Работа перевод и переводоведение Алматы. ⚡ Найдено 343 вакансий в Алматы

Переводчик Китайского языка

от 400000 KZT

Alem Translation Center Казахстан, Алматы, улица Толе би, 83 14 дней назад

... ) , русским языками (устный и письменный перевод) Внимательность к деталям и точность ... 18:00 Фиксированная зарплата + % за переводы Доплата за участие в выездных ...

Менеджер продукта Трансграничные переводы

Нурбанк Казахстан, Алматы, проспект Абая, 10В 10 дней назад

... и др.); Реализация отправки международных переводов в мобильном приложении (интеграция с ... работы с международными системами денежных переводов, в идеале – в качестве продакт ...

Переводчик

от 250000 до 350000 KZT

Komek EDUCATION (Комек Эдьюкейшн) Казахстан, Алматы 3 дня назад

... ). Обеспечение точности и адекватности перевода с учетом контекста и терминологии. ... образование (желательно в области лингвистики, перевода или филологии). Знание языков: Свободное ... команде. Гибкость в подходе к переводам различных стилей и типов текста. ...

Китайский Китайский Перевод

от 300000 KZT

КОМПАНИЯ GOLDEN RAIN INTERNATIONAL BUSINESS CONSULTING SERVICES CO. LTD. (КОМПАНИЯ ГОЛДЕН РЭЙН ИНТЭРНЭШНЛ БИЗНЕС КОНСАЛТИНГ СЕРВИСЕС КО. ЛТД.) Казахстан, Алматы 3 дня назад

... Осуществлять устный и письменный перевод ежедневной медицинской документации, сопровождающей лечение, а также перевод медицинских заключений;Ответственный за перевод консультаций и информации клиентов ... организацию и перевод;Активно и тесно сотрудничать с ...

Переводчик с Китайского языка

Филиал Nuctech Co.,Ltd in the AIFC Казахстан, Алматы 8 дней назад

... терминов и определений; осуществляет редактирование переводов; участвует в совещания с заказчиком. ... справочники; основы научного и технического перевода; грамматику и стилистику иностранного языка; ...

Офис-менеджер/Переводчик английского языка в Бюро Переводов

от 150000 до 300000 KZT

Vertigo Казахстан, Алматы день назад

... помогла множеству клиентов. Мы предоставляем переводы на любой язык мира, а ...

Помощник менеджера в агентство переводов

от 150000 до 200000 KZT

KGB Language Services Казахстан, Алматы 9 дней назад

... на должность помощник менеджера по переводам, которые разделяют нашу страсть к ... устная и письменная речь; письменный перевод с на английский. Требования: знание ...

Ведущий Специалист Отдела Перевода

Kaspi.kz Казахстан, Алматы 15 дней назад

Обязанности: Осуществление перевода (казахский-русский): Внутренних нормативных документов ... языков; Знание терминологии по тематике переводов; Знание основ научного литературного редактирования; Навыки техники перевода с русского языка на казахский ...

Переводчик с английского на русский язык

Хиквижн Казахстан Казахстан, Алматы день назад

... программного обеспечения и перевод технической литературы. Корректура и редактирование переводов с учетом терминологии и отраслевых ... презентациях, выставках, конференциях. Перевод инструктажей, производственных совещаний, обучающих мероприятий. ...

Переводчик с корейского языка

от 400000 KZT

Korea4u Казахстан, Алматы 8 дней назад

... и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ... терминов и определений. Осуществление редактирования переводов. Ведение работы по унификации терминов, ...

Переводчик китайского языка

от 550000 KZT

G-Trans Service Казахстан, Алматы, микрорайон Самал-2, 104 14 дней назад

... в поездках. Редактирование и проверка переводов на соответствие оригиналу. Взаимодействие с ... . Проверка и контроль качества перевода официальных документов перед их подачей. ... общения. Навыки устного и письменного перевода, включая работу в полевых условиях ( ...

Менеджер (Управление платежей, переводов, карточных операций, бэк офиса Казначейства)

Исламский Банк ADCB Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 77/7 23 дня назад

... Обработка входящих и исходящих денежных переводов в национальной и иностранной валюте ... услуг, особенно природу платежей и переводов Знание программы Way4 Знание основ ...

Переводчик с китайского языка (Бухгалтерия и финансы)

Традиции вкуса №1 Казахстан, Алматы 17 часов назад

... языка для постоянной работы. Обязанности: • Перевод и транскрипция финансовых и бухгалтерских ... по вопросам языка и специфики перевода финансовых текстов. Что мы ожидаем ... устный). • Опыт работы в сфере перевода бухгалтерских и финансовых документов от ...

Переводчик (казахско-русский)

АК Алтыналмас Казахстан, Алматы 4 дня назад

... и русского на казахский; Синхронные переводы; Иные операционные задачи по Отделу переводов. Требования: Высшее образование (переводческое); Опыт работы в переводах не менее 3-х лет: ...

Java-разработчик (Middle)

КПЕ Центр разработки (Казахстан) Казахстан, Алматы 6 дней назад

... финансовых услуг.Благодаря сервису «Денежные переводы» люди из многих стран РФ ... любой точке мира, осуществив мгновенный перевод денег. Это трансграничные переводы. Можно оформить как оффлайн, придя ...

Java-разработчик (Middle)

КПЕ Центр разработки (Казахстан) Казахстан, Алматы 8 дней назад

... финансовых услуг.Благодаря сервису «Денежные переводы» люди из многих стран РФ ... любой точке мира, осуществив мгновенный перевод денег. Это трансграничные переводы. Можно оформить как оффлайн, придя ...

Редактор-переводчик с английского на казахский язык

Переводческое агентство «Янус» Казахстан, Алматы 13 дней назад

... редактором от 2 лет; Опыт перевода текстов с английского на казахский ... ПК, готовность изучать специализированные программы перевода и локализации текста. Обязанности: Перевод текстов с английского и русского ...

Переводчик

от 350000 KZT

Центральноазиатский филиал POWERCHINA CHENGDU ENGINEERING CORPORATION LIMITED Казахстан, Алматы, микрорайон Кок-Тобе, улица Сагадата Нурмагамбетова, 1/25 14 дней назад

... этом лексическое и стилистическое соответствие переводов смысловому содержанию оригинального текста, соблюдение ...

Переводчик китайского языка

от 500000 до 600000 KZT

Чжунчэн Бизнес Казахстан, Алматы 21 день назад

... редактирование деловых писем; Перевод технической (строительной), патентные описания, нормативно- ... языками. Опыт технического перевода Повышение квалификации, курсы: приветствуется. Знания ... говорения, чтения, письма и перевода с китайского языка на русский ...

Автор студенческих работ (перевод текста)

от 70000 до 150000 RUR

Студворк Казахстан, Алматы 22 часа назад

... языковым дисциплинам, работа, связанная с переводом текста. Выполнение доработок. Мы предлагаем ...