Переводчик английского языка

Институт ядерной физики Казахстан, Алматы, Медеуский район, микрорайон Алатау, улица Ибрагимова, 1 2026-06-17 13:30:51
Откликнуться на almaty.hh.kz

Описание

Обязанности:
  • Выполнять письменные и устные переводы научных, технических, юридических и административных материалов, связанных с деятельностью Института;
  • Осуществлять перевод переписки, договоров, соглашений, отчётов, аннотаций, заявок, презентаций, научных статей, резюме докладов и прочих документов;
  • Обеспечивать языковое сопровождение переговоров, встреч, конференций, визитов иностранных делегаций;
  • Готовить аннотации и краткие обзоры зарубежных публикаций по тематике Института;
  • Участвовать в редактировании и лингвистической корректуре переводов и оригинальных текстов;
  • Обеспечивать конфиденциальность переводимых материалов;
  • Вести учёт выполненных переводов, формировать архив и базы терминов;
  • Проверять правильность и единообразие переводов терминологии, особенно в области ядерной физики и смежных наук;
Требования:
  • Высшее (или послевузовское) образование по соответствующему направлению
Условия:

  • Оформление по ТК РК

    График работы: 5/2, с 9:00 до 18:00

    Имеется развозка из города в Институт и обратно

    28 отпускных дней

Успенская Анастасия Владимировна

Откликнуться на almaty.hh.kz

Похожие вакансии

  • Переводчик

    БАКАД Инвестиции и Операции Казахстан, Алатау 8 дней назад
    ... ). Требования: высшее образование; опыт работы переводчиком от 2 лет; уверенный письменный и устный английский язык; грамотный русский язык, знание казахского языка будет преимуществом; уверенное владение MS ...
    almaty.hh.kz

  • Оператор call-центра

    Small, ТМ (Скиф Трейд, ТОО) Казахстан, Алматы, Бостандыкский район, микрорайон Нур Алатау, улица Казыбек Тауасарулы, 33А 17 дней назад
    ... с клиентами будет преимуществом. Знание языков Русский язык — свободное владение устно и письменно. Казахский язык — свободное владение устно и письменно. ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам (туризм)

    от 250000 до 500000 KZT
    JTB.kz Туризм Казахстан, Алматы, Медеуский район, микрорайон Алатау, улица Достык 2 дня назад
    ... речь уверенный пользователь ПК знание английского языка приветствуется Условия: стабильный оклад+ процент ...
    almaty.hh.kz

  • Руководитель группы технического надзора

    Blue Projects KZK Казахстан, Алатау, село Ынтымак, улица Аль-Фараби, 66А 2 дня назад
    ... и развитые коммуникативные навыки. Знание английского языка на уровне Intermediate будет преимуществом. ...
    almaty.hh.kz

  • Техник по сборке и тестированию электроники

    SAFEMENT Казахстан, Алматы, Бостандыкский район, микрорайон Нур Алатау 2 дня назад
    ... и платформами будет преимуществом. Знание английского языка на уровне, достаточном для чтения ...
    almaty.hh.kz

  • Специалист по производственным процессам

    PepsiCo Central Asia (ПепсиКо Центральная Азия) Казахстан, Алатау, село Ынтымак, улица Аль-Фараби, 66А 3 дня назад
    ... умение работать с производственной командой. Английский язык не ниже upper-intermediate. Условия: ...
    almaty.hh.kz

  • Руководитель отдела продаж / Коммерческий директор B2B (горнодобывающая отрасль, пром. оборудование)

    SAFEMENT Казахстан, Алматы, Бостандыкский район, микрорайон Нур Алатау 7 дней назад
    ... , промышленной безопасности. Казахский и или английский язык для работы с группами компаний, ...
    almaty.hh.kz

  • Специалист производства

    от 300000 KZT
    Диамед Азия Тест Казахстан, Алматы, Медеуский район, микрорайон Алатау, улица Жетбаева, 9 22 дня назад
    ... 2 лет соответствующего опыта Знание английского языка не ниже уровня Intermediate (как ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по инженерным системам

    PepsiCo Central Asia (ПепсиКо Центральная Азия) Казахстан, Алатау, село Ынтымак, улица Аль-Фараби, 66А 26 дней назад
    ... коллегами и другими заинтересованными сторонами. Английский язык не ниже уровня intermediate. Владение ...
    almaty.hh.kz

  • Учитель трудов для мальчиков

    ЭКО-Школа Живая Вселенная Казахстан, Алматы, Бостандыкский район, микрорайон Нур Алатау, улица Темирбека Кожакеева, 10 день назад
    ... : - преподавание в классе на русском языке 7 часов в неделю (1 ... успешной работы- Грамотное владение русским языком как письменным, так и устным ...
    almaty.hh.kz

  • Оператор складских информационных систем

    PepsiCo Central Asia (ПепсиКо Центральная Азия) Казахстан, Алатау, село Ынтымак, улица Аль-Фараби, 66А 2 дня назад
    ... , умение доносить сложные вещи простым языком. Внимательность, быстрая обучаемость и готовность ...
    almaty.hh.kz

  • Механик по выпуску автотранспорта

    от 550000 KZT
    Автора Казахстан, Алатау, село Коянкус, улица Бауыржана Момышулы, 4Г 2 дня назад
    ... нас важно: Свободное владение русским языком; Опыт работы на аналогичной должности; ...
    almaty.hh.kz

  • Куратор/тьютор обучения

    от 300000 до 350000 KZT
    International Life Coaching Center (Special education & rehabilitation) Казахстан, Алматы, Бостандыкский район, микрорайон Нур Алатау, улица Балбобек, 8 3 дня назад
    Обязанности:— Проведение развивающих занятий— Сопровождение детей в течение дня— Обеспечение безопасности— Соблюдение внутренних стандартов центраТребования:— Логопед Дефектолог Педагог— Любовь к детям— Спокойствие и терпение— Знание русского языкаУсловия ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер рекламных проектов / Универсальный менеджер (Client & Production)

    от 300000 до 450000 KZT
    ADIMAX Казахстан, Алматы, Бостандыкский район, микрорайон Нур Алатау, улица Казыбек Тауасарулы, 9 2 дня назад
    ... корпоративными клиентами и «на одном языке» разговаривать с производственными цехами и ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по работе с клиентами (Бурундай)

    Home Credit Bank (ДБ АО «ForteBank») Казахстан, посёлок Боралдай, улица Алатау, 2 3 дня назад
    ... говоришь на русском и казахском языках; нравится работать с людьми опыт ...
    almaty.hh.kz

  • Presale-инженер

    ЭлтексАлатау Казахстан, Алматы, Медеуский район, микрорайон Алатау, улица Льва Гумилёва 8 дней назад
    ... выступления, объяснение сложных тем простым языком, работа с возражениями, многозадачность, тайм- ...
    almaty.hh.kz

  • Снабженец

    от 300000 до 500000 KZT
    Частная компания Eurasia Kunhuan International Group Co., Ltd. Казахстан, Алматы, Бостандыкский район, микрорайон Нур Алатау, улица Казыбек Тауасарулы, 2А 19 дней назад
    ... товаров. Требования: • Обязательное знание китайского языка. • Наличие водительского удостоверения категории B ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам собственной продукции (Front Office, полевой)

    от 350000 до 450000 KZT
    Аксель и А Казахстан, Алматы, Медеуский район, микрорайон Алатау, улица Льва Гумилёва, 85 21 день назад
    ... : Опыт активных продаж Знание казахского языка Готовность к частым командировкам Навыки ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по работе с клиентами (Back Office)

    от 350000 до 420000 KZT
    Аксель и А Казахстан, Алматы, Медеуский район, микрорайон Алатау, улица Льва Гумилёва, 85 21 день назад
    ... ответственности и коммуникабельности Знание казахского языка на высоком уровне Готовность к ...
    almaty.hh.kz

  • Специалист по торговому оборудованию

    Small, ТМ (Скиф Трейд, ТОО) Казахстан, Алматы, Бостандыкский район, микрорайон Нур Алатау, улица Казыбек Тауасарулы, 33А 24 дня назад
    ... техники безопасности. Свободное владение казахским языком. Готовность к выездам на объекты. ...
    almaty.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Переводчик английского языка
  • Размещено: 2026-06-17 13:30:51
  • Город Казахстан, Алматы, Медеуский район, микрорайон Алатау, улица Ибрагимова, 1
  • Зарплата:
  • Компания: Институт ядерной физики