Технический переводчик (китайский язык)

RG Gold Казахстан, Щучинск 2025-10-12 12:05:19
Откликнуться на shuchinsk.hh.kz

Описание

Требования:

  • Высшее образование (лингвистика, инженерно-техническое направление с владением китайскиого языка);
  • Опыт работы техническим переводчиком не менее 3 лет, опыт в горнодобывающем секторе будет преимуществом;
  • Наличие сертификата не ниже HSK 5 будет преимуществом.

Обязанности:

  • Перевод технической, проектной, производственной и эксплуатационной документации с китайского на русский и наоборот;
  • Устный последовательный перевод во время встреч, переговоров и рабочих совещаний;
  • Обеспечение точности и корректности терминологии, соответствия отраслевым стандартам (горнодобывающая и перерабатывающая промышленность);
  • Подготовка и редактирование переводов для внутренних нужд.

Условия работы:

  • Вахтвый метод 15/15
  • Месторождение Райгородок
Откликнуться на shuchinsk.hh.kz

Похожие вакансии

  • Инженер по надежности оборудования в горный департамент

    RG Gold Казахстан, Щучинск 8 дней назад
    ... в полном объёме предоставлять необходимую техническую и отчётную документацию. Контролировать своевременность ... оборудования и рабочих мест. Контролировать техническое состояние, режимы работы, соблюдение правил ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Мастер по ремонту

    RG Gold Казахстан, Щучинск 2 дня назад
    ... и инструкции по ее эксплуатации, техническому уходу и профилактическому ремонту; Высшее техническое образование по соответствующему направлению и ... деятельностью РМЦ по ремонту и техническому обслуживанию техники и оборудования. Обеспечивать ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Эксперт по техническому надзору

    от 450000 KZT
    4HQ Construction Казахстан, Щучинск 2 дня назад
    ... и надзорными органами. Ведение необходимой технической документации и отчетности. Контроль соблюдения ... в области строительства, инженерии или технических наук. Опыт работы на аналогичной ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Инженер аспирационных систем

    RG Gold Казахстан, Щучинск, улица Абылай хана, 73 9 дней назад
    ... и модернизация систем аспирации: Разработка технических решений по удалению пыли, газов ... др.). Контроль за эксплуатацией и техническим состоянием оборудования: Проведение регулярных осмотров, ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Учитель английского языка

    УО IQANAT HIGH SCHOOL OF BURABAY Казахстан, Щучинск 18 дней назад
    ... и проведение занятий на английском языке с учетом академических стандартов и индивидуальных потребностей учащихся; Требования: Высшее педагогическое образование Владение казахским, русскими и английским языками Условия:
    astana.hh.kz

  • Машинист фронтального погрузчика

    RG Gold Казахстан, Щучинск 8 дней назад
    ... и инструкции по его эксплуатации, техническому уходу и профилактическому ремонту; способы ... ежедневное обслуживание, первое и второе техническое обслуживание, готовить погрузчик к техническому ремонту; Соблюдать правила эксплуатации погрузчика, ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Электрик (дежурный)

    от 350000 KZT
    4HQ Engineering Казахстан, Щучинск 9 дней назад
    ... , автоматов и т.п. Плановое техническое обслуживание и мелкий ремонт. Ведение ... необходимости. Требования: средне-специальное или техническое образование (электротехническое). Опыт работы электриком ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Инженер-Метролог

    RG Gold Казахстан, Щучинск 11 дней назад
    ... Образование и опыт: Высшее техническое образование. Опыт работы в метрологии ... калибровочным оборудованием. Поиск технической документации. Диагностика неисправностей КИПиА. Владение ... и отчетность: Ведение технической и отчетной документации. Участие в ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Машинист виброкатка

    RG Gold Казахстан, Щучинск 2 дня назад
    ... и правил эксплуатации; Умение выполнять техническое обслуживание и мелкий ремонт; Знание ... сменой; Ведение путевых листов и технической документации; Поддержание техники в исправном ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Мастер ремонтно-строительного участка

    RG Gold Казахстан, Щучинск 8 дней назад
    Требования: Среднее профессиональное или высшее техническое образование (строительное направление). Опыт работы ... и техникой. Ведение учетной и технической документации (журналы работ, акты, заявки ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Инженер ремонтно-строительного участка

    RG Gold Казахстан, Щучинск 8 дней назад
    Требования: Высшее техническое образование (промышленное и гражданское строительство ... , службой технадзора, надзорными органами. Согласование технических решений, оперативное решение возникающих вопросов ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Руководитель строительного проекта

    от 700000 KZT
    4HQ Engineering Казахстан, Щучинск 9 дней назад
    ... в строительных совещаниях Контроль исполнения технической и проектной документации Взаимодействие с ... труда на объекте Требования: Высшее техническое образование (ПГС, строительство, архитектура и ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Рабочий на линии по розливу воды

    от 200000 KZT
    Infratech Казахстан, Щучинск 8 дней назад
    ... сбоев в работе оборудования. регулярное техническое обслуживание оборудования, проведение проверок состояния ... требования охраны труда, пожарной и технической безопасности, санитарного обеспечения, радиационной безопасности. ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Инженер ПТО

    от 400000 KZT
    4HQ Engineering Казахстан, Щучинск 8 дней назад
    Обязанности: Организация и контроль технической документации на объекте Ведение исполнительной ... и стандартов строительства Требования: Высшее техническое образование (строительство, инженерное дело) Опыт ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Механик по ремонту ДВС

    от 600000 KZT
    КЕН ГРУП Казахстан, Щучинск 14 дней назад
    ... заполняет дефектные ведомости и необходимую техническую документацию; Требования: Высшее или среднее профессиональное (техническое) образование и (или) стаж работы ...
    saran.hh.kz

  • Механик по ремонту ДВС

    от 600000 KZT
    КЕН ГРУП Казахстан, Щучинск 14 дней назад
    ... заполняет дефектные ведомости и необходимую техническую документацию; Требования: Высшее или среднее профессиональное (техническое) образование и (или) стаж работы ...
    abay.hh.kz

  • Механик по ремонту ДВС

    от 600000 KZT
    КЕН ГРУП Казахстан, Щучинск 14 дней назад
    ... заполняет дефектные ведомости и необходимую техническую документацию; Требования: Высшее или среднее профессиональное (техническое) образование и (или) стаж работы ...
    temirtau.hh.kz

  • Механик по ремонту ДВС

    от 600000 KZT
    КЕН ГРУП Казахстан, Щучинск 14 дней назад
    ... заполняет дефектные ведомости и необходимую техническую документацию; Требования: Высшее или среднее профессиональное (техническое) образование и (или) стаж работы ...
    karaganda.hh.kz

  • Механик по ремонту ДВС

    от 600000 KZT
    КЕН ГРУП Казахстан, Щучинск 14 дней назад
    ... заполняет дефектные ведомости и необходимую техническую документацию; Требования: Высшее или среднее профессиональное (техническое) образование и (или) стаж работы ...
    shahtinsk.hh.kz

  • Электромонтер

    RG Gold Казахстан, Щучинск 29 дней назад
    ... .- Освоение и внедрение прогрессивных методов технического обслуживания, ремонта, монтажа и других ... повышению надежности, качества работы закрепленных технических средств, в освоении и модернизации ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Мастер электромонтажных работ

    от 170000 до 220000 RUR
    ЭнергоСтрой Казахстан, Щучинск день назад
    ... объемом работ. Требования: высшее (среднее) техническое образование; опыт работы в электромонтаже ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Геодезист со своим оборудованием

    от 500000 KZT
    4HQ Engineering Казахстан, Щучинск 9 дней назад
    ... сопровождения всех этапов строительства Составление технических отчетов, журналов работ Взаимодействие с ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Начальник строительного участка

    от 600000 KZT
    4HQ Engineering Казахстан, Щучинск 9 дней назад
    ... инструктажей, обучение. Контроль над материально‑технической базой: обеспечение инструментами, материалами, спецтехникой. ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Представитель по обслуживанию торговых аппаратов

    от 200000 до 250000 KZT
    Вендинг групп Казахстан, Щучинск 14 дней назад
    Обязанности: Обслуживание торговых аппаратов (инкассация, техническое обслуживание, поддержание чистоты); Соблюдение периодичности ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Кладовщик

    RG Gold Казахстан, Щучинск 18 дней назад
    Требования: Техническое или профессиональное (послесреднее, среднее специальное) ...
    shuchinsk.hh.kz

  • Кредитный менеджер

    от 250000 KZT
    MFO Robocash Казахстан, Щучинск 9 дней назад
    ... : - Образование: средне-специальное, высшее; - Знание языков: казахский, русский; - Коммуникабельность, ответственность и ...
    shuchinsk.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Технический переводчик (китайский язык)
  • Размещено: 2025-10-12 12:05:19
  • Город Казахстан, Щучинск
  • Зарплата:
  • Компания: RG Gold