Переводчик с английского языка

Helvetia Казахстан, Алматы 2026-07-09 14:55:43
Откликнуться на almaty.hh.kz

Описание

Агентство переводов «ГЕЛЬВЕЦИЯ» нанимает переводчиков английского языка.

НЕ КАЗАХСТАНЦЕВ И НЕ ПЕРЕВОДЧИКОВ ПРОСИМ НЕ ОТКЛИКАТЬСЯ: не сможем взять на работу (законодательство)!

Обязанности:
1. своевременно и очень качественно переводить тексты любых тематик с/на английский/русский
2. быть на связи, как минимум, с 9 до 19 по Алматы

Требования:
1. нам требуются переводчики профессиональные. Опытные. Знающие свою работу на "отлично".
2. Прекрасное знание русского и английского языков обязательны. Другие языки приветствуются.
3. Владение такими программами либо наборами программ, как Adobe Acrobat, Microsoft Office, SmartCAT, AutoCAD и другими профессиональными переводческими программами обязательно.
4. наличие ИП/самозанятости обязательно

Условия:
1. Оплата осуществляется в зависимости от объемов работ, которые Вы сможете делать.
2. Объемы работ большие и регулярные

Мы работаем с крупными зарубежными и казахстанскими компаниями и переводим документы на 109 языков мира.

Как откликнуться:
1) Отправьте своё CV на почту с темой «ПЕРЕВОДЧИК В ГЕЛЬВЕЦИЮ» (почта будет прислана после отклика)
2) В письме кратко напишите, почему хотите работать у нас.

Ждем отклики!
Спасибо!

Откликнуться на almaty.hh.kz

Похожие вакансии

  • Executive Assistant

    от 500000 до 500000 KZT
    ЧК ОНБИР LTD. Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 77/2 7 дней назад
    ... не подойдёт. Требования Обязательные требования • Английский язык уровня C1–C2 • IELTS 7. ... нас гораздо важнее высокий уровень английского языка, способность быстро обучаться, эффективно коммуницировать ...
    almaty.hh.kz

  • Учитель английского языка (для детей 3–7 лет)

    от 900000 KZT
    EPG LIFA Казахстан, Алматы, улица Кабанбай батыра, 164 14 дней назад
    ... % образовательной программы будет преподаваться на английском языке в тесной координации с французскими ... 2026–2030. Мы ищем учителя английского языка, который станет частью команды-основателя ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик английского языка - офис-менеджер

    от 400000 до 500000 KZT
    SC Distribution (ЭсСи Дистрибьюшн) Казахстан, Алматы, улица Бузурбаева, 33А 8 дней назад
    ... -хозяйственное обеспечение офиса Перевод с Английского языка Обязательное знание Английского языка Умение работать в команде Требования: Английский язык в совершенстве (ВАЖНО)- уровень английского языка не ниже С1 Знание MS ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель (учитель) английского языка

    от 200000 до 300000 KZT
    Fibonacci Казахстан, Алматы, проспект Абая, 143 3 дня назад
    ... работать на результат пунктуальность владение английским языком приветствуется Чем Вы будете заниматься? преподавать английский язык для поступающих в различные специализированные ... (5-11 классы); преподавать английский язык по направлениям IELTS, SAT, A- ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с французского языка

    Danone, ТМ Казахстан, Алматы 16 дней назад
    ... тебя, если: Свободное владение французским языком (не ниже уровня B2-C1); Опыт работы переводчиком от 2 лет (желательно в ...
    almaty.hh.kz

  • Администратор школы английского языка

    от 200000 до 500000 KZT
    Искулова Б. Ж. Казахстан, Алматы, микрорайон Самал-2 7 дней назад
    ... , одна из лучших школ английского языка не только в Алматы, но ... лидером в сфере обучения английского языка. Предоставить высококачественное обучение, которое поможет ... развить уверенность в использовании языка, достичь личных и профессиональных целей ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка в школу английского языка «Study Link»

    от 300000 до 600000 KZT
    STUDY LINK KAZAKHSTAN Казахстан, Алматы, проспект Абая, 151 2 дня назад
    ... на постоянную работу требуются преподаватели английского языка. Мы ищем преподавателей как с ... для Вас. Обязанности: Преподавание английского языка в группах 5-10 студентов ... и менеджерами. Требования: Уровень английского языка В2-С1; Умение работать с ...
    almaty.hh.kz

  • Тренер по английскому языку

    от 55000 до 75000 RUR
    Language GURU Казахстан, Алматы 4 дня назад
    ... мы? GURU — онлайн-комьюнити иностранных языков. Мы создаём продукт, который любят (и даже обожают) наши клиенты. Наше комьюнити очень быстро растёт, поэтому мы находимся в поиске тренеров АНГЛИЙСКОГО. Проверь: подходим ли мы тебе: ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка в школу английского языка «Study Link»

    от 300000 до 600000 KZT
    STUDY LINK KAZAKHSTAN Казахстан, Алматы, проспект Абая, 151 14 дней назад
    ... на постоянную работу требуются преподаватели английского языка. Мы ищем преподавателей как с ... для Вас. Обязанности: Преподавание английского языка в группах 5-10 студентов ... и менеджерами. Требования: Уровень английского языка В2-С1; Умение работать с ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    от 500000 KZT
    Государственный фонд Alatau City Authority Казахстан, Алматы, улица Юрия Померанцева, 5 3 дня назад
    ... письменных переводов с английского языка на казахский и русский языки, а также с казахского и русского языков на английский. Проверка и редактирование переводов на ... аналогичное). Свободное владение Английским языком. Грамотная устная и письменная речь. ...
    almaty.hh.kz

  • Педагог по английскому языку

    Алматы, Желтоксан 37 уг.ул Маметова 17 дней назад
    Требуется педагог преподаватель английского языка. в неделю 3 раза. знания (каз. рус. языка ) ЗП после собеседование. Алмалинский район ...
    almaty.salexy.kz

  • Videographer

    от 500000 до 1500000 KZT
    ЧК ОНБИР LTD. Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 77/2 6 дней назад
    ... . Полностью на английском языке. Высокий уровень английского — это не просто преимущество, а ... . Требования Обязательные Английский язык уровня C1 или выше Отличный разговорный английский Отличный письменный английский Сильные навыки видеосъёмки и работы ...
    almaty.hh.kz

  • Педагог по английскому языку

    1 000 тг.
    Алматы 17 дней назад
    ... проводится набор высококвалифицированных педагогов по английскому языку
    almaty.salexy.kz

  • Переводчик

    от 400000 до 450000 KZT
    ЖЕТІ РЕҢ Казахстан, Алматы, Ташкентский тракт день назад
    ... . Требования: — Знание китайского и русского языков обязательно;— Опыт работы переводчиком или административным помощником будет преимуществом;— ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    от 500000 до 600000 KZT
    TAI GANG Казахстан, Алматы, улица Хаби Халиуллина, 66 3 дня назад
    Переводчик (китайский русский казахский языки) Обязанности Выполнение письменных переводов документов компании с китайского, русского и казахского языков и на эти языки (контракты, официальные письма, протоколы совещаний ...
    almaty.hh.kz

  • Продюсер

    от 500000 до 1500000 KZT
    ЧК ОНБИР LTD. Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 77/2 6 дней назад
    ... эти обсуждения проходят преимущественно на английском языке. Высокий уровень английского — это не просто преимущество, а ...
    almaty.hh.kz

  • Видеомонтажёр

    от 500000 до 1500000 KZT
    ЧК ОНБИР LTD. Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 77/2 6 дней назад
    ... и вовлечённости зрителей Требование к английскому языку Это самое важное требование для ... -концепции и творческие комментарии на английском языке без необходимости перевода. Высокий уровень английского — это не просто преимущество, а ...
    almaty.hh.kz

  • Младший юрист со знанием английского языка

    от 330000 до 350000 KZT
    Филиал Financial Chain Corporation s.r.o. (ООО) Казахстан, Алматы, улица Сергея Луганского, 1 10 дней назад
    ... клиентов, в том числе на английском языке; подготовка и проверка договоров, дополнительных ... клиентами, в том числе на английском языке; выполнение поручений руководства в рамках ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик казахского языка

    Astana Motors Manufacturing Kazakhstan Казахстан, Алматы 2 дня назад
    ... выполнения переводов; Опыт работы переводчиком минимум от 1 до 3 лет. Обязанности: Осуществление письменного перевода документов с русского языка на казахский язык и с казахского языка на русский язык; Перевод технической, производственной, организационно ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка (со знанием русского языка)

    Филиал компании POWERCHINA SEPCO1 Electric Power Construction Co.Ltd в Республике Казахстан Казахстан, Алматы, Алатауский район, микрорайон Алгабас 4 дня назад
    ... КИТАЙСКОГО (HSK 5-6), РУССКОГО ЯЗЫКА (дополнительное знание казахского либо английского языка является преимуществом) Желателен опыт работы переводчиком в сфере энергетики, строительства Ответственность, ...
    almaty.hh.kz

  • Оператор call-центра

    от 350000 до 400000 KZT
    GAGLOYEV & DRUZHIN Казахстан, Алматы 3 дня назад
    ... ❗Главное требование ### Английский язык — обязательно Мы ищем сотрудника, который: • Свободно разговаривает на английском языке;• Хорошо понимает американскую речь;• ... английским языком;4. Голосовое сообщение на английском языке (1–2 минуты рассказа о ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка в онлайн-школу Bilingo

    от 150000 до 300000 KZT
    BiLingo Казахстан, Алматы день назад
    ... с нами. Цель должности:Преподаватель английского языка в BiLingо помогает детям с раннего возраста полюбить английский язык, развивает их коммуникативные навыки и ... вами, если: У вас уровень английского языка C1–C2; Есть опыт преподавания ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка, Алматы

    от 600000 до 600000 KZT
    Kazakhstan Tianyu Drilling Services Co.Ltd Казахстан, Алматы, улица Бекена Жамакаева, 254 день назад
    ... грамотно составлять текст на трех языках, китайский, казахский и русский яз. Знание английского языка приветствуется. Обязательно иметь образование переводчика. Зарплата 600 000 тенге чистыми ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик (русско / казахский - английский язык)

    АК Алтыналмас Казахстан, Алматы, улица Жусупбека Елебекова, 10 4 дня назад
    ... . Свободное владение русским казахским и английским языками (устный и письменный перевод в обоих направлениях). Опыт работы устным переводчиком не менее 3 лет на ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик туркменского языка

    от 200000 до 800000 KZT
    Helvetia Казахстан, Алматы 18 дней назад
    ... 19). Требования:1. Нам требуются переводчики профессиональные. Опытные. Знающие свою работу на отлично.2. Прекрасное знание русского языка и туркменского языка обязательны. Другие языки приветствуются.3. Владение такими программами ...
    almaty.hh.kz

  • IELTS tutor / Репетитор по IELTS

    от 200000 до 400000 KZT
    MIA Kazakhstan Казахстан, Алматы, улица Курмангазы, 107/2 2 дня назад
    ... и многое другое :) Требования: • уровень английского языка не ниже C1 (IELTS 7.5)• опыт преподавания английского языка;• хорошие коммуникативные навыки;• грамотная устная ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    Alatau City Bank Казахстан, Алматы день назад
    Обязанности: осуществление перевода с русского языка на казахский язык и с казахского языка на русский язык; письменный перевод экономической и финансовой ...
    almaty.hh.kz

  • Специалист по программному и техническому обслуживанию АЗС со знанием китайского языка

    Sinooil Казахстан, Алматы, улица Гани Муратбаева, 147 4 дня назад
    ... переписки и переговоров на китайском языке; Наличие сертификатов по информационным технологиям и китайскому английскому языку приветствуется; Ответственность, ориентация на решение ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам (курсы английского языка)

    BW&Grafen Казахстан, Алматы, микрорайон Самал-2, 58 3 дня назад
    ... Онлайн-академия английского языка — направление Excourse, где мы готовим студентов к IELTS и обучаем английскому языку для учебы и работы за ... и казахском языках.• Будет плюсом - личный опыт изучения английского языка или подготовки к IELTS. Условия• ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 200000 до 300000 KZT
    Махмутов Казахстан, Алматы 8 дней назад
    ... предоставляем уникальные обучающие программы по английскому языку для взрослых, которых хотят достичь ... по всему миру активно используют английский язык в своей жизни и карьере. ... для наших студентов в мир английского языка. Мы ищем не просто учителя, ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    ELC Almaty English Казахстан, Алматы, проспект Юрия Гагарина, 298А 22 дня назад
    ... строго ОФФЛАЙН Обязанности: Ведение класса английского языка Индивидуальная работа со студентами Работа ... процесса обучения Требования: Продвинутый уровень английского языка Желание развиваться и учиться новому ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 600000 KZT
    Ахмет Казахстан, Алматы, улица Гани Муратбаева, 180 2 дня назад
    ... языков (устный и письменный перевод); Казахский язык желательно; (отличное знание русского языка обязательно (строгое требование)) Аккуратность, внимательность к деталям, ответственность; Грамотная письменная речь, хорошая дикция; Опыт работы переводчиком ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель казахского языка с русским языком обучения

    от 200000 до 450000 KZT
    Abay academy online Казахстан, Алматы, улица Мукана Тулебаева, 38/61 9 дней назад
    ... уровень знания казахского и русского языков; Опыт работы преподавания казахского языка как иностранного больше года; Наличие ... и доступно объяснять материал простым языком; Любовь к детям; Креативность мышления; ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    Казахстанско - Британский технический университет Казахстан, Алматы, Толе би, 59 день назад
    Обязанности: проведение занятий по английскому языку; подготовка учебных материалов, заданий и ... магистра — обязательно; высокий уровень владения английским языком; опыт преподавания английского языка студентам в вузах; прохождение курсов ...
    almaty.hh.kz

  • Воспитатель со знанием английского языка

    от 300000 до 300000 KZT
    CLASSIC KINDERGARTEN ( Частный детский сад ) Казахстан, Алматы, улица Айманова, 137 2 дня назад
    ... ищем воспитателя со знанием английского языка, и любовью к детям. Какие ... площадках, сопровождение на английском языке. Планирование и осуществление воспитательно-образовательной ... профилю. Уровень владения английском языком: от С1. Оставляйте Ваш отклик, ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 250000 до 500000 KZT
    Зерделі Казахстан, Алматы, улица Абдуллы Розыбакиева, 247к1 3 дня назад
    ... и эффективных занятий по английскому языку для детей и или взрослых ... для нас: Опыт преподавания английского языка от 1 года Высшее или профильное педагогическое образование Отличное знание английского языка (уровень не ниже Upper-Intermediate) ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 400000 до 800000 KZT
    МФО TAJ FINANCE Казахстан, Алматы, улица Николая Чаплина, 71/66 8 дней назад
    ... командами Требования: Свободное владение китайским языком Обязательное знание русского и казахского языков на высоком уровне Опыт работы переводчиком приветствуется Понимание деловой и финансовой ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 600000 до 1000000 KZT
    VКUGLOBAL CONSULTING CO., LTD. Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 13к2В 8 дней назад
    ... приглашает на постоянную работу устного переводчика с китайского языка. Вы будете ключевым звеном в ... : Свободное владение китайским и русским языками Опыт работы устным переводчиком от 5 лет Грамотная, чёткая ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик-офис-менеджер

    от 400000 KZT
    Temelsu Uluslararası Mühendislik Hizmetleri Anonim Şirketi (Темелсу Улусларарасы Мюхендислик Хизметлери Аноним Ширкети) в городе Алматы Казахстан, Алматы 23 дня назад
    ... в должности офис-менеджера и переводчика не менее 2 лет. Обязательное свободное владение английским и турецким языками (устный и письменный перевод). Свободное владение русским языком. Опыт ведения деловой переписки и ...
    astana.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Переводчик с английского языка
  • Размещено: 2026-07-09 14:55:43
  • Город Казахстан, Алматы
  • Зарплата: от 200000 до 1600000 KZT
  • Компания: Helvetia