Обязанности:
переводчик китайского языка в Богутинск Вольфрамных руд
- Перевод технической документации;
· Выполнения устного перевода переговоров, деловых мероприятий и т.д.;
· Своевременно выполнять письменные и устные переводы, в том числе полные и сокращенные, обеспечивая при этом лексическое и стилистическое соответствие переводов смысловому содержанию оригинального текста, соблюдение действующих стандартов использования специализированных терминов и формулировок.
Требования:
- Законченное высшее профильное образование (лингвистика, филология);
- ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ЗНАНИЕ КИТАЙСКОГО (HSK 5-6), свободное владение РУССКИМ и КАЗАХСКИМ ЯЗЫКОМ (знание английского языка будет преимуществом);
- Опыт работы переводчиком от 3-х лет в сфере энергетики, строительства;
- Ответственность, внимательность, многозадачность, исполнительность;
- Уверенный пользователь ПК (MS Office);
- Развитые навыки коммуникации.
Условия:
- Официальное трудоустройство, согласно ТК РК;
- График работы на выбор:
* 5/2 - заработная плата 450 000 тенге (транспортные расходы за свой счет Алматы-Чунджа-Алматы);
* вахта 15/15 - заработная плата 30 0 000 тенге;
Работа в Алматинской области, Чунджа, село Богуты.