Редактор-переводчик с английского на казахский язык

Переводческое агентство «Янус» Казахстан, Алматы 2025-03-12 20:46:35
Откликнуться на almaty.hh.kz

Описание

Ведущая компания в сфере перевода и локализации приглашает к сотрудничеству редактора-переводчика с английского на казахский язык на постоянную работу в офис.

Требования:

  • Опыт работы переводчиком или редактором от 2 лет;
  • Опыт перевода текстов с английского на казахский язык по тематике ИТ, Google, техника;
  • Высшее техническое и/или лингвистическое образование;
  • Владение языками: казахский - родной язык; высокий уровень владения английским языком;
  • Уверенный пользователь ПК, готовность изучать специализированные программы перевода и локализации текста.

Обязанности:

  • Перевод текстов с английского и русского на казахский язык;
  • Редактирование текстов на казахском языке.

Условия:

  • Заработная плата обсуждается по результатам собеседования;
  • Оформление ТК;
  • Испытательный срок 3 мес.;
  • График: пн-пт 09.00-18.00 или 10.00-19.00, 1 час на обед;
  • Возможность профессионального и карьерного роста;
  • Возможно работать удаленно по фиксированному графику пн-пт 09.00-18.00 или 10.00-19.00, час на обед.
Откликнуться на almaty.hh.kz

Похожие вакансии

  • Переводчик/редактор казахского, английского и русского языков (маркетинг, общая техника)

    Neotech Global Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 15 11 дней назад
    ... опытом работы с текстами на казахском, русском и английском языках. Обязанности: Выполнении заказов в качестве переводчика редактора с английского русского на казахский язык и обратно.​​​ Участие в совершенствовании ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик казахского, английского и русского языков (маркетинг, общая техника)

    NEOTECH LSP Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 15 11 дней назад
    ... опытом работы с текстами на казахском, русском и английском языках. Обязанности: Выполнении заказов в качестве переводчика редактора с английского русского на казахский язык и обратно.​​​ Участие в совершенствовании ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с английского на казахский язык

    до 300000 KZT
    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72 2 дня назад
    ... казахский язык Переводческому агентству Манкент требуются переводчики с английского языка на казахский язык на штатную позицию не удаленная (не фриланс). Наличие диплома требуется в обязательном порядке. Требования: Знание английского и казахского языков ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель казахского языка с русским языком обучения

    от 200000 до 450000 KZT
    Abay academy online Казахстан, Алматы, улица Мукана Тулебаева, 38/61 22 часа назад
    Преподаватель казахского языка с русским языком обучения (онлайн) Мы ищем преподавателей казахского языка на онлайн курс Разговорный казахский язык для школьников Цель курса научить говорить и думать на казахском и довести это до совершенства. ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель казахского языка

    от 50000 до 200000 KZT
    Бакина Казахстан, Алматы день назад
    Преподаватель казахского языка с русским языком обучения (онлайн) Мы ищем преподавателей казахского языка на онлайн курсы по казахскому языку для взрослыхЦель курса научить говорить и думать на казахском Требования:Знание грамматики казахского языкаВысокое ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с английского на русский язык

    до 300000 KZT
    Манкент, Переводческое агентство Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72 17 дней назад
    ... в обязательном порядке. Требования: Знание английского и русского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам (со знанием казахского языка)

    от 500000 KZT
    Dixi Media Group Казахстан, Алматы, проспект Назарбаева, 137 11 дней назад
    ... опытного менеджера по продажам. Знание казахского обязательно. Обязанности: Продажи курсов английского языка, онлайн и оффлайн.Норматив: 100 ...
    almaty.hh.kz

  • Эксперт чат-поддержки со знанием казахского языка

    от 273900 KZT
    Додо КЦ Сыктывкар Казахстан, Алматы 11 дней назад
    ... эксперта чат-поддержки со знанием казахского языка, который разделяет философию нашей компании ... :— грамотно говоришь и пишешь на казахском и русском языках;— любишь помогать людям;— у тебя ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 400000 KZT
    Филиал компании POWERCHINA SEPCO1 Electric Power Construction Co.Ltd в Республике Казахстан Казахстан, Алматы, Алатауский район, 7-я линия день назад
    ... 5-6), свободное владение РУССКИМ ЯЗЫКОМ (знание казахского либо английского языка будет преимуществом) Опыт работы переводчиком от 3-х лет Желателен опыт работы переводчиком в сфере энергетики, строительства Ответственность, ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с корейского языка

    Микрофинансовая организация Шинхан Финанс Казахстан, Алматы, улица Ауэзова, 48 2 дня назад
    ... Финанс», требуется переводчик с корейского языка Наша компания была ... сотрудник Обязанности: -переводчик с корейского языка (Topic 4 5) на русский или казахский (письменный, устный) либо с английского на русский и казахский язык; Требования: опыт работы на ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик

    до 117960 KZT
    Peak modern study Казахстан, Алматы 12 дней назад
    ... документовТребования:Нам нужен переводчик по программе “молодежная практика”Официально безработный в настоящее времяЗакончил учебное заведение не более 5 летОфициально не работал переводчикомЗнания казахского, английского, русскогоИ наличие диплома ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    МФО Credit365 Kazakhstan (Кредит 365 Казахстан) Казахстан, Алматы 9 дней назад
    ... ?Мы планируем запуск системного обучения английскому языку для всех сотрудников Aventus Group ... и или методик эффективного изучения английского языка для бизнес-потребностей— Неполная загрузка. ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель по казахскому языку

    KIMEP Казахстан, Алматы, проспект Абая, 2 2 дня назад
    ... . *************** Университет КИМЭП Должность преподавателя по казахскому языку (с открытым ученым званием) с ... семестра. Кандидатам, не являющимся носителями английского языка желательно предоставить академический сертификат о ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель по казахскому языку

    KIMEP Казахстан, Алматы, проспект Абая, 2 7 дней назад
    ... развития профессиональной сферы. Требуется преподаватель казахского языка на всех уровнях - от начального ... семестра. Кандидатам, не являющимся носителями английского языка желательно предоставить академический сертификат о ...
    almaty.hh.kz

  • Оператор call-центра со знанием казахского языка

    от 250000 до 2500000 KZT
    BioHayat Kids Казахстан, Алматы, Наурызбайский район, микрорайон Калкаман-3, улица Утегена Сеитова, 2 день назад
    ... обладаешь отличными навыками общения на казахском языке.* Ты активен, целеустремлен и готов ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам со знанием казахского языка

    от 250000 до 800000 KZT
    Shyraq Казахстан, Алматы, улица Шевченко, 165Б день назад
    ... Требования: Грамотно поставленная речь Знание казахского языка обязательно Желание много заработать и ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер клиентского сервиса (со знанием казахского языка)

    от 250000 KZT
    Daryn.online Казахстан, Алматы, улица Богенбай Батыра, 150 день назад
    ... всех программ MS Office. Знание казахского и русского языков;Если мы тебя заинтересовали, то ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам с навыками казахского языка

    от 250000 до 850000 KZT
    БОЗЖИГИТОВА А.А. Казахстан, Алматы, Наурызбайский район, микрорайон Калкаман-2, улица Нурпеисова, 269 день назад
    ... достичь успеха Что нужно: Знание казахского языка Желание расти и зарабатывать Готовность ...
    almaty.hh.kz

  • Оператор call-центра со знанием казахского языка

    от 300000 до 1500000 KZT
    Halal Way Казахстан, Алматы день назад
    ... о проделанной работе. Требования: Знание казахского языка обязательно. Опыт работы в продажах ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам со знанием казахского языка

    от 200000 до 800000 KZT
    Shyraq Казахстан, Алматы день назад
    ... Требования: Грамотно поставленная речь Знание казахского языка обязательно Желание много заработать и ...
    almaty.hh.kz

  • Оператор Call-центра со знанием казахского языка

    от 300000 до 750000 KZT
    Alil Group Казахстан, Алматы, улица Утеген Батыра, 64А день назад
    ... подходите если: — Свободно разговариваете на казахском языке; — Хотите много зарабатывать; — Ответственны, внимательны, ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам со знанием казахского языка

    от 300000 до 800000 KZT
    ХАЛЕЛ Казахстан, Алматы, микрорайон Жетысу-3, 25блокВ день назад
    ... часов в день Обязанности : Знание казахского языка (обязательно) Консультирование и информирование клиентов; ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер Call-центра (со знанием казахского языка)

    от 200000 до 850000 KZT
    Ерасыл Казахстан, Алматы, улица Карасай Батыра, 152/1 2 дня назад
    ... часов в день Обязанности : Знание казахского языка (обязательно)Консультирование и информирование клиентов; ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам (со знанием казахского языка)

    от 300000 до 1200000 KZT
    Kaz Cosmetics Казахстан, Алматы, улица Толе би, 286/3 2 дня назад
    ... : 6 1 воскресенье выходной Знание казахского языка обязательно Приходи на собеседование все ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам (со знанием казахского языка)

    от 300000 до 1000000 KZT
    Beauty Style Казахстан, Алматы, улица Кабдолова, 22Б 2 дня назад
    ... как можно больше; Требования: Владение Казахским языком в совершенстве; Желание обучаться в ...
    almaty.hh.kz

  • Оператор call-центра со знанием казахского языка

    от 300000 до 3000000 KZT
    BioHayat Kids Казахстан, Алматы, Наурызбайский район, микрорайон Калкаман-3, улица Утегена Сеитова, 2 4 дня назад
    ... обладаешь отличными навыками общения на казахском языке.* Ты активен, целеустремлен и готов ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер Колл-центра со знанием казахского языка

    от 300000 до 850000 KZT
    ОМАРОВА Н Қ Казахстан, Алматы, Наурызбайский район, микрорайон Калкаман-2, улица Райымбека Сейтметова, 53 4 дня назад
    ... результатов. Обязательное знание русского и казахского языка. Мы предлагаем: Конкурентную заработную плату ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер Call-центра (со знанием казахского языка)

    от 250000 до 850000 KZT
    БОЗЖИГИТОВА А.А. Казахстан, Алматы, Наурызбайский район, микрорайон Калкаман-2, улица Нурпеисова, 269 6 дней назад
    ... человека, который: Свободно говорит на казахском языке. Активен, позитивен и готов к ...
    almaty.hh.kz

  • Менеджер по продажам со знанием казахского языка

    от 300000 до 800000 KZT
    ХАЛЕЛ Казахстан, Алматы, микрорайон Жетысу-3, 25блокВ 7 дней назад
    ... часов в день Обязанности : Знание казахского языка (обязательно) Консультирование и информирование клиентов; ...
    almaty.hh.kz

  • Специалист по продажам со знанием казахского языка

    от 250000 до 850000 KZT
    Ерасыл Казахстан, Алматы, улица Карасай Батыра, 152/1 11 дней назад
    ... часов в день Обязанности : Знание казахского языка (обязательно) Консультирование и информирование клиентов; ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик китайского языка

    от 550000 KZT
    G-Trans Service Казахстан, Алматы, микрорайон Самал-2, 104 18 часов назад
    ... образование (лингвистика, филология). Знание китайского языка (HSK 5-6), свободное владение русским и казахским языком, знание английского языка желательно. Опыт работы переводчиком от 3-х лет. Опыт ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик с английского на казахский и русский

    до 400000 KZT
    TECHNODOM Operator (Технодом Оператор) Казахстан, Алматы, улица Курмангазы, 178А день назад
    ... товаров и маркетинговых материалов с английского на казахский и русский языки в рамках Собственной Товарной Марки ... ждем от Вас: Свободное владение казахским, русским и английским языками. Опыт работы переводчиком от 1 года (предпочтительно в ...
    almaty.hh.kz

  • Администратор-переводчик

    от 280000 до 420000 KZT
    TG group Казахстан, Алматы 7 дней назад
    Администратор-переводчик со знанием английского и казахского Обязанности: Прием ... Требования: Диплом переводчика или преподавателя иностранного языка Отличное знание письменного английского языка Знание казахского языка, знание ПК на уровне продвинутого ...
    almaty.hh.kz

  • Переводчик (с казахского →на русский язык)

    от 300000 KZT
    Tatler Kazakhstan Казахстан, Алматы месяц назад
    Tatler Digital в поисках переводчика для работы с текстами на казахском языке. Обязанности: Перевод текстов с казахского языка на русский; Сохранение стилистики и ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель в школу английского языка Lambeth

    от 200000 до 400000 KZT
    Lambeth-Group Казахстан, Алматы, улица Толе Би, 83 день назад
    ... будет заниматься Ваши задачи: Преподавание английского языка в группах от 4 - 8 ... занятиям Умение преподавать на 3 языках: казахский, русский, английский Работаем на результат Требования: Не ...
    almaty.hh.kz

  • Преподаватель английского языка

    от 100000 до 150000 KZT
    BM EDUCATION GROUP Казахстан, Алматы, проспект Абая, 151 6 дней назад
    ... по вопросам улучшения навыков в английском языке. 9. Ведение отчетности по учебному ... совещаниях. Требования: 1. Свободное владение английским языком 2. Опыт преподавания английского языка. 3. Знание методик преподавания, включая ...
    almaty.hh.kz

  • Офлайн Преподаватель в школу английского языка Lambeth

    от 200000 до 400000 KZT
    Lambeth-Group Казахстан, Алматы, улица Толе Би, 83 20 дней назад
    ... будет заниматься Ваши задачи:Преподавание английского языка в группах от 4 - 9 ... к занятиямУмение преподавать на 3 языках: казахский, русский, английскийРаботаем на результатЧто мы ...
    almaty.hh.kz

  • Редактор

    от 300000 до 350000 KZT
    Галамат Тех Казахстан, Алматы, улица Кажымукана, 22/5 2 дня назад
    ... этики и сроков; Обязательное знание казахского языка-вы будете писать на казахском, русский язык приветствуется; Умение профессионально и креативно писать на русском языке тексты; Приветствуется опыт работы в ...
    almaty.hh.kz

  • Копирайтер

    Казахювелир, АО Казахстан, Алматы 16 дней назад
    ... наполнения сайта, сотрудничая с контент-редактором для создания целостного и последовательного образа бренда. Требования: Отличное владение казахским и русским языками (знание английского будет плюсом). Опыт работы копирайтером, ...
    almaty.hh.kz

Карточка вакансии:

  • Должность Редактор-переводчик с английского на казахский язык
  • Размещено: 2025-03-12 20:46:35
  • Город Казахстан, Алматы
  • Зарплата:
  • Компания: Переводческое агентство «Янус»