Работа перевод Казахстан. ⚡ Найдено 831 вакансий

Переводчик Службы по контрактной работе

БУТАДИЕН Казахстан, Атырау 13 дней назад

... условий контрактов на иностранном языке. Перевод проектов договоров и замечаний к ... , совещательных группах в роли переводчика. Перевод делового общения между сторонами на ...

Переводчик (китайского языка) в сфере электроэнергетического строительства

Baker Tilly Qazaqstan Advisory (Бейкер Тилли Казахстан Эдвайзори) Казахстан, Актау, микрорайон 7А, 6 день назад

... . Актау. Обязанности Устный и письменный перевод с китайского языка на русский и казахский языки и обратно. Перевод технической, проектной, договорной и деловой ... ) или профильного образования в области перевода. Опыт сопровождения китайских специалистов на ...

Переводчик казахского языка

Astana Motors Manufacturing Kazakhstan Казахстан, Алматы 3 дня назад

... , грамотная письменная речь; Опыт письменного перевода технической, производственной, нормативной и организационно- ... документов; Проверка, редактирование и корректировка переводов на соответствие требованиям делового стиля ...

Юрист-переводчик

от 800000 до 1000000 KZT

SK Water Solutions Казахстан, Астана, проспект Бауыржана Момышулы, 2/1 2 дня назад

... специализацией в юридическом переводе Свободное владение английским языком (уровень ... сертификатом) Опыт письменного перевода юридических, технических или финансовых документов ... на уровне делового перевода Знание дополнительных языков (китайский, турецкий ...

Редактор по вычитке готового перевода

от 200000 до 700000 KZT

KazTranslate Казахстан, Алматы, улица Желтоксан, 35 17 дней назад

... к редактору по вычитке готового перевода Высшее лингвистическое или филологическое образование. Свободное владение языком оригинала и языком перевода. Опыт работы редактором корректором переводов от 3 лет. Внимательность к ...

Переводчик китайского языка

MineralTech Solutions Казахстан, Алматы, Бостандыкский район 7 дней назад

... китайским языком (устный и письменный перевод).• Опыт письменного и устного перевода в сфере недропользования, горнодобывающей промышленности, ... или профильного образования в области перевода.• Опыт работы непосредственно на месторождениях ...

Дорожный мастер линейного участка (ст. Буйрек)

от 410569 до 430080 KZT

Акционерное общество Национальная компания Қазақстан темір жолы Казахстан, Актогайский район 7 дней назад

... осматривает и проверяет пути, стрелочные переводы, земляное полотно, сооружения и путевые ... арматуру, путевые устройства; Проверяет стрелочные переводы по износу металлических частей. Проверяет стрелочные переводы по ординатам; Осматривает вместе с ...

Переводчик китайского языка

DELTA MINING CONSULTANCY Казахстан, Алматы, микрорайон Горный Гигант, Жаркентская улица, 8 17 дней назад

... -логики, а не только дословный перевод Быстрое переключение между устным и письменным переводом Умение сохранять ясность мышления в ... ) Опыт работы в сфере бизнес-перевода или устного перевода Уверенное владение деловой документацией и ...

Переводчик китайского языка

от 400000 до 870000 KZT

Центральноазиатский филиал POWERCHINA CHENGDU ENGINEERING CORPORATION LIMITED Казахстан, Шымкент 17 дней назад

... специалиста): Выполнять устные и письменные переводы с на русский язык для ... почты с Заказчиком, ведение переписки (перевод, документооборота писем) 2. Работа с ... и Заказчиком. 3. Ответственность за перевод и своевременное предоставление еженедельных и ...

Ассистент отдела переводов

от 150000 KZT

MEDITOR COMPANY Казахстан, Алматы, улица Алишера Навои, 66 3 дня назад

... . Мы ищем ассистента в отдел переводов для помощи с проверкой и ... формулировок и отсутствие пропусков; сверка перевода с исходным текстом; исправление орфографических, ...

Менеджер в бюро переводов

от 400000 до 500000 KZT

Target Казахстан, Астана, улица Амангельды Иманова, 19 13 дней назад

В бюро переводов Target Translations требуется менеджер-переводчик ( ... , распечатка и сканирование документов, проверка переводов. Рабочий график пн-пт 10: ... , мы отправим анкету и тестовый перевод на Вашу почту. Анкету нужно ...

Переводчик английского языка

от 100000 до 300000 KZT

Бюро переводов iText Казахстан, Астана 24 дня назад

... или профильное образование, опыт письменных переводов от 1 года Опыт работы с ИИ-инструментами для перевода; приветствуется знание специализированных решений для ... обсуждается по итогам тестового перевода) Отклик получат кандидаты, зарегистрированные и ...

Координатор по переводам

от 350000 до 600000 KZT

Центр Переводов Казахстана Казахстан, Астана, проспект Кабанбай Батыра, 6/1 7 дней назад

... Организация, ведение, учет документооборота Письменный перевод-редактура различной документации Требования: высшее ...

Переводчик

от 55000 до 650000 KZT

Тесис Казахстан, Шымкент 18 часов назад

... , корреспонденции, приказов и договоров). Осуществлять перевод деловой переписки между производственными подразделениями ... специалистов на производственных объектах. Осуществлять перевод инструкций по эксплуатации оборудования, правил ...

Переводчик китайского языка на строительную площадку

KORLAN GROUP Казахстан, Алматы, бульвар Бухар Жырау, 26/1 2 дня назад

... район с. Узынагаш). Обязанности: устный перевод в ходе общения китайских специалистов ... китайским и русским языками (устный перевод); наличие опыта устного перевода; приветствуется знание строительной терминологии; готовность ...

Переводчик-редактор

Kantai Enterprise Казахстан, Астана, улица Малика Габдуллина, 5 3 дня назад

... , корректура и стилистическая вычитка переводов (каз-англ-рус); обеспечение единства ... ; подготовка отчетности по выполненным переводам и соблюдению сроков; Требования: высшее ... и выше); опыт письменного перевода и редактирования текстов; опыт координации ...

Переводчик китайского языка Карагандинская область Темиртау /中文翻译

до 600000 KZT

ФИЛИАЛ ИНОСТРАННОЙ КОМПАНИИ В ФОРМЕ ООО SINOMA GBM в РК Казахстан, Темиртау 6 дней назад

... рекламные материалы и др.;• Устный перевод: участие в деловых переговорах, синхронный перевод на конференциях, сопровождение во внешнеполитических ... и управление процессамиСамостоятельная проверка перевода, контроль грамматики и орфографии; координация ...

Переводчик с Китайского языка

Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC Казахстан, Сарыагаш 7 дней назад

... и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ... справочники; основы научного и технического перевода; грамматику и стилистику иностранного языка; ...

Переводчик Корейского языка

от 550000 KZT

Группа компаний Аллюр (Allur) Казахстан, Костанай, Промышленная улица, 41 9 дней назад

... заниматься: Синхронный перевод: Обеспечение синхронного перевода на конференциях, семинарах, вебинарах и других мероприятиях. Последовательный перевод: Перевод речи спикера с паузами для перевода на деловых ... : Опыт перевода с корейского не менее 2- ...

Переводчик (казахский, русский, английский язык)

KAZ Minerals Management Казахстан, Алматы, улица Пушкина, 118/16 15 дней назад

... устного и письменного перевода Выполнение устного перевода на совещаниях, заседаниях семинарах, сессиях, ... определений по тематике переводов по соответствующим отраслям Выполнение других ... с системами автоматизированного перевода не менее 1 года Знание ...