Казахстан, Астана 13 дней назад
    Переводчик испанского английского китайского турецкого языка с дипломом переводчика Мы предлагаем сотрудничество Переводчикам испанского английского китайского турецкого языка с дипломом переводчика Обязанности: качественно переводить не опаздывать ...
    astana.hh.kz

  • Персональный ассистент руководителя со знанием английского языка/Помощник руководителя

    от 1000 USD
    Эль-Декор Казахстан, Астана 13 дней назад
    ... гостиниц, заказ такси и переводчиков, бронирование билетов на самолет, на мероприятия; Организация встреч и переговоров. Ведение протокола совещаний. Участие в живых zoom конференциях с видео на русском и английском языках с дальнейшей заменой в ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик с английского на казахский язык в г. Актобе

    до 300000 KZT
    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Актобе 2 дня назад
    ... . Актобе переводческое агентство Манкент набирает переводчиков с английского языка на казахский язык. Наличие диплома требуется в обязательном ...
    aktobe.hh.kz

  • Переводчик с английского на казахский язык в г. Астана

    до 300000 KZT
    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Астана 2 дня назад
    ... агентству Манкент требуются штатные переводчики с английского языка на казахский язык (не удаленная, не фриланс). Наличие диплома требуется в обязательном порядке. Требования: Знание английского и казахского языков Высокий уровень знаний грамматики ...
    astana.hh.kz

  • Инженер по строительству – эксперт технического надзора

    TECHNO TRADING LTD Казахстан, Актау 12 дней назад
    ... ; Надзор за ходом строительства объектов, качества и количества выполняемых ... ход выполнения планов капитального строительства, соответствие объемов, сроков и качества ... выполнении планов капитального строительства. Соблюдать требования правил и норм ...
    aktau.hh.kz

  • Выездной Преподаватель английского языка (корпоративного выездного обучения)

    Академия английского языка Albus Казахстан, Астана, улица Достык, 3 2 дня назад
    ... :• Проведение занятий по английскому языку для корпоративных клиентов (индивидуальные и ... лингвистическое педагогическое образование.• Уровень английского языка не ниже C1 (Advanced).• Опыт преподавания английского языка от 2 лет, предпочтительно в ...
    astana.hh.kz

  • Руководитель строительного проекта (Комфортная школа)

    от 1000000 до 1200000 KZT
    Antarium Group Казахстан, Актобе 9 дней назад
    ... перспективных и текущих планов капитального строительства, составлении заявок на строительные материалы ... деятельности. Требования: Высшее в области строительства; Стаж работы на должностях соответствующей ...
    aktobe.hh.kz

  • Переводчик английского языка

    Алтай Полиметаллы Казахстан, село Теректы 2 дня назад
    Переводчик выполняет следующие должностные обязанности: Переводит ... переговорах и совещаниях. Требования: Знание английского языка на уровне С1. Грамотность. Условия: ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик английского языка

    Алтай Полиметаллы Казахстан, село Теректы 2 дня назад
    Переводчик выполняет следующие должностные обязанности: Переводит ... переговорах и совещаниях. Требования: Знание английского языка на уровне С1. Грамотность. Условия: ...
    karaganda.hh.kz

  • Переводчик

    от 100000 до 300000 KZT
    Dana Казахстан, Актау 4 дня назад
    Обязанности: - Перевод текстов на следующие языки: казахский, русский, английский, турецкий, азербайджанский, украинский, узбекский, ... владение казахским и русским языками (устно и письменно);- Опыт работы переводчиком от 1 года (приветствуется опыт ...
    aktau.hh.kz

  • Переводчик

    от 400000 до 412000 KZT
    DOCUMENTOLOG CREATIVE STUDIO Казахстан, Астана 13 дней назад
    ... Комитета по делам строительства и жилищно-коммунального хозяйства Министерства индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан в поиске Переводчик.Требования:На должность Главного специалиста по развитию государственного языка назначается лицо ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    Инженерлік кеңістік Казахстан, Астана 20 дней назад
    ... и интерфейс.Последовательный устный перевод: Переводчик китайского языка работает на встречах, переговорах и ... между участниками.Синхронный устный перевод: Переводчик китайского языка работает на конференциях, обеспечивая синхронный ...
    astana.hh.kz

  • Учитель английского языка

    BI Education Казахстан, Астана, Есильский район, проспект Аль-Фараби, 1 13 дней назад
    ... , лингвистика, дошкольная педагогика) Свободное владение английским языком (не ниже Upper-Intermediate) Опыт ... года Владение методиками раннего обучения английскому языку Доброжелательность, креативность, любовь к детям ...
    astana.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 200000 до 250000 KZT
    IELTS IS ART Казахстан, Астана 23 дня назад
    ... обратной связи. Требования: - Уровень владения английским языком не ниже C1.- Опыт преподавания английского языка от 1 года.- Высшее образование ... образовательный процесс. Если вы любите английский язык и преподавание, стремитесь к профессиональному ...
    astana.hh.kz

  • Инженер по надзору за строительством

    НАО Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева Казахстан, Астана, улица Каныша Сатпаева, 2А 14 дней назад
    ... образование в области строительства; - стаж работы в области строительства не менее 3 лет; - знание законодательства в области строительства, нормативных документов, строительных стандартов и правил; - знание казахского и русского языков; Условия: - При ...
    astana.hh.kz

  • Преподаватель английского языка и IELTS

    от 400000 до 500000 KZT
    DAIS Казахстан, Астана, улица Абикена Бектурова, 1/2 16 дней назад
    ... Англичанка” требуются преподаватели английского языка и IELTS, а также носители языка для обучения IELTS.Обязанности:Преподавание учеников нашего центра английскому языку, а также подготовка ... лингвистическое (английский язык) образование.Опыт преподавания от 3 ...
    astana.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 300000 до 400000 KZT
    Hangan International Language School Казахстан, Астана, проспект Сарыарка, 31/2 20 дней назад
    ... вы Талантливый и креативный преподаватель английского языка, который имеет богатый и проверенный ... и подростков. Вы свободно владеете английским языком. Вы прекрасно знакомы с обучением детей и подростков английскому языку. Вы действуете быстро и эффективно ...
    astana.hh.kz

  • Учитель английского языка

    от 200000 до 300000 KZT
    KAZGUU School. Aqt Казахстан, Актобе, улица Тургенева, 72 месяц назад
    ... и с легкостью овладел английским языком Учителя английского Если вы вдохновляете учеников, владеете ... : ✔ Высшее образование✔ Свободное владение английским языком✔ Разговорный уровень русского языка✔ Опыт работы в образовательных учреждениях✔ ...
    aktobe.hh.kz

  • Контент-менеджер образовательных программ по казахскому языку

    от 200000 до 300000 KZT
    Bilim Land (Bilim Media Group) Казахстан, Астана 21 день назад
    ... знание грамматики, орфографии и стилистики английского языка.Понимание методики преподавания английского языка (преимущество).Базовые знания SEO.Владение ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик

    от 400000 до 500000 KZT
    Филиал China Railway Asia-Europe Construction Investment Co., LTD в РК Казахстан, Астана 4 дня назад
    ... устный перевод Договоров с китайского языка на русский язык и наоборот Ведение переговоров Выполнение других поручений руководителя Требования: высшее образование опыт работы переводчиком не менее 3 лет Условия: ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 300000 до 450000 KZT
    ASMA Energy Казахстан, село Чунджа 7 дней назад
    ... ), свободное владение РУССКИМ и КАЗАХСКИМ ЯЗЫКОМ (знание английского языка будет преимуществом); - Опыт работы переводчиком от 3-х лет в сфере энергетики, строительства; - Ответственность, внимательность, многозадачность, исполнительность; - Уверенный ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 280000 KZT
    GSCSTUDY SCHOOL Казахстан, Астана 3 дня назад
    В школу английского языка GSC STUDY требуется ... является преимуществом. Обязанности: Преподавание английского языка разным возрастным группам от уровня ... General English, преподаватель английского языка, учитель английского языка, английский язык.
    astana.hh.kz

  • Переводчик

    от 180000 до 250000 KZT
    КАРАБАЛИНА А.Б. Казахстан, Актобе, улица Братьев Жубановых, 298 3 дня назад
    ... страны. Обязанности: Выполнение переводов с английского, русского, казахского и наоборот проектной ... корреспонденции Требования: ОБЯЗАТЕЛЬНО ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ ПЕРЕВОДЧИКА Условия: график работы: 9.00 - ...
    aktobe.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    GSCSTUDY SCHOOL Казахстан, Астана 3 дня назад
    ... общеобразовательных, языковых школах, онлайн школах английского языка;• У вас есть компьютер, веб- ...
    astana.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 100000 до 220000 KZT
    LL system Казахстан, Астана, проспект Рахимжана Кошкарбаева, 37/1 4 дня назад
    ... требуется учитель английского языка. Школа находится На Кошкарбаева- Жумабаева.)Должность: Преподаватель английского языкаФункциональные обязанности:преподавать на Английском,казахском и русском ... образованием английского языка от 3-летЛичные качества:умение ...
    astana.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 120000 до 400000 KZT
    LingvoEdu Казахстан, Астана 9 дней назад
    ... . Мы ищем преподавателя английского языка на полный день, который готов ... неделю. Контроль качества изучения английского языка у студентов (отвечать на базовые ... .д). Требования: Уровень английского языка Upper-Intermediate, Advanced. Наличие сертификата ...
    astana.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 120000 до 400000 KZT
    LingvoEdu Казахстан, Астана 14 дней назад
    ... и эффективным. Мы ищем преподавателя английского языка, который готов вдохновлять студентов, помогать ... в неделю. Контроль качества изучения английского языка у студентов (отвечать на базовые ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер со знанием английского языка

    от 250000 до 250000 KZT
    ЛОКАЛ ФАРМ Казахстан, Астана, проспект Сарыарка, 31/2 день назад
    ... . Требования: высшее образование (с дипломом переводчика, ин. яз) свободное владение казахским, русским и английским языками; знание английского языка не ниже Intermediate (переписка, телефонные ...
    astana.hh.kz

  • Менеджер со знанием английского языка

    от 250000 до 250000 KZT
    ЛОКАЛ ФАРМ Казахстан, Астана, проспект Сарыарка, 31/2 8 дней назад
    ... . Требования: высшее образование (с дипломом переводчика, ин. яз) свободное владение казахским, русским и английским языками; знание английского языка не ниже Intermediate (переписка, телефонные ...
    astana.hh.kz

  • Директор по строительству – инженер строитель

    АЙ-БИ ГРУПП Казахстан, Астана, улица Сыганак, 47 8 дней назад
    ... и контроль полного цикла строительства: от проектирования до ввода объектов ... нас: ✅ Высшее образование в сфере строительства (ПГС, инженерное дело, архитектура); ✅ Опыт работы на руководящих должностях в строительстве от 7 лет; ✅ Знание строительных ...
    astana.hh.kz

  • Начальник ПТО в строительстве

    от 440000 KZT
    Caspian Coast Казахстан, Актау 16 дней назад
    ... для сдачи объекта капитального строительства в эксплуатацию или для приемки ... заключения о соответствии объекта капитального строительства при сдаче его в эксплуатацию ... нормативных актов в сфере строительства; Знание нормативов технической и пожарной ...
    aktau.hh.kz

  • Руководитель группы строительства (г. Жанатас)

    ЕвроХим, Минерально-Химическая Компания Казахстан, Астана 7 дней назад
    ... документов, удостоверяющих качество используемых на строительстве конструкций, изделий и материалов (технических ... . Знание деятельности по проектированию, закупкам, строительству, управлению строительной площадкой и других ...
    astana.hh.kz

  • Главный инженер проекта

    Морские проекты и технологии Казахстан, Актау 12 дней назад
    ... анализом входящей документации по объекту строительства в части, касающейся ПИР, ПСД, РД на объект строительства Требования: - высшее образование; - знание английского языка на уровне свободного участия в ...
    aktau.hh.kz

  • Главный менеджер департамента организации строительства и капитального ремонта

    от 450000 KZT
    ТенизСервис Казахстан, Актау 16 дней назад
    ... на все объекты капитального строительства, а также ремонта объектов, находящихся ... совершенствованию организации труда в строительстве, ремонтных работах, сокращению издержек и ... учета и отчетности по строительству, текущим, средним и капитальным ремонтам ...
    aktau.hh.kz

  • Переводчик с китайского языка

    от 300000 до 500000 KZT
    «Медицинский центр «САД ДОЛГОЛЕТИЯ» Казахстан, Актобе, улица Сатпаева, 85 9 дней назад
    ... пациентов и открываем вакансию для переводчика с китайского языка (С ВОЗМОЖНОСТЬЮ ГРАФИКА 2 2), ... и осмотров врача с китайского языка на русский казахский и наоборот.- ... на китайском и русском языках (желательно). Мы предлагаем: - возможность работы ...
    aktobe.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Переводчик английский язык (строительство)
  • Размещено: 2025-02-24 08:47:05
  • Город Казахстан, Астана
  • Зарплата:
  • Компания: Integra Construction KZ