Ведущий инженер-переводчик (китайский язык) cтанции Достык (ДС Достык) филиала ТОО «КТЖ-Грузовые перевозки»-«Алматинское отделение ГП» (НОД-7)

с.Достык , Medeu District, 2026-02-12 00:00:00
Откликнуться на kz.talent.com

Описание

Должностные обязанности:

  • Перевод железнодорожной накладной СМГС, перевод товаросопроводительных документов (инвойс, упаковочный лист);
  • Осуществляют перевод коммерческих актов и актов общей формы составленные по результату приема поездов и по результату перегруза грузов на перегрузочных площадках;
  • По прибытию составов на станцию с Китайской стороны осуществляет перевод передаточных ведомостей;
  • При рабочих встерчах участвуют в международных переговорах и на переговорах между руководителями  станции Алашанкоу и Достык.  

Квалификационные требования:

  • Образование: высшее
  • Специальность в сфере: Переводческое дело, иностранный язык (китайский, английский языки).
  • Опыт работы: без предъявлений требований к стажу

Необходимые степени образования

  • Бакалавр
  • Специалист

Обязательно знание языков

  • Английский (Начальный)
  • Китайский (Начальный)
Откликнуться на kz.talent.com

Похожие вакансии

  • Приемщик вагонов Пункт технического обслуживания станции Шымкент ВЧД-30 Арысское эксплуатационное вагонное депо Филиал АО «НК «ҚТЖ» - «Дирекция перевозочного процесса»

    г.Шымкент , Shymkent, 4 дня назад
    ... АО «ҚТЖ – Грузовые перевозки» от 21 августа 2017 года Квалификационные требования: Квалификация 1.1. Образование:  высшее; 1.2. Специальность: транспортная техника и технологии, вагоны и вагонное хозяйство, вагоностроение, инженер механик; 1.3 ...
    kz.talent.com

  • Товарный кассир (Цех перевозки), Шымкент

    SilkwayTransit Казахстан, Шымкент, улица Капал Батыра 5 дней назад
    ... отдел по расчетам грузовых перевозок и учету доходов от перевозок Товарищества; - проверяет наличие приложенных грузоотправителями ... сети АО «НК «КТЖ» по отправлению и прибытию на ... государственном и официальном языках. Условия: Место выполнения работы: г. ...
    shymkent.hh.kz

  • Полный список актуальных вакансий Компании (нажмите здесь)

    СЕВКАЗЭНЕРГО , Petropavl, 26 дней назад
    ... ТОО «Петропавловские Тепловые Сети» Слесарь по ... и автоматике Инженер-теплотехник Инженер по объективному контролю Инженер по автоматизированным системам управления производством Инженер отдела распределения тепловой энергии Ведущий экономист планово ...
    kz.talent.com

  • Менеджер (16 грейд) группы ревизий грузовой работы Департамента коммерческой работы с грузами ТОО «КТЖ-Грузовые перевозки»

    г.Астана , Astana, 3 дня назад
    ... неучтенных доходов от грузовых перевозок     Координирует работу старших ревизоров коммерческих (в т.ч.  региональных старших) по вопросам грузовой и коммерческой работы Участвует на семинарах-совещаниях в филиалах Филиала Квалификационные требования ...
    kz.talent.com

  • Начальник отдела организации и условий перевозок филиала ТОО «КТЖ-Грузовые перевозки»-«Акмолинское отделение ГП»

    г.Кокшетау , Kokshetau, 12 дней назад
    ... отдел организации и условии перевозок, работников грузового цеха с информацией, касающихся их ... и дополнительных сборов по филиалу ТОО «КТЖ – Грузовые перевозки» - «Ақмола» по несохранным перевозкам, несоответствии наименования груза с перевозочным ...
    kz.talent.com

  • Заместитель директора по производству (декретное место) Акмолинский областной филиал АО "Казпочта"

    г.Кокшетау , Kokshetau, 4 дня назад
    ... и международных почтовых отправлений;7) анализировать существующие технологические процессы приема, обработки, сортировки, перевозки, доставки и вручения внутренних и ... платежами) на хранении в отделениях филиала с данными информационных систем (Dashboard, ...
    kz.talent.com

  • Ведущий инженер отдела организации и условий перевозок филиала ТОО «КТЖ-Грузовые перевозки» - «Алматинское отделение ГП»

    г.Алматы , Almaty, 5 дней назад
    ... , работающим по опасным грузам по филиалам ТОО «КТЖ-Грузовые перевозки»   и в целом по Компании; ...
    kz.talent.com

  • Старший нарядчик локомотивных бригад Цех эксплуатации ТЧЭ-19 Екибастузское эксплуатационное локомотивное депо Нод-3 (Павлодарское отделение ГП) ТОО «КТЖ-Грузовые перевозки»

    Павлодарская область , , 7 дней назад
    ... НК «ҚТЖ»), ТОО «КТЖ – Грузовые перевозки» (далее – ТОО «КТЖ - ГП»), руководящие документы, регламентирующие его деятельность; ... выполняемой работы;7. Правила, инструкции, нормы и иные ... Обязательно знание языков Казахский (Средний) Русский (Средний)
    kz.talent.com

  • Переводчик китайского языка (устный и письменный)

    от 500000 KZT
    YONGGANG CENTRAL ASIA IRON AND STEEL Казахстан, Астана 14 дней назад
    ... компания приглашает в команду переводчика китайского языка высокого уровня (устный и письменный перевод). Обязанности:Переводчик будет обеспечивать профессиональный устный и письменный перевод с китайского языка на русский и казахский языки и обратно. В ...
    astana.hh.kz

  • Главный менеджер филиала "НЦГНТЭ" в городе Астана

    от 290000 до 290000 KZT
    Национальный центр государственной научно-технической экспертизы Казахстан, Астана, улица Александра Пушкина, 15Б 2 дня назад
    ... быть использованы в процессе деятельности Филиала; разрабатывать проект годового плана Филиала по закупкам с учетом средств, ... листы на гос. и русск. языках) Подготовка материалов по привлечению работников ...
    astana.hh.kz

  • Приемосдатчик груза и багажа станции Балхаш (внеклассная) филиала ТОО «КТЖ-Грузовые перевозки»-"Қарағанды" (ГПФ-4)

    Карагандинская область , , 10 дней назад
    ... , Товарищества с ограниченной ответственностью КТЖ - Грузовые перевозки, регламентирующих производственно-хозяйственную деятельность организации   Место работы: станция Балхаш филиала ТОО КТЖ - Грузовые перевозки - Қарағанды Необходимые степени ...
    kz.talent.com

  • Директор филиала в г.Алматы

    Радуга, ТОО (Компания Raduga KDR) Казахстан, Алматы 6 дней назад
    Директор филиала ТОО Радуга в г.Алматы Обязанности: Осуществляет общее руководство деятельностью Филиала, неся всю полноту ответственности за ... безопасности и пожарной безопасности в Филиале. Требования: Опыт работы в качестве ...
    karaganda.hh.kz

  • Директор филиала в г.Алматы

    Радуга, ТОО (Компания Raduga KDR) Казахстан, Алматы 6 дней назад
    Директор филиала ТОО Радуга в г.Алматы Обязанности: Осуществляет общее руководство деятельностью Филиала, неся всю полноту ответственности за ... безопасности и пожарной безопасности в Филиале. Требования: Опыт работы в качестве ...
    almaty.hh.kz

  • Директор филиала в г.Алматы

    Радуга, ТОО (Компания Raduga KDR) Казахстан, Алматы 6 дней назад
    Директор филиала ТОО Радуга в г.Алматы Обязанности: Осуществляет общее руководство деятельностью Филиала, неся всю полноту ответственности за ... безопасности и пожарной безопасности в Филиале. Требования: Опыт работы в качестве ...
    aktobe.hh.kz

  • Директор филиала в г.Алматы

    Радуга, ТОО (Компания Raduga KDR) Казахстан, Алматы 6 дней назад
    Директор филиала ТОО Радуга в г.Алматы Обязанности: Осуществляет общее руководство деятельностью Филиала, неся всю полноту ответственности за ... безопасности и пожарной безопасности в Филиале. Требования: Опыт работы в качестве ...
    shymkent.hh.kz

  • Региональный менеджер г.Алматы Управление внутренней безопасности филиала АО «Казпочта» "Общий центр обслуживания"

    г.Алматы , Almaty, 11 дней назад
    ... приема, обработки и перевозки почтовых отправлений, а также регулярная выработка с Корпоративным учебным центром филиала «Общий центр обслуживания» рекомендаций по ... услуг почтовой деятельности;7) организовывать проведение совместных с правоохранительными ...
    kz.talent.com

  • Переводчик китайского языка

    от 450000 KZT
    ПСК CITY ENGINEERING Казахстан, Алматы, улица Николая Чаплина, 71/66 4 дня назад
    ... . Требования: _ Презентабельный вид Свободное владение китайским и русским языками (устный и письменный) - от HSK5. Опыт работы переводчиком, гидом или ассистентом для иностранных ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по логистике

    от 300000 до 300000 KZT
    EkibastuzFerroAlloys Казахстан, Экибастуз 11 дней назад
    ... , габаритные размеры грузового отсека) подвижного состава различных видов транспорта, используемых в перевозках;• особенности перевозки специальных, опасных, негабаритных грузов ... на иностранном языке (Incoterms, EDI);• основы критериального анализа;• ...
    ekibastuz.hh.kz

  • Машинист-инструктор локомотивных бригад Цех эксплуатации ТЧЭ-19 Екибастузское эксплуатационное локомотивное депо Нод-3 (Павлодарское отделение ГП) ТОО «КТЖ-Грузовые перевозки»

    Павлодарская область , , 4 дня назад
    ... локомотивов;7) Контролировать выполнение локомотивными бригадами своих ... ТЖ»), АО «КТЖ – Грузовые перевозки» (далее – АО «КТЖ - ГП»), руководящие документы, регламентирующие его деятельность; ... знание языков Казахский (Средний) Русский (Средний)
    kz.talent.com

  • Инженер 1 категории производственно-технического отдела станции Достык филиала ТОО "КТЖ-Грузовые перевозки" - "Алматинское отделение ГП"

    с.Достык , Medeu District, 3 дня назад
    ... пропуска грузовых и пассажирских поездов, производства маневров, ... станции Достык и правоохранительным органам; участие в ... : Организация перевозок, движения и эксплуатация транспорта (железнодорожный ... станции инженер станции (по технологическому процессу и ...
    kz.talent.com

  • Директор филиала

    от 450000 до 450000 KZT
    Ниет ЛТД Казахстан, Нововоронеж, промышленная зона Восточная 7 дней назад
    ... продукции и увеличения прибыли филиала. Обеспечивает выполнение филиалом хозяйственных и трудовых договоров, а ... надлежащим исполнением структурными подразделениями филиала приказов, распоряжений и других актов, издаваемых в ТОО «Ниет ЛТД», а также вносит ...
    taldykorgan.hh.kz

  • Переводчик китайского языка/中文翻译

    ФИЛИАЛ ИНОСТРАННОЙ КОМПАНИИ В ФОРМЕ ООО SINOMA GBM в РК Казахстан, Караганда 3 дня назад
    ... обязанности переводчика 翻译核心职责 1. Передача информации и культурная адаптацияОбеспечивать точную передачу смысла оригинала, адаптировать выражения с учётом культурного контекста целевого языка, избегая ... китайском или английском языке в WhatsApp.
    karaganda.hh.kz

  • Переводчик китайского языка/中文翻译

    ФИЛИАЛ ИНОСТРАННОЙ КОМПАНИИ В ФОРМЕ ООО SINOMA GBM в РК Казахстан, Алматы, проспект Райымбека, 348/1 26 дней назад
    ... обязанности переводчика 翻译核心职责 1. Передача информации и культурная адаптацияОбеспечивать точную передачу смысла оригинала, адаптировать выражения с учётом культурного контекста целевого языка, избегая ... китайском или английском языке в WhatsApp.
    almaty.hh.kz

  • Приемщик поездов (старший) Станция Алматы 1 внеклассная НОД-7 (Алматинское отделение ГП) ТОО «КТЖ-Грузовые перевозки»

    г.Алматы , Almaty, 11 дней назад
    ... НОДГП-7 схемы оповещения. Квалификационные требования: Образование высшее (или послевузовское); среднее (техническое и профессиональное); среднее. Специальность в сфере Организация перевозок и управление движением на железнодорожном транспорте; Грузовая и ...
    kz.talent.com

  • Оператор при дежурном по станции Станция Бурундай 1 класса НОД-7 (Алматинское отделение ГП) ТОО «КТЖ-Грузовые перевозки»

    Алматинская область , , 13 дней назад
    ... на все грузовые и пассажирские поезда, ССПС, МВПС, на отправляемые грузовые поезда ДУ-61 вручает машинистам ... Организация перевозок, движения и эксплуатация транспорта (железнодорожный транспорт) Организация перевозок и управление движением на транспорте ( ...
    kz.talent.com

  • Ведущий юрисконсульт Юридического отдела

    Нурбанк Казахстан, Актобе, улица Марата Оспанова, 59 22 часа назад
    ... иных, несущих кредитный риск проектов филиалов Банка , в порядке, предусмотренном внутренними ... разъяснений по вопросам правового характера; 7. Представление интересов Банка Филиала в государственных органах, учреждениях и ...
    aktobe.hh.kz

  • Заместитель начальника (по оперативной работе) железнодорожной станции Саяк филиала АО «НК «ҚТЖ» - «Карагандинское отделение магистральной сети»

    Карагандинская область , , 5 дней назад
    ... АО «НК «ҚТЖ» и ТОО «КТЖ – Грузовые перевозки»; организация и проведение оперативных расследований, ... : Место работы: станция Саяк филиала ТОО КТЖ - Грузовые перевозки - Карагандинское отделение ГП Необходимые степени образования Бакалавр Специалист ...
    kz.talent.com

  • Оператор по обработке перевозочных документов Станция Шиели 1 класса Кызылординское отделение магистральной сети Филиал АО «НК «ҚТЖ» - «Дирекция магистральной сети»

    с.Шиели , Shieli, 4 дня назад
    ... международной перевозки (ТСМП).   Ежесменно Течение смены 18.             ... Компания) и филиала Акционерного общества «Национальная компания «Қазақстан Темір жолы» - «Кызылординское отделение магистральной сети» по профилю деятельности. ...
    kz.talent.com

  • Заместитель директора филиала

    от 600000 до 600000 KZT
    Экосервис С Казахстан, Астана 14 дней назад
    ... качества и сроков выполнения заключенных Филиалом договоров и работ по договорам головного ТОО, порученных Филиалу путем проведения производственных совещаний с ... по охране окружающей. Знание английского языка. Возможность выезда в командировки. Условия: ...
    astana.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 500000 до 850000 KZT
    Филиал China Railway Asia-Europe Construction Investment Co., LTD в РК Казахстан, Астана, Есильский район 22 часа назад
    ... специалистам с опытом работы переводчика Обязанности: Устный синхронный перевод (русский китайский русский) Письменный перевод (договора ... программ ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ знание Китайского языка не ниже HSK 5 и Отличное знание Русского языка опыт работы от 3 лет ...
    astana.hh.kz

  • Инженер-технолог 1 категории отдела контроля ремонта оборотного депо Тобол ТЧЭ-20 Костанайского эксплуатационного локомотивного депо филиала ТОО «КТЖ-Грузовые перевозки» - «Костанайское отделение ГП»

    Костанайская область , , 27 дней назад
    ... -4, ТО-6 и ТО-7 локомотивов; проведение проверки во всех производственных участках и отделениях ремонтных предприятий качества ремонта, соблюдения ... при отправке локомотивов собственности АО «КТЖ-Грузовые перевозки» в другие депо, на ремонтные ...
    kz.talent.com

  • Преподаватель китайского языка

    Chinese.kz (ТОО East West Education Group) Казахстан, Нур-Султан (Астана), улица Кенесары, 8 6 дней назад
    ... в Китай. Имеется сеть школ китайского и английского языков по Казахстану. Филиалы: Алмата, Астана, Шымкент, Актобе, Тараз, Караганда Мы ищем преподавателя китайского языка в г Астана либо удаленно ...
    astana.hh.kz

  • Специалист по обслуживанию автомобильных перевозок со знанием китайского языка

    Автора Казахстан, Алматы, проспект Рыскулова, 140/4 5 дней назад
    ... и развиваться в сфере международных перевозок; владение китайским языком на уровне HSK 4 и ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    Qarmet Казахстан, Темиртау, проспект Республики, 1 5 дней назад
    ... , профессиональная переподготовка для получения квалификации переводчика Свободное владение устным и письменным китайским языком на высоком уровне . Опыт работы ...
    temirtau.hh.kz

  • Переводчик Китайского языка ( строительной компании )

    Филиал ТОО China Road and Bridge Corporation /Китайская корпорация по сооружению дорог и мостов/ в городе Астана Казахстан, Алматы 14 дней назад
    ... с иностранными поставщикам Перевод с китайского языка. Переписка, перевод технической документации Требования: Высшее образование Знание китайского языка в совершенстве (С2), опыт работы ...
    almaty.hh.kz

  • Специалист по операционной логистике / Операционист ВЭД (со знанием китайского и русского языка)

    от 500000 до 1000000 KZT
    Рекрутинговое агентство CHANGE (ИП Куприянова) Казахстан, Алматы, улица Толе би, 101 12 дней назад
    ТОО «KENDALA LOGISTICS» — ... отчеты). Наши жесткие требования: ЯЗЫКИ (Критично): 🇨🇳 Китайский язык — не ниже уровня B2. Вам предстоит много переписываться в WeChat, переводчик не справится с потоком. 🇷🇺 Русский язык — не ниже уровня B2. ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 300000 KZT
    TL Service Partners (ТЛ Сервис Партнерс) Казахстан, Алматы, проспект Райымбека, 348/4 10 дней назад
    ... с проектами компании. Требования: Знание китайского языка на уровне HSK 4-5 и выше. Свободное владение русским и казахским языками (устно и письменно). Опыт общения с китайскими партнерами, ведение деловой переписки. Умение ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель китайского языка

    от 350000 до 720000 KZT
    Китайский язык Казахстан, Алматы, проспект Райымбека, 348/4 12 дней назад
    Обязанности: Проводить онлайн уроки китайского языка. Требования: Знание китайского от hsk5, знание русского языка обязательно Условия: Еженедельные выплаты, материалы, ...
    almaty.hh.kz

  • Приемосдатчик груза и багажа СТАНЦИЯ ПАВЛОДАР (внеклассная) Нод-3 (Павлодарское отделение ГП) ТОО «КТЖ-Грузовые перевозки»

    Павлодарская область , , 3 дня назад
    ... профессиональное Специальность в сфере:  Организация перевозок и управление движением на железнодорожном транспорте; Грузовая и коммерческая работа на железнодорожном ...
    kz.talent.com

Карточка вакансии:

  • Должность Ведущий инженер-переводчик (китайский язык) cтанции Достык (ДС Достык) филиала ТОО «КТЖ-Грузовые перевозки»-«Алматинское отделение ГП» (НОД-7)
  • Размещено: 2026-02-12 00:00:00
  • Город , Medeu District,
  • Зарплата:
  • Компания: с.Достык