Административный Ассистент – Переводчик

KAZ Minerals Management Казахстан, Актогай 2025-08-13 07:39:31

Описание

Обязанности:
  • Своевременно выполнять письменные и устные переводы с английского на русский и/или казахский язык и с казахского и/или русского на английский язык, соблюдая лексические и стилистические нормы языка и обеспечивая достоверность перевода.
  • Координировать подготовку и оформление различных форм заявок, таких как формы заявок на выделение бюджетных средств, формы запроса на заключение контракта, формы заявок на командировки, и т.д.
  • Вести протокола встреч и рассылать соответствующим сотрудникам.
  • Выполнять различные административные функции, такие как организация поездок, заказ офисных принадлежностей, получение и регистрация документов, и т.д.
  • Отфильтровывать входящие и исходящие звонки, организовывать конференц-звонки.
  • Планировать, координировать, корректировать и вести повестку дня для руководства, организовывать внутренние и внешние встречи, телефонные звонки и собеседования.
  • Точно записывать сообщения и своевременно передавать их предназначенным получателям.
  • Оказывать содействие руководству в выполнении повседневных задач, таких как копирование, распечатка, сканирование, подготовка и редактирование документов и официальных писем, форматирование презентаций.
  • Вести телефонный справочник, визитницу и информационную базу данных руководства.
  • Встречать посетителей руководства и оказывать административную поддержку в случае необходимости.
  • Своевременно распечатывать отчеты и статьи СМИ для информации руководства по запросу.
  • Обеспечивает конфиденциальность входящей и исходящей корреспонденции.
  • Контролировать документооборот, получать, регистрировать, подшивать и перенаправлять входящую и исходящую корреспонденцию.
  • Вести контроль потока документов, направляемых на утверждение или рассмотрение руководством, быть готовым определять необходимые документы и ответственных лиц, контролировать исполнение и поток ответов для/от ответственных сотрудников
  • Получать/ регистрировать и отправлять внешнюю корреспонденцию по электронной почте и через почтовых курьеров, готовить корреспонденцию к отправке (заполнять журналы курьеров и формы накладных, вкладывать в конверты).
  • Контролировать своевременную доставку корреспонденции.
  • Обрабатывать табеля учета рабочего времени в департаменте и своевременно предоставлять в отдел кадров.
  • Выполнять другие задачи, поставленные непосредственным руководителем, в рамках своей компетенции
Требования:
  • Высшее (или послевузовское) образование по соответствующей специальности, без предъявления требований к стажу работы.
  • Навыки работы с программным обеспечением Microsoft (Word, Excel, Power Point, и т.д.)
  • Знание правил делового поведения и этикета при ведении деловых телефонных переговоров.
  • Знание правил и норм охраны труда.
  • Знание основ Трудового Кодекса РК, правил и норм по ТБ, ОТ и ООС, пожарной безопасности.
  • Понимание простейших процедур бухгалтерского учета и закупа.
  • Понимание технической терминологии, применяемой в горнорудной, перерабатывающей отраслях и в сфере технического обслуживания.
  • Наличие организаторских способностей и умение одновременно выполнять несколько задач.
  • Умение работать максимально самостоятельно.
  • Дипломатичность, внимательность и осмотрительность при работе с конфиденциальными вопросами.
  • Общительность, вежливость, ответственность и тактичность.

Похожие вакансии

  • Переводчик

    red_mad_robot Казахстан, Астана 20 дней назад
    Кого мы ищем: Ищем опытного переводчика казахского языка, способного обеспечивать качественный ... для соцсетей Требования: Опыт работы переводчиком от 2 лет (в банке, ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик

    КАЗАХСТАНСКАЯ ПРОМЫШЛЕННАЯ КОМПАНИЯ ДАЙСЕН Казахстан, Астана, улица Сыганак, 60/4 19 дней назад
    Обязанности офисного переводчика русского языка: 1. Перевод документов: ... . Внутреннее взаимодействие:Оказание языковой поддержки административному, кадровому, юридическому и закупочному отделам, ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик итальянского/испанского/армянского/грузинского/румынского/китайского языка

    Vertigo Казахстан, Астана 14 дней назад
    ... и более обязательно иметь Диплом Переводчика Условия: Готовы ли вы пройти тестовое задание на позицию удаленного (онлайн) переводчика? Просим вас отправить на нашу ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик

    от 250000 до 300000 KZT
    КАРАБАЛИНА А.Б. Казахстан, Актобе, улица Братьев Жубановых, 298 14 дней назад
    ... корреспонденции Требования: ОБЯЗАТЕЛЬНО ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ ПЕРЕВОДЧИКА Условия: 9:00 - 18:00, ...
    aktobe.hh.kz
  • Бизнес ассистент / помощник руководителя

    от 700000 до 1500000 KZT
    THE BEST SELLER Казахстан, Астана 2 дня назад
    ... записок • Оперативное решение административных, организационных и нестандартных задач • Постоянный мониторинг выполнения целей, помощь в планировании и расстановке приоритетов Требования: • Опыт работы персональным или бизнес-ассистентом от 2 лет ...
    astana.hh.kz
  • Персональный ассистент

    от 1600 USD
    Smart And Talented Казахстан, Астана 3 дня назад
    ... перспективе возможен рост до Бизнес ассистента или прожект менеджера. Бизнес 30%: ... ; Организация фото и видео съемки; Административная поддержка руководителя. Личные 70%: Запись ... 2-х лет личным персональным ассистентом. Иностранный язык: английский В2 и ...
    astana.hh.kz
  • Менеджер по продажам/ Ассистент врача со знанием английского языка

    от 300000 до 450000 KZT
    Anzana Казахстан, Астана 14 дней назад
    ... ) приглашает в командуАссистента тибетского врача переводчика с английского языка О нас:“ ... английском языке. Сейчас мы ищем ассистента-переводчика, который будет не просто переводить, ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик

    КАЗАХСТАНСКАЯ ПРОМЫШЛЕННАЯ КОМПАНИЯ ДАЙСЕН Казахстан, Астана 16 дней назад
    Обязанности: Перевод по геологии, разведке, промышленных документов, отчетов, контрактов и других материалов. Взаимодействие с проектными командами горнодобывающей отрасли и иностранными экспертами, предоставление точной языковой поддержки. Участие в ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик с английского на казахский язык в г. Астана

    до 330000 KZT
    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Астана 23 часа назад
    ... переводческому агентству Манкент требуются штатные переводчики с английского языка на казахский ... этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик с английского на казахский язык в г. Актобе

    до 300000 KZT
    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Актобе 23 часа назад
    ... . Актобе переводческое агентство Манкент набирает переводчиков с английского языка на казахский ... этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
    aktobe.hh.kz
  • Переводчик корейского языка

    от 300000 до 350000 KZT
    Qazna Limited Казахстан, Астана, улица Алмукан Сембинова, 22А день назад
    ... с корейскими специалистами, мы ищем переводчика корейского языка, который сможет профессионально ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик (китайский язык)

    АКТАУСКАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ Казахстан, Актау 7 дней назад
    ... санитарии, требования пожарной безопасности. Условия: переводчик синхронный II категории: высшее (или ...
    aktau.hh.kz
  • Переводчик итальянского языка

    Bliss Казахстан, Астана 9 дней назад
    ... внештатных сотрудников, подходят фрилансеры, письменные переводчики итальянского языка Диплом переводчика Опыт работы от 1 года ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик с японского языка

    от 35000 до 55000 RUR
    JapanStat Казахстан, Астана 14 дней назад
    ... остались то есть команда опытных переводчиков из разных часовых поясов которые ... , и поэтому нам нужен еще переводчик в штат Вам предстоит заниматься ...
    astana.hh.kz
  • Ассистент

    от 200000 до 200000 KZT
    В Квадрате недвижимости Казахстан, Астана 13 дней назад
    Ищу ассистента Самая важная задача это высвобождения ...
    astana.hh.kz
  • Административный координатор / Ассистент руководителя

    ОФ Heart Center Foundation Казахстан, Астана 5 дней назад
    ... эффективные коммуникации, обеспечивать административную поддержку и брать на себя ... , контроль исполнения решений Административная поддержка руководителя: планирование графика, организация ... Требования: Опыт работы в административной офисной роли от 5 лет ...
    astana.hh.kz
  • Бизнес-ассистент

    от 300000 до 400000 KZT
    GAYAZ BRAND Казахстан, Астана, проспект Рахимжана Кошкарбаева, 28 21 час назад
    ... ищу сильного и вовлечённого бизнес-ассистента, который умеет:• Вести финансовые таблицы ( ... напиши в WhatsApp: «Хочу стать ассистентом»Адрес: ул. Кошкарбаева, 28, офис ...
    astana.hh.kz
  • Бизнес-ассистент/Ассистент руководителя

    MI Progress Казахстан, Астана 2 дня назад
    В поиске бизнес-ассистента на бесплатной либо условно бесплатной ... Пунктуальность Коммуникабельность Желание развиваться Требования: Ассистент ассистентка Анализировать информацию Полная честность ...
    astana.hh.kz
  • Личного ассистента

    от 50000 до 120000 KZT
    Qadam Казахстан, Актау 17 дней назад
    ... стратегиялық мүмкіндік. Ищу личного ассистента Главная цель ассистента — эффективно освободить мое время, взяв ... ряда задач по бизнесу Личный ассистент находится в максимальной близости ко ...
    aktau.hh.kz
  • Lead ассистент

    Beeline, ТМ Казахстан, Астана 20 дней назад
    ... связь от директоров по работе ассистентов, формирует отчеты и рекомендации для ... инициатив по повышению эффективности работы ассистентов. Осуществление работы по организационно-административной деятельности руководителя. Осуществляет контроль исполнения ...
    astana.hh.kz
  • Digital - ассистент

    от 120000 до 200000 KZT
    Канатулина Казахстан, Астана 24 дня назад
    ... ищем внимательного и ответственного digital-ассистента, который поможет держать процессы под ... : • Опыт в роли администратора, digital-ассистента или координатора • Понимание творческой или ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик китайского-русского языков

    от 450000 до 480000 KZT
    АКТАУСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТЕЙНЕРНЫЙ ХАБ Казахстан, Актау, 14-й микрорайон, 70 22 часа назад
    ... и письменный перевод) Опыт работы переводчиком от 1-3 лет (предпочтительно ...
    aktau.hh.kz
  • Переводчик китайского языка

    Mega Study Education TM (Mega Global ТОО) Казахстан, Астана день назад
    ... плата (обсуждается индивидуально) Срок:Необходим переводчик с 15 августа на 1 ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик с китайского языка

    от 200000 KZT
    Каспийская технико-энергетическая сервисная компания Казахстан, Астана 6 дней назад
    ... китайским яз. опыт работы устным переводчиком обязателен Условия: зп чисто на ...
    kyzylorda.hh.kz
  • Переводчик китайского языка

    от 500000 KZT
    JFOOD KAZAKHSTAN Казахстан, Астана, улица Акжол, 39 6 дней назад
    ... и русским языками. Опыт работы переводчиком от 3 лет (желательно в ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик с китайского языка

    от 300000 KZT
    Петрострой Казахстан, Актобе 9 дней назад
    ... требуемым иностранным языком стаж работы переводчиком от двух лет Условия: официальное ...
    aktobe.hh.kz
  • Менеджер-переводчик

    от 200000 KZT
    SIGMA TS (Sigma Translations) Казахстан, Астана, проспект Сарыарка, 6 12 дней назад
    ... переводам, контроль Распределение проектов между переводчиками Произведение письменного перевода небольших документов ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик с Китайского языка

    от 200000 до 250000 KZT
    CHINA HYWAY GROUP LIMITED Казахстан, Актау 15 дней назад
    ... китайским яз. опыт работы устным переводчиком обязателен
    aktau.hh.kz
  • Офис-менеджер

    до 200000 KZT
    ACTON FLOW Казахстан, Астана 23 дня назад
    ... контроль выполнения поручений руководства и административных задач сотрудниками. 2. Управление офисом: ... : Бюджетирование: Контроль за расходами на административные нужды, ведение учета финансовых операций, ...
    astana.hh.kz
  • Администратор по контрактам

    СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР ERG Казахстан, Астана 12 дней назад
    ... данных договоров в серверной папке Административного блока; а также в https: ... ЕРГ КП. Содействие Руководителю по административным вопросам по административно-хозяйственным вопросам Мониторинг и контроль ...
    astana.hh.kz
  • Помощник/ассистент руководителя

    от 200000 KZT
    Турсынов Казахстан, Астана, проспект Туран, 46/1 19 часов назад
    ... компании MAGISTR_KZ открыта вакансия ассистента руководителя компании Мы быстро развивающаяся ... команды. Чем предстоит заниматься Личному ассистенту руководителя: Прозвон и запись клиентов, ...
    astana.hh.kz
  • Бизнес-ассистент руководителя

    от 250000 KZT
    Burkit Finance Astana Казахстан, Астана 10 дней назад
    ... бизнес-проектов ⸻ ✅ Требования:• Опыт работы ассистентом помощником от 1 года• Умение ... проектов• Пространство для роста: от ассистента до полноценного управленца партнёра
    astana.hh.kz
  • Бизнес-ассистент

    от 400000 KZT
    Aitas KZ Казахстан, Астана 9 дней назад
    ... поиске проактивного и организованного Бизнес-ассистента для поддержки первого руководителя. Вам ... к руководителю. 2. Документооборот и административные задачи: Подготовка, редактирование и оформление ...
    astana.hh.kz
  • Ассистент операционного директора

    от 250000 до 350000 KZT
    Нафта-инжиниринг Казахстан Казахстан, Актау 9 дней назад
    ... : Ассистент операционного директора (офис, г. Актау) Наша компания занимается поставками насосного оборудования и инженерных решений для промышленности.В связи с ростом объёмов ищем ответственного помощника, который возьмёт на себя часть административной ...
    aktau.hh.kz
  • Персональный ассистент / бизнес ассистент

    от 300000 до 500000 KZT
    QAZGROUP Казахстан, Астана 11 дней назад
    ... в штат на позицию бизнес-ассистента Наша компания занимается созданием индивидуальных ...
    astana.hh.kz
  • Помощник/ассистент руководителя

    от 300000 до 300000 KZT
    AvtoMarketAlmaty Казахстан, Актобе, улица Мухтара Арынова, 3 13 дней назад
    ✅ Обязанности ассистента руководителя: 1. Административная поддержка: • Организация встреч, переговоров, командировок. • ...
    aktobe.hh.kz
  • Бизнес Ассистент

    от 80000 до 150000 KZT
    Амир М Казахстан, Астана 16 дней назад
    ... и внимательного к деталям бизнес-ассистента, который сможет взять на себя ...
    astana.hh.kz
  • Личный ассистент

    от 100000 до 250000 KZT
    Saya lux sp Казахстан, Астана 15 дней назад
    ... и некоторым бизнес процессам Личный ассистент находится в максимальной близости ко ...
    astana.hh.kz
  • Помощник/ассистент руководителя

    от 300000 до 350000 KZT
    STEM computers Казахстан, Астана, улица Е-882, 3А 21 день назад
    ... нашу дружную команду мы ищем Ассистента руководителя Если ты: * Готов обучаться ... отдельных поручений руководителя (рабочих и административных). Требования: Опыт работы на аналогичной ...
    astana.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Административный Ассистент – Переводчик
  • Размещено: 2025-08-13 07:39:31
  • Город Казахстан, Актогай
  • Зарплата:
  • Компания: KAZ Minerals Management