Работа журналистика переводы Казахстан. ⚡ Найдено 1011 вакансий

  • Менеджер в бюро переводов в Астане

    от 130000 до 300000 KZT
    Города Переводов Казахстан, Астана, улица Амангельды Иманова, 26 7 дней назад
    ... качество их работы. Он — дирижер переводов. Мы принимаем на работу даже ... ;• работа с юрлицами (звонки, встречи);• перевод документов по шаблонам с заверением ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик английского и корейского языков

    от 400000 до 500000 KZT
    Южно-Казахстанский филиал общества с ограниченной ответственностью Progress Stroy (Прогресс Строй) Казахстан, Алматы 7 дней назад
    ... на русский и наоборот. Устный перевод: последовательный перевод на строительной площадке, во время ... языком. Опыт работы в сфере перевода, предпочтительно в строительной или технической ...
    almaty.hh.kz
  • Переводчик китайского языка

    от 500000 KZT
    JT FOOD EXPERT Казахстан, Алматы 14 дней назад
    ... ). Навыки использования программ для автоматизированного перевода (Trados, MemoQ, Memsource и др.). ...
    almaty.hh.kz
  • Product Owner (Трансграничные переводы)

    PashaPay Казахстан, Алматы 12 дней назад
    ... Product Owner по направлению Трансграничных Переводов. Основная цель — разработать и внедрить систему трансграничных переводов с нуля, которая позволит компании ... решений Построение системы трансграничных переводов: Проектирование платформы с нуля Запуск ...
    almaty.hh.kz
  • Переводчик (русский-казахский)

    Small, ТМ (Скиф Трейд, ТОО) Казахстан, Алматы, улица Катаева, 189 2 дня назад
    ... вас в нашей команде Обязанности: Перевод документов, договоров, должностных инструкций, этикеток, ... с профессиональной терминологией и адаптировать перевод под особенности текста. Навыки работы ...
    almaty.hh.kz
  • Переводчик английского языка

    от 215000 KZT
    Стандарт Цемент Казахстан, Шымкент 6 дней назад
    ... этом лексическое и стилистическое соответствие переводов смысловому содержанию оригинального текста, соблюдение ... английского языка, методику научно- технического перевода, терминологию по тематике переводов на русском и английских языках. · ...
    shymkent.hh.kz
  • Переводчик (письменный)

    от 150 000 тенге
    Коммунальное государственное учреждение "Центр оказания специальных социальных услуг поселка Жолымбет, Шортандинского района" управления координации занятости и социальных программ Акмолинской области. Акмолинская область, Шортандинский район, п.Жолымбет месяц назад
    ... 4.2. Обеспечивать точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ... по устным и письменным переводам в установленные руководителем сроки с учетом норм перевода (до 10 страниц в день письменный перевод и не более 2-х ...
    www.enbek.kz
  • Переводчик китайского языка с знанием русского и казахского языков

    Baker Tilly Qazaqstan Advisory (Бейкер Тилли Казахстан Эдвайзори) Казахстан, Астана день назад
    ... : Высшее образование в области лингвистики, перевода или смежных специальностей. Свободное владение ... в сфере электроэнергетики или технических переводов. Отличные коммуникативные и организационные навыки. ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик корейского языка

    CU Central Asia Казахстан, село Байсерке, улица Султана Бейбарса, 58 2 дня назад
    ... полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ... по тематике переводов, учет и систематизацию выполненных переводов. Требования: Высшее образование; Опыт работы ...
    almaty.hh.kz
  • Переводчик английского/казахского языка

    Alliance Translation Services Казахстан, Алматы, улица Досмухамедова, 89 7 дней назад
    ... , ответственность, скрупулёзность Практический опыт перевода с английского казахского русского и ... переключаться между задачами Обязанности: Перевод текстов различной тематики (от паспортов ... ) Переводчик отвечает только за перевод и его качество. Ведет отбор ...
    almaty.hh.kz
  • Переводчик с Китайского языка

    Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC Казахстан, Алматы 9 дней назад
    ... терминов и определений; осуществляет редактирование переводов; участвует в совещания с заказчиком. ... справочники; основы научного и технического перевода; грамматику и стилистику иностранного языка; ...
    almaty.hh.kz
  • Менеджер-переводчик в бюро переводов

    от 350000 до 400000 KZT
    Target Казахстан, Астана, улица Амангельды Иманова, 19 день назад
    В бюро переводов Target Translations требуется менеджер-переводчик ... , доверенности и т.п.), проверка переводов. Стрессоустойчивость, умение работать в режиме ... , мы отправим анкету и тестовый перевод на Вашу почту.
    astana.hh.kz
  • Последовательный переводчик (Немецкий язык)

    СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР ERG Казахстан, Астана день назад
    ... также других мероприятий; Последовательный устный перевод медицинской информации – выполнение перевода в ходе медицинских консультаций с ... форматы); Точное соблюдение медицинской терминологии: Перевод медицинских терминов и понятий с ...
    astana.hh.kz
  • Последовательный переводчик

    СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР ERG Казахстан, Астана день назад
    ... также других мероприятий; Последовательный устный перевод медицинской информации – выполнение перевода в ходе медицинских консультаций с ... форматы); Точное соблюдение медицинской терминологии: Перевод медицинских терминов и понятий с ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик-редактор

    InWord Казахстан, Астана 2 дня назад
    ... переводы, локализация и легализация документов. Компания ... : Письменный перевод документации; Редакторская и корректорская вычитка переводов; Разработка глоссария; Ведение журнала оценки качества перевода; Консультирование переводчиков по ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик со знанием китайского языка

    Национальный научный медицинский центр Казахстан, Нур-Султан (Астана), проспект Абылай Хана, 42 2 дня назад
    ... -китайский устный и письменный грамотный перевод Выполнение переводов в точном соответствии содержанию переводимых ... . Составление технической документации по профилю перевода. Участие в обеспечении выполнения контрактов ...
    astana.hh.kz
  • Переводчик со знанием китайского языка

    Atamura Engineering Казахстан, Алматы 3 дня назад
    ... участием китайских специалистов. Обеспечение точности перевода технической терминологии. Перевод служебной и административной переписки. Подготовка ... русским языками (устный и письменный перевод). Опыт работы переводчиком на производственных ...
    almaty.hh.kz
  • Переводчик китайского языка

    от 350000 KZT
    Чжунчэн Бизнес Казахстан, Алматы 3 дня назад
    ... в совещании разговор и перевод с коллегами местного офиса и ... казахским языками. Опыт технического перевода Повышение квалификации, курсы: приветствуется. Высокая способность письменного перевода и устного перевода Знаком с офисным программным обеспечением, ...
    almaty.hh.kz
  • Ассистент переводчик китайского языка

    от 250000 до 350000 KZT
    Huapu Industrial (HK) CO., LIMITED Казахстан, Алматы 3 дня назад
    ... обеспечение качественного синхронного или последовательного перевода. Взаимодействие с китайскими поставщиками и ... , связанное с китайским языком (лингвистика, перевод). Умение четко и грамотно переводить ...
    almaty.hh.kz
  • Переводчик с казахского языка

    Банк ЦентрКредит Казахстан, Алматы, улица Панфилова, 98 3 дня назад
    ... на государственный язык и наоборот; Перевод официальных документов для клиентов: договоры, ... банковской терминологии и техники осуществления перевода; Соблюдение точности перевода с соблюдением языковых норм; Скорость перевода не менее 10 стр в ...
    almaty.hh.kz