Работа перевод строительство Казахстан. ⚡ Найдено 4649 вакансий

  • Переводчик-редактор

    InWord Казахстан, Астана 3 дня назад
    ... переводы, локализация и легализация документов. Компания ... : Письменный перевод документации; Редакторская и корректорская вычитка переводов; Разработка глоссария; Ведение журнала оценки качества перевода; Консультирование переводчиков по ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик со знанием китайского языка

    Национальный научный медицинский центр Казахстан, Нур-Султан (Астана), проспект Абылай Хана, 42 3 дня назад
    ... -китайский устный и письменный грамотный перевод Выполнение переводов в точном соответствии содержанию переводимых ... . Составление технической документации по профилю перевода. Участие в обеспечении выполнения контрактов ...
    astana.hh.kz
  • Последовательный переводчик (Немецкий язык)

    СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР ERG Казахстан, Астана 3 дня назад
    ... также других мероприятий; Последовательный устный перевод медицинской информации – выполнение перевода в ходе медицинских консультаций с ... форматы); Точное соблюдение медицинской терминологии: Перевод медицинских терминов и понятий с ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик с казахского языка

    Банк ЦентрКредит Казахстан, Алматы, улица Панфилова, 98 4 дня назад
    ... на государственный язык и наоборот; Перевод официальных документов для клиентов: договоры, ... банковской терминологии и техники осуществления перевода; Соблюдение точности перевода с соблюдением языковых норм; Скорость перевода не менее 10 стр в ...
    almaty.hh.kz
  • Ассистент переводчик китайского языка

    от 250000 до 350000 KZT
    Huapu Industrial (HK) CO., LIMITED Казахстан, Алматы 4 дня назад
    ... обеспечение качественного синхронного или последовательного перевода. Взаимодействие с китайскими поставщиками и ... , связанное с китайским языком (лингвистика, перевод). Умение четко и грамотно переводить ...
    almaty.hh.kz
  • Последовательный переводчик

    СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР ERG Казахстан, Астана 6 дней назад
    ... также других мероприятий; Последовательный устный перевод медицинской информации – выполнение перевода в ходе медицинских консультаций с ... форматы); Точное соблюдение медицинской терминологии: Перевод медицинских терминов и понятий с ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик (письменный)

    от 85 000 до 95 000 тенге
    Коммунальное государственное учреждение "Общеобразовательная школа № 11" отдела образования города Шахтинска управления образования Карагандинской области Карагандинская область, г. Шахтинск 9 дней назад
    ... язык. Профессиональные навыки лексикология; компьютерный перевод; литературный перевод; технический перевод; Личные качества аналитическое мышление; память; ...
    www.enbek.kz
  • Переводчик китайского языка

    от 250000 до 250000 KZT
    EkibastuzFerroAlloys Казахстан, Экибастуз 10 дней назад
    ... документов, публицистики и научных материалов Перевод писем и прочей корреспонденции Формирование глоссариев Синхронный перевод речи Оказание языковой поддержки Редактура готовых переводов Сопровождение официальных встреч и других ...
    ekibastuz.hh.kz
  • Переводчик турецкого языка

    ВАТЕРЛАНД СУ АРЫТМА ВЕ ЧЕВРЕ ТЕКНОЛОДЖИЛЕРИ САНАЙИ ТИДЖАРЕТ Казахстан, Атырау 11 дней назад
    Обязанности: Устный письменный перевод входящих исходящих писем Перевод технической документации Устный перевод на встречах и собраниях Перевод чертежей и ... письменного и устного перевода Высшее лингвистическое техническое образование Сертификаты ...
    atyrau.hh.kz
  • Технический переводчик с знанием китайского языка

    от 300000 до 400000 KZT
    SANY KAZAKHSTAN - Генеральное Представительство SANY HEAVY MACHINE CO., Ltd в Казахстане Казахстан, село Бесагаш, улица Райымбек Батыра, 160 11 дней назад
    ... -китайский устный и письменный грамотный перевод Выполнение переводов в точном соответствии содержанию переводимых ... . Составление технической документации по профилю перевода. Участие в обеспечении выполнения контрактов ...
    almaty.hh.kz
  • Менеджер по кадровому делопроизводству

    3Д АЛЕМ Казахстан, Астана, улица Темирбека Жургенова 15 дней назад
    ... сотрудниками по вопросам трудоустройства, переводов, отпусков и увольнений. Подготовленные и ... решений по вопросам найма, перевода, продвижения по службе, понижения в ... кадров, связанной с приемом, переводом, трудовой деятельностью и увольнением работников, ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик китайского языка

    Standard Steel KZ Казахстан, Шымкент 15 дней назад
    ... перевод мероприятий. Требования: Законченное высшее образование; ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ЗНАНИЕ КИТАЙСКОГО (HSK 5-6), РУССКОГО ЯЗЫКА (дополнительное знание казахского языка является преимуществом) Желателен опыт работы переводчиком в сфере производства, строительство ...
    shymkent.hh.kz
  • Переводчик, ассистент начальника

    Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC Казахстан, Астана 15 дней назад
    ... и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ... терминов и определений; осуществляет редактирование переводов; участвует в совещания с заказчиком. ...
    astana.hh.kz
  • Последовательный переводчик

    СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР ERG Казахстан, Астана 15 дней назад
    ... также других мероприятий; Последовательный устный перевод медицинской информации – выполнение перевода в ходе медицинских консультаций с ... форматы); Точное соблюдение медицинской терминологии: Перевод медицинских терминов и понятий с ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик (письменный)

    от 124 000 тенге
    Республиканское государственное учреждение «Государственный лесной природный резерват «Семей орманы» Комитета лесного хозяйства и животного мира Министерства Экологии и природных ресурсов Республики Казахстан" Область Абай, г.Семей 20 дней назад
    ... и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ... определений>2.3. Осуществляет редактирование переводов>. Ведет работу по унификации терминов, ...
    www.enbek.kz
  • Переводчик (письменный)

    от 160 000 тенге
    Филиал Компании "China CAMC Engineering Co.,Ltd (OAO "Китайская корпорация инжиниринга CAMC")" в Республике Казахстан Жамбылская область, Сарысуский район, г.Жанатас 20 дней назад
    ... терминов и определений- осуществляет редактирование переводов- подготавливает аннотации и рефераты иностранной ... понятий и определений по тематике переводов по соответствующему виду экономической деятельности, ...
    www.enbek.kz
  • Переводчик (письменный)

    от 160 000 тенге
    Филиал Компании "China CAMC Engineering Co.,Ltd (OAO "Китайская корпорация инжиниринга CAMC")" в Республике Казахстан Жамбылская область, Таласский район, г.Каратау 20 дней назад
    ... терминов и определений- осуществляет редактирование переводов- подготавливает аннотации и рефераты иностранной ... понятий и определений по тематике переводов по соответствующему виду экономической деятельности, ...
    www.enbek.kz
  • Переводчик (письменный)

    от 160 000 тенге
    Филиал Компании "China CAMC Engineering Co.,Ltd (OAO "Китайская корпорация инжиниринга CAMC")" в Республике Казахстан Жамбылская область, г. Тараз 20 дней назад
    ... терминов и определений- осуществляет редактирование переводов- подготавливает аннотации и рефераты иностранной ... понятий и определений по тематике переводов по соответствующему виду экономической деятельности, ...
    www.enbek.kz
  • Переводчик португальского языка в футбольную команду

    Футбольный клуб Кайрат Казахстан, Алматы, улица Майлина 20 дней назад
    ... синхронные и при необходимости письменные, переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию; ...
    almaty.hh.kz
  • Переводчик с английского языка

    от 250000 до 250000 KZT
    БИДЖИПИ Геофизические услуги (Казахстан) Казахстан, Алматы 20 дней назад
    ... терминов и определений; осуществляет редактирование переводов; осуществляет устные синхронные переводы для руководителей при участии в ... (С1); знание методики научно-технического перевода; знание грамматики и стилистики казахского, ...
    almaty.hh.kz