Синхронный переводчик (английский)

НГСК КазСтройСервис, АО Казахстан, Алматы 2025-11-03 08:18:40
Откликнуться на almaty.hh.kz

Описание

Обязанности: синхронный и последовательный устный перевод на встречах, переговорах и презентациях (англо-рус/рус-англ); сопровождение делегаций; подготовка терминологических глоссариев; участие в дистанционных конференциях.
Требования: свободный английский (C1+), отличное владение русским/казахским; опыт синхронного перевода от 3 лет (корпоративные/технические встречи, EPC/строительство/Нефтегаз — преимущество); уверенная работа с тематикой строительства/проекта; стрессоустойчивость.
Условия: конкурентная ЗП по результатам собеседования, официальное оформление, командировки по Казахстану/за рубеж (по необходимости),.
Откликнуться на almaty.hh.kz

Похожие вакансии

  • Переводчик

    от 200000 до 400000 KZT
    Alem Audarma Казахстан, Алматы, улица Байтурсынова, 65А 2 дня назад
    Ищем талантливого переводчика для работы с документами эмигрантов ... выполнения работы. Требования: Опыт работы переводчиком от 1 до 3 лет. ... с большими объемами информации. Знание английского языка будет плюсом. Умение работать ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    от 250000 до 350000 KZT
    The Words Казахстан, Алматы, улица Байзакова, 280 4 дня назад
    ... The Words приглашает в команду переводчика с профильным образованием и опытом ... . ✅ Требования: Высшее образование по специальности «Переводчик». ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ владение казахским, русским и английским языком. Опыт работы в сфере ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с английского на русский язык

    до 380000 KZT
    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72 8 дней назад
    ... агентству Манкент требуются переводчики с английского языка на русский язык на ... порядке. Требования: Знание английского и русского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    до 350000 KZT
    ANKA Global Group (АНКА Глобал Групп) Казахстан, Алматы 2 дня назад
    ... документации; устный последовательный перевод; устный синхронный перевод. Требования: владение английским, китайским, турецким, русским языками знание ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    Silk Road Multilingual Казахстан, Алматы 11 дней назад
    Требуются переводчики (онлайн работа)Языковые пары:Казахский ⇄ Английский - Казахстан Требования:Образование: бакалавриат или ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с английского языка на казахский язык

    Ретунский Алексей Павлович Казахстан, Алматы 19 дней назад
    ... Yummy Translations расширяет базу профессиональных переводчиков и приглашает к сотрудничеству талантливых лингвистов в языковой паре английский – казахский. Кто мы: Мы — фанаты ... отбора, мы добавляем в базу переводчиков и связываемся с ними при ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    2ГИС-Справочник Двух Столиц Казахстан, Алматы, проспект Жибек Жолы, 135 7 часов назад
    ... (лингвистическое или переводческое); Опыт работы переводчиком от 1 года; Знание последних ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с английского/казахского языка

    от 200000 до 1600000 KZT
    Helvetia Казахстан, Алматы 2 дня назад
    ... , самозанятые, ИПАгентство переводов «ГЕЛЬВЕЦИЯ» нанимает переводчиков английского-русского-казахского языка. Обязанности: 1. ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с английского и французского языка на казахский язык

    до 400000 KZT
    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72 8 дней назад
    ... в обязательном порядке. Требования: Знание английского, французского и казахского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчики с английского и немецкого языка на казахский язык

    до 450000 KZT
    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72 8 дней назад
    ... в обязательном порядке. Требования: Знание английского, немецкого и казахского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    от 400000 KZT
    APEX MACHINERY Казахстан, Алматы 5 дней назад
    ... : Переводческая деятельность между русским и английским языками (письменный и устный перевод). ... . Требования: Свободное владение русским и английским языком (уровень C1 и выше). ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик на английский язык в книжное издательство SLOVA

    Агеева Казахстан, Алматы 11 дней назад
    Ищем ответственного и грамотного переводчика, который сможет качественно переводить тексты с русского языка на английский в заданном стиле. Обязанности: Перевод текстов с русского языка на английский; Стилистическая и грамматическая адаптация материала ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 300000 до 650000 KZT
    ProExpert Казахстан, Алматы, микрорайон Самал-2 2 дня назад
    ... ? Ваши уроки - это не только английский, а заряд энергии и мотивации? ... красивая беглая и правильная как английская речь, так и русская речь, заставлять студента говорить на английском вы любите больше, чем объяснять ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 300000 до 650000 KZT
    ProExpert Казахстан, Алматы, микрорайон Самал-2 5 дней назад
    ... ? Ваши уроки - это не только английский, а заряд энергии и мотивации? ... красивая беглая и правильная как английская речь, так и русская речь, заставлять студента говорить на английском вы любите больше, чем объяснять ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка в крупнейшую школу английского языка «Study Link»

    от 300000 до 600000 KZT
    STUDY LINK KAZAKHSTAN Казахстан, Алматы, проспект Абая, 151 день назад
    ... на постоянную работу требуются преподаватели английского языка. Мы ищем преподавателей как ... предназначена для Вас. Обязанности: Преподавание английского языка в группах 5-10 ... и менеджерами. Требования: Уровень английского языка В2-С1; Умение работать ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка в крупнейшую школу английского языка «Study Link»

    от 300000 до 600000 KZT
    STUDY LINK KAZAKHSTAN Казахстан, Алматы 4 дня назад
    ... на постоянную работу требуются преподаватели английского языка. Мы ищем преподавателей как ... предназначена для Вас. Обязанности: Преподавание английского языка в группах 5-10 ... и менеджерами. Требования: Уровень английского языка В2-С1; Умение работать ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик - помощник директора

    от 350000 KZT
    Tree of the world Компания по поставке гостиничных товаров Казахстан, Алматы, комплекс Нурлы-Тау 21 час назад
    ... зарубежными партнерами на английском языке; Организационная и административная поддержка ... . 🔹 Требования: Свободное владение английским и русским языками (устный и письменный перевод); Опыт работы переводчиком и или ассистентом — желателен; Умение ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик в г. Алматы

    от 200000 до 250000 KZT
    The Words Казахстан, Алматы, улица Байзакова, 280 14 часов назад
    ... The Words приглашает в команду переводчика с профильным образованием и опытом ... . ✅ Требования: Высшее образование по специальности «Переводчик». ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ владение казахским, русским и английским языком. Опыт работы в сфере ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    Филиал компании POWERCHINA SEPCO1 Electric Power Construction Co.Ltd в Республике Казахстан Казахстан, Алматы, Алатауский район, микрорайон Алгабас 2 дня назад
    ... набор сотрудников на вакансию: Переводчик китайского языка Обязанности: Выполнение устных ... дополнительное знание казахского либо английского языка является преимуществом) Желателен опыт работы переводчиком в сфере энергетики, строительства Ответственность, ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик английского языка

    Казгидро Казахстан, Алматы, микрорайон Кок-Тобе, улица Сагадата Нурмагамбетова, 2/27 5 дней назад
    ... на строительные площадки, в качестве переводчика. Оказание административной поддержки и сопровождение ... MS Office Знание русского и английского языков обязательно, знание казахского и ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    Филиал компании POWERCHINA SEPCO1 Electric Power Construction Co.Ltd в Республике Казахстан Казахстан, Алматы, Алатауский район, микрорайон Алгабас 6 дней назад
    ... набор сотрудников на вакансию: Переводчик китайского языка Обязанности: Выполнение устных ... дополнительное знание казахского либо английского языка является преимуществом) Желателен опыт работы переводчиком в сфере энергетики, строительства Ответственность, ...
    almaty.hh.kz

  • Письменный переводчик

    от 1000 до 2000 KZT
    Apek Translation Service Казахстан, Алматы 12 дней назад
    ... и внимательного к деталям фриланс-переводчика, который будет переводить тексты с ... и итальянского языка. Опыт работы переводчиком или филологом. Грамотность, внимание к ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка в онлайн-школу Bilingo

    от 180000 до 330000 KZT
    BiLingo Казахстан, Алматы 2 дня назад
    ... . Сейчас мы формируем резерв преподавателей английского языка на ближайший набор. Если ... собраниях команды; помогать детям полюбить английский и достигать результатов. Нам важно, чтобы у тебя было: уровень английского языка C1–C2; опыт преподавания ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам образовательных услуг со знанием английского языка

    от 300000 до 500000 KZT
    Махмутов Казахстан, Алматы 2 дня назад
    ... предоставляем уникальные обучающие программы по английскому языку для взрослых, которых хотят ... по всему миру активно используют английский язык в своей жизни и ... -системой Что нам важно: - Уровень английского языка от В1 - Желание работать ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 257142 до 514285 KZT
    DAVAI POSTUPIM Казахстан, Алматы 3 дня назад
    ... и современные программы по обучению английскому языку. В связи с расширением, ищем преподавателя английского языка, который поможет нашим студентам ... языка. Обязанности: Проведение занятий по английскому языку для школьников разного уровня ( ...
    karaganda.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    до 400000 KZT
    English In USE Ошакбаев Казахстан, Алматы, улица Сулейменова, 37 3 дня назад
    ... Проведение увлекательных и познавательных уроков английского языка для школьников. Работа с ... . Требования: Опыт работы преподавателем английского языка от 1 до 3 ... филологическое образование. Отличное знание английского языка и методик преподавания. Умение ...
    almaty.hh.kz

  • Репетитор (английский язык)

    LearnLink Казахстан, Алматы 13 дней назад
    ... и энергичных педагогов репетиторов английского языка для проведения индивидуальных онлайн- ... Проведение индивидуальных онлайн-уроков английского языка для детей и подростков ... и подросткам в изучении английского языка. Ответственность и пунктуальность. Умение ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель по Английскому языку

    от 50000 до 300000 KZT
    JTS GROUP Казахстан, Алматы 16 дней назад
    ... преподавания Обязанности: Проведение онлайн-уроков английского языка для студентов разного уровня ... языковая школа, специализирующаяся на преподавании английского языка. Мы стремимся сделать обучение ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель кафедры "Авиационный английский язык" (Русский и английские языки)

    Академия гражданской авиации Казахстан, Алматы, улица Ахметова, 44 месяц назад
    ... команду квалифицированных преподавателей русского и английского языков, готовых внести вклад в ... . Открыт набор по следующим дисциплинам: Английский язык (в том числе авиационный английский); Русский язык. Кого мы ищем: ...
    almaty.hh.kz

  • Teacher in English Kindergarten / Учитель в английский детский сад

    от 200000 KZT
    Home Academy Казахстан, Алматы, микрорайон Кок-Тобе-2, улица Кыз Жибек, 119 11 дней назад
    ... Разговаривать с детьми только на английском языке Требования: Обязательно профильное образование (учитель английского, учитель начальных классов, воспитатель, переводчик) Знание английского от В2 и выше Опыт ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    от 250000 до 300000 KZT
    БЮРО ПЕРЕВОДОВ БМ 63 Казахстан, Алматы, улица Байтурсынова, 59 9 дней назад
    Требуется сотрудник со знанием любого иностранного языка После трудоустройства, при необходимости, предоставляется жильё рядом с офисом, с правом бесплатного проживания. 📍 Место работы: г. Алматы 📅 Приём на работу — в ближайшее время Опыт работы не ...
    almaty.hh.kz

  • Проектный менеджер / Project Manager

    от 500000 KZT
    Рекрутинговое агентство CHANGE (ИП Куприянова) Казахстан, Алматы, улица Манаса, 34/1 26 дней назад
    ... английским и русским языками, казахский приветствуется ... услуги переводчиков, организация мероприятий) Работа в профессиональной и дружной команде Возможность участвовать в крупных международных проектах Обучение работе с оборудованием Bosch для синхронного ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик Китайского языка

    от 500000 до 1000000 KZT
    Центр международного обучения науки и культуры Казахстан, Алматы, улица Ханов Керея и Жанибека, 9Г день назад
    🌏 Переводчик Интерпретатор китайского языка (HSK-6+) ... и письменный перевод китайский ↔ русский английский; Участие в переговорах, бизнес-встречах, ...
    almaty.hh.kz

  • Гид-переводчик

    LCI-MK Казахстан, Алматы 2 дня назад
    ... руководством на переговоры в качестве переводчика. Требования: Дисциплинированность,доброжелательность. Навык ведения переговоров. Знание русского и английского языков в совершенстве Условия: 5 ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    до 500000 KZT
    Silk Road Managements Казахстан, Алматы, комплекс Нурлы-Тау 4 дня назад
    Переводчик китайского языка (строительство медицина) Обязанности: ... и казахского языков; Опыт работы переводчиком от 2 лет; Будет плюсом ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 600000 до 600000 KZT
    Silk Way Time Казахстан, Алматы, улица Желтоксан, 118 12 дней назад
    ... дилер FAMBITION, приглашает на работу переводчика китайского языка. Условия работы: вахтовый ...
    semej.hh.kz

  • Преподаватель английского языка и IELTS

    от 250000 до 400000 KZT
    Start English School Казахстан, Алматы, проспект Абая, 165/2 2 дня назад
    ... продвинутого уровня. Для практики разговорного английского и понимания языка на слух, ... нашей компании Научить ГОВОРИТЬ на английском и влюбить в сам процесс ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 200000 до 300000 KZT
    Махмутов Казахстан, Алматы 3 дня назад
    ... предоставляем уникальные обучающие программы по английскому языку для взрослых, которых хотят ... по всему миру активно используют английский язык в своей жизни и ... для наших студентов в мир английского языка. Мы ищем не просто ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 200000 до 300000 KZT
    Махмутов Казахстан, Алматы 4 дня назад
    ... предоставляем уникальные обучающие программы по английскому языку для взрослых, которых хотят ... по всему миру активно используют английский язык в своей жизни и ... для наших студентов в мир английского языка. Мы ищем не просто ...
    almaty.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Синхронный переводчик (английский)
  • Размещено: 2025-11-03 08:18:40
  • Город Казахстан, Алматы
  • Зарплата:
  • Компания: НГСК КазСтройСервис, АО