Административный Ассистент – Переводчик (Актогай)

KAZ Minerals Management Казахстан, Актогай 2025-07-08 09:41:44

Описание

Обязанности:
  • Своевременно выполнять письменные и устные переводы с английского на русский и/или казахский язык и с казахского и/или русского на английский язык, соблюдая лексические и стилистические нормы языка и обеспечивая достоверность перевода.
  • Координировать подготовку и оформление различных форм заявок, таких как формы заявок на выделение бюджетных средств, формы запроса на заключение контракта, формы заявок на командировки, и т.д.
  • Вести протокола встреч и рассылать соответствующим сотрудникам.
  • Выполнять различные административные функции, такие как организация поездок, заказ офисных принадлежностей, получение и регистрация документов, и т.д.
  • Отфильтровывать входящие и исходящие звонки, организовывать конференц-звонки.
  • Планировать, координировать, корректировать и вести повестку дня для руководства, организовывать внутренние и внешние встречи, телефонные звонки и собеседования.
  • Точно записывать сообщения и своевременно передавать их предназначенным получателям.
  • Оказывать содействие руководству в выполнении повседневных задач, таких как копирование, распечатка, сканирование, подготовка и редактирование документов и официальных писем, форматирование презентаций.
  • Вести телефонный справочник, визитницу и информационную базу данных руководства.
  • Встречать посетителей руководства и оказывать административную поддержку в случае необходимости.
  • Своевременно распечатывать отчеты и статьи СМИ для информации руководства по запросу.
  • Обеспечивает конфиденциальность входящей и исходящей корреспонденции.
  • Контролировать документооборот, получать, регистрировать, подшивать и перенаправлять входящую и исходящую корреспонденцию.
  • Вести контроль потока документов, направляемых на утверждение или рассмотрение руководством, быть готовым определять необходимые документы и ответственных лиц, контролировать исполнение и поток ответов для/от ответственных сотрудников
  • Получать/ регистрировать и отправлять внешнюю корреспонденцию по электронной почте и через почтовых курьеров, готовить корреспонденцию к отправке (заполнять журналы курьеров и формы накладных, вкладывать в конверты).
  • Контролировать своевременную доставку корреспонденции.
  • Обрабатывать табеля учета рабочего времени в департаменте и своевременно предоставлять в отдел кадров.
  • Выполнять другие задачи, поставленные непосредственным руководителем, в рамках своей компетенции
Требования:
  • Высшее (или послевузовское) образование по соответствующей специальности, без предъявления требований к стажу работы.
  • Навыки работы с программным обеспечением Microsoft (Word, Excel, Power Point, и т.д.)
  • Знание правил делового поведения и этикета при ведении деловых телефонных переговоров.
  • Знание правил и норм охраны труда.
  • Знание основ Трудового Кодекса РК, правил и норм по ТБ, ОТ и ООС, пожарной безопасности.
  • Понимание простейших процедур бухгалтерского учета и закупа.
  • Понимание технической терминологии, применяемой в горнорудной, перерабатывающей отраслях и в сфере технического обслуживания.
  • Наличие организаторских способностей и умение одновременно выполнять несколько задач.
  • Умение работать максимально самостоятельно.
  • Дипломатичность, внимательность и осмотрительность при работе с конфиденциальными вопросами.
  • Общительность, вежливость, ответственность и тактичность.

Похожие вакансии

  • Переводчик испанского/английского/китайского/турецкого языка

    Vertigo Казахстан, Астана 23 дня назад
    ... и более обязательно иметь Диплом Переводчика Условия: Готовы ли вы пройти тестовое задание на позицию удаленного (онлайн) переводчика? Просим вас отправить на нашу ...
    astana.hh.kz
  • Бизнес-ассистент

    от 400 USD
    Нуркалиев У.Ж. Казахстан, Астана 4 дня назад
    ... ищем ответственного, внимательного и инициативного ассистента, который станет надёжной опорой для ... • Возможность быстрого роста: из ассистента в аккаунт-менеджера, продуктового менеджера или руководителя ассистентов.⸻ Почему работать у нас — это ...
    astana.hh.kz
  • Бизнес ассистент / помощник руководителя

    от 700000 до 1500000 KZT
    THE BEST SELLER Казахстан, Астана 3 дня назад
    ... записок • Оперативное решение административных, организационных и нестандартных задач • Постоянный мониторинг выполнения целей, помощь в планировании и расстановке приоритетов Требования: • Опыт работы персональным или бизнес-ассистентом от 2 лет ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик немецкого / Ассистент руководителя в немецкую компанию в г. Астана

    ШАХТБАУ Казахстан Казахстан, Астана 19 дней назад
    ... E-mail. Обязанности: Выполнение обязанностей Ассистента руководителя переводчика с откомандированием на проект компании ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик

    КАЗАХСТАНСКАЯ ПРОМЫШЛЕННАЯ КОМПАНИЯ ДАЙСЕН Казахстан, Астана 11 дней назад
    Обязанности: Перевод по геологии, разведке, промышленных документов, отчетов, контрактов и других материалов. Взаимодействие с проектными командами горнодобывающей отрасли и иностранными экспертами, предоставление точной языковой поддержки. Участие в ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик с английского на казахский язык в г. Актобе

    до 300000 KZT
    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Актобе 5 дней назад
    ... . Актобе переводческое агентство Манкент набирает переводчиков с английского языка на казахский ... этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
    aktobe.hh.kz
  • Переводчик с английского на казахский язык в г. Астана

    до 330000 KZT
    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Астана 5 дней назад
    ... переводческому агентству Манкент требуются штатные переводчики с английского языка на казахский ... этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик с английского на казахский язык в г. Астана

    до 330000 KZT
    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Астана 10 дней назад
    ... переводческому агентству Манкент требуются штатные переводчики с английского языка на казахский ... этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик с английского на казахский язык в г. Актобе

    до 300000 KZT
    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Актобе 10 дней назад
    ... . Актобе переводческое агентство Манкент набирает переводчиков с английского языка на казахский ... этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
    aktobe.hh.kz
  • Переводчик японского языка

    от 35000 до 55000 RUR
    JapanStat Казахстан, Астана 13 дней назад
    ... остались то есть команда опытных переводчиков из разных часовых поясов которые ... , и поэтому нам нужен еще переводчик в штат Предлагаем: полная занятость, ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик с японского языка

    от 35000 до 55000 RUR
    JapanStat Казахстан, Астана 17 дней назад
    ... остались то есть команда опытных переводчиков из разных часовых поясов которые ... , и поэтому нам нужен еще переводчик в штат Вам предстоит заниматься ...
    astana.hh.kz
  • Менеджер-переводчик

    от 200000 KZT
    SIGMA TS (Sigma Translations) Казахстан, Астана, проспект Сарыарка, 6 19 дней назад
    ... об открытии очередной вакансии менеджера-переводчика. ВНИМАНИЕ Сопроводительное письмо к отклику ... переводам, контроль Распределение проектов между переводчиками Произведение письменного перевода небольших документов ...
    astana.hh.kz
  • Ассистент

    MEIR DESIGN Казахстан, Астана, улица Кажымукана, 5 15 дней назад
    Обязанности — Ведение информационных чатов по секциям : информирование родителей о расписании тренировок, посещении детей, о запланированных мероприятиях, добавление новых участников. — Отслеживание посещаемости.— Работа с документацией: составление ...
    astana.hh.kz
  • Бизнес-ассистент

    от 300000 до 400000 KZT
    GAYAZ BRAND Казахстан, Астана, проспект Рахимжана Кошкарбаева, 28 день назад
    ... ищу сильного и вовлечённого бизнес-ассистента, который умеет:• Вести финансовые таблицы ( ... напиши в WhatsApp: «Хочу стать ассистентом»Адрес: ул. Кошкарбаева, 28, офис ...
    astana.hh.kz
  • Помощник/ассистент руководителя

    до 100000 KZT
    БЕЙСЕМБАЕВА А.Г. Казахстан, Актау 10 дней назад
    ... решение ряда задач по бизнесуЛичный ассистент находится в максимальной близости ко ...
    aktau.hh.kz
  • Бизнес ассистент

    от 180000 до 250000 KZT
    Жайна Казахстан, Актобе 12 дней назад
    ... за сохранность полученных сведений Другие административные задачи по офису Требования: Умение быстро обучаться. Не все способны на лету схватывать информацию. Если бизнес-ассистента попросили сделать гугл-таблицу, а ...
    aktobe.hh.kz
  • Личный бизнес-ассистент руководителя MedTech-стартапа

    от 180000 до 350000 KZT
    Бекмұханбет Казахстан, Астана, улица Алихана Бокейхана, 10 13 дней назад
    Вакансия: Личный бизнес-ассистент CEO MedTech-стартапа Здравствуйте Я – ... я ищу крутого личного бизнес-ассистента, который возьмет на себя часть ... программ приветствуется. 5. Опыт работы ассистентом, офис-менеджером или на аналогичной ...
    astana.hh.kz
  • Помощник/ассистент руководителя

    от 85000 до 150000 KZT
    МедМассаж Казахстан, Астана 14 дней назад
    ... эстетично, гормонично Поэтому мой Ассистент будет участвовать в этой миссии ... оздоровлении Обязанности: Главная цель ассистента — эффективно освободить мое время, взяв ... и некоторым бизнес процессамЛичный ассистент находится в максимальной близости ко ...
    astana.hh.kz
  • Офис-менеджер

    от 150000 до 200000 KZT
    ACTON FLOW Казахстан, Актау день назад
    ... контроль выполнения поручений руководства и административных задач сотрудниками. 2. Управление офисом: ... : Бюджетирование: Контроль за расходами на административные нужды, ведение учета финансовых операций, ...
    aktau.hh.kz
  • Офис-менеджер

    до 200000 KZT
    ACTON FLOW Казахстан, Астана 5 дней назад
    ... контроль выполнения поручений руководства и административных задач сотрудниками. 2. Управление офисом: ... : Бюджетирование: Контроль за расходами на административные нужды, ведение учета финансовых операций, ...
    astana.hh.kz
  • Офис-менеджер

    от 150000 до 200000 KZT
    ACTON FLOW Казахстан, Актау 10 дней назад
    ... контроль выполнения поручений руководства и административных задач сотрудниками. 2. Управление офисом: ... : Бюджетирование: Контроль за расходами на административные нужды, ведение учета финансовых операций, ...
    aktau.hh.kz
  • Переводчик китайского языка

    FIRCaspian Казахстан, Актау день назад
    ... филологическое образование (желательно со специализацией «Переводчик китайского языка»). Внимательность к деталям ...
    aktau.hh.kz
  • Переводчик китайского языка

    FIRCaspian Казахстан, Актау 4 дня назад
    ... филологическое образование (желательно со специализацией «Переводчик китайского языка»). Внимательность к деталям ...
    aktau.hh.kz
  • Переводчик Китайский/Английский/Казахский/Русский

    от 300000 KZT
    ARIGOST Казахстан, Астана, проспект Акжол, 48/1 9 дней назад
    ... , филологическое или профильное). Опыт работы переводчиком от 1 года (желательно, но ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик/Редактор (Русский–Казахский)

    Центр Локализации Кириллица Казахстан, Астана 24 дня назад
    ... . В настоящее время мы ищем переводчика редактора для работы над новыми ...
    astana.hh.kz
  • Помощник/ассистент руководителя

    от 300000 до 300000 KZT
    AvtoMarketAlmaty Казахстан, Актобе, улица Мухтара Арынова, 3 2 дня назад
    ✅ Обязанности ассистента руководителя: 1. Административная поддержка: • Организация встреч, переговоров, командировок. • ...
    aktobe.hh.kz
  • Бизнес-ассистент

    от 400000 до 500000 KZT
    365 Consulting Казахстан, Астана 3 дня назад
    ... выстраивает системные процессы. Позиция: Бизнес-ассистент для СЕО Территория ответствености: Астана ... -проектный менеджмент: поддержка движения процессов; Административные задачи: заказ билетов, организация личных ...
    astana.hh.kz
  • Помощник/ассистент руководителя

    от 150000 до 300000 KZT
    PODOclinic Казахстан, Астана, улица Сыганак, 64 5 дней назад
    ... своим делом. Сейчас я ищу ассистента, который поможет мне организовывать процессы, ... (контракты, письма, презентации) • Поддержка в административных и личных поручениях • Коммуникация с ...
    astana.hh.kz
  • Личный ассистент

    от 400 до 500 USD
    SR TECHNOLOGIES Казахстан, Астана 9 дней назад
    ... внимательного, организованного и современного личного ассистента, который поможет управлять моим рабочим ... хотели бы получить от роли ассистента через 3–6 месяцев? Какие ...
    astana.hh.kz
  • Ассистент руководителя

    Частный фонд Fund Qoldau Казахстан, Астана 9 дней назад
    ... . Взаимодействие с авиаагентствами и отелями Административная и проектная поддержка Требования: Опыт работы в роли ассистента, помощника руководителя от 1 года. ...
    astana.hh.kz
  • Личный ассистент руководителя (бизнес и личные задачи)

    от 300000 KZT
    YEKO Казахстан, Астана, улица Алихана Бокейхана, 11 11 дней назад
    ... ищем проактивного, организованного и ответственного ассистента, который станет правой рукой руководителя ... и сроков Решение бытовых и административных вопросов Требования: Отличные навыки организации, ...
    astana.hh.kz
  • Помощник/ассистент коммерческого директора

    от 200000 до 300000 KZT
    Underground Gym Казахстан, Астана, улица Шамши Калдаякова, 21 12 дней назад
    Ассистент коммерческого директора (в перспективе — правая ... исполнительный и внимательный к деталям ассистент, который поможет нашему коммерческому директору ...
    astana.hh.kz
  • Личный ассистент

    от 100000 до 250000 KZT
    Saya lux sp Казахстан, Астана 12 дней назад
    ... и некоторым бизнес процессам Личный ассистент находится в максимальной близости ко ...
    astana.hh.kz
  • Бизнес-ассистент руководителя

    от 250000 KZT
    ЧАСТНАЯ КОМПАНИЯ SMARTESTPREP LTD. Казахстан, Астана 11 дней назад
    ... StartX при Stanford) ищет бизнес-ассистента для COO Кто мы: SMARTESTPREP ... ищем оперативного, структурного и надёжного ассистента для COO — Мейрама Жардаева. Эта ...
    astana.hh.kz
  • Бизнес-ассистент

    от 100000 до 500000 KZT
    Team Go Казахстан, Астана 12 дней назад
    ... рост? Team Go ищет бизнес-ассистента нового поколения — того, кто станет ... . Это точка входа в элиту ассистентов, которые думают на уровне первых ...
    astana.hh.kz
  • Личный помощник предпринимателя / Ассистент

    от 100000 до 150000 KZT
    BSV Group Казахстан, Астана 16 дней назад
    ... изнутри Опыт работы в роли ассистента, администратора, помощника руководителя или секретаря ... , если ты искал:“Личный помощник” “Ассистент руководителя” “Удалённая работа без опыта” “ ...
    astana.hh.kz
  • Ассистент руководителя

    от 200000 до 300000 KZT
    АУЕСБАЕВА ЕРКЕЖАН ЕРМЕКОВНА (Uniqkids), ИП Казахстан, Астана, улица Куйши Дина, 14 17 дней назад
    ... СЕТИ Мы ищем в команду ассистента , который станет связующим звеном между ...
    astana.hh.kz
  • Бизнес-ассистент

    от 200000 до 550000 KZT
    ИТАЛИЕВ Казахстан, Астана 23 дня назад
    ... компанию рука об руку. Бизнес-ассистент с сильными навыками в продажах. Ассистент — это тот человек, который будет ...
    astana.hh.kz
  • Помощник / ассистент руководителя

    от 300000 до 600000 KZT
    Кулмаганбетова К.О. Казахстан, Астана, улица Ханов Керея и Жанибека, 28 23 дня назад
    ... рады видеть амбициозного и ответственного ассистента руководителя со знаниями маркетинга, который ... дочитай до конца Главная цель ассистента - эффективно освободить время руководителя, взяв ...
    astana.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Административный Ассистент – Переводчик (Актогай)
  • Размещено: 2025-07-08 09:41:44
  • Город Казахстан, Актогай
  • Зарплата:
  • Компания: KAZ Minerals Management